Početna
  • Životopisi i CV-ovi
    Predlošci životopisaPogledaj sve
    Jednostavni
    Minimalistički rasporedi koji svakog regrutera drže fokusiranim na vaš sadržaj.
    Profesionalni
    Predlošci spremni za upravljačke pozicije koji ističu iskustvo i vodstvo.
    Moderni
    Svježi, suvremeni dizajni za inovativne uloge i tvrtke.
    Kreativni
    Upečatljivi vizuali i jedinstveni rasporedi za dizajnerski orijentirane karijere.
    ATS prilagođeni
    Strukturirani posebno za prolazak kroz svaki sustav za praćenje kandidata.
    Izrada životopisa
    Izrada životopisa
    Povucite, ispustite i izvezite životopis spreman za posao s trenutnim AI prijedlozima.
    Chrome browser
    Firefox browser
    Opera browser
    Safari browser
    Instaliraj OwlApply dodatak
    Automatski popunjavajte obrasce za posao, izrađujte prilagođene životopise i ocjenjujte oglase izravno iz Chrome-a.
  • AI alati za karijeru
    AI alati za karijeruPogledaj sve AI alate
    Optimizator ključnih riječi
    Ubacite ključne riječi odobrene od regrutera i dospijte na vrh ATS rezultata.
    AI izrada životopisa
    Generirajte uglađeni životopis s AI natuknicama i provjerenim rasporedom.
    Prevoditelj životopisa
    Prevedite svoj životopis na bilo koji jezik bez gubitka nijansi.
    Sažetak životopisa
    Izradite sažetke koji privlače pažnju, prilagođene svakoj poziciji.
    Generator natuknica za životopis
    Pretvorite postignuća u upečatljive natuknice u sekundi.
    Generator motivacijskih pisama
    Izradite savršena pisma koja odgovaraju svakom oglasu za posao.
    Automatsko popunjavanje prijava
    Automatski ispunite ponavljajuća polja prijava na vodećim oglasnicima.
    Provjera životopisa
    Provjerite strukturu, ključne riječi i utjecaj s trenutnim AI povratnim informacijama.
    Izrada životopisa
    Izrada životopisa
    Povucite, ispustite i izvezite životopis spreman za posao s trenutnim AI prijedlozima.
    Chrome browser
    Firefox browser
    Opera browser
    Safari browser
    Instaliraj OwlApply dodatak
    Automatski popunjavajte obrasce za posao, izrađujte prilagođene životopise i ocjenjujte oglase izravno iz Chrome-a.
  • Motivacijska pisma
    Predlošci motivacijskih pisamaPogledaj sve
    Jednostavni
    Čisti rasporedi idealni za tradicionalne timove i početne pozicije.
    Profesionalni
    Klasičan poslovni stil koji pojačava autoritet i vjerodostojnost.
    Moderni
    Elegantni dizajni savršeni za tehnološke tvrtke i brzorastuće kompanije.
    Kreativni
    Jedinstveno platno za iskazivanje osobnosti bez žrtvovanja elegancije.
    Izrada motivacijskog pisma
    Izrada motivacijskog pisma
    Uparite svoj životopis s prilagođenim pismom u nekoliko minuta koristeći vođene upute.
    Chrome browser
    Firefox browser
    Opera browser
    Safari browser
    Instaliraj OwlApply dodatak
    Automatski popunjavajte obrasce za posao, izrađujte prilagođene životopise i ocjenjujte oglase izravno iz Chrome-a.
  • Resursi
    ResursiPogledaj sve
    OwlApply dodatak
    Automatski popunjavajte prijave, generirajte motivacijska pisma i pratite svaki posao iz preglednika.
    Razgovor za posao
    Skripte, okviri i pojačivači samopouzdanja za svaki format razgovora.
    Motivacijsko pismo
    Predlošci vođeni pričom i taktike za nezaboravna motivacijska pisma.
    Karijera
    Upravljajte pregovorima, napredovanjima i promjenama karijere uz stručne savjete.
    Životopis
    Korak po korak upute za izradu izvrsnog životopisa u bilo kojoj industriji.
    Izrada životopisa
    Izrada životopisa
    Povucite, ispustite i izvezite životopis spreman za posao s trenutnim AI prijedlozima.
    Chrome browser
    Firefox browser
    Opera browser
    Safari browser
    Instaliraj OwlApply dodatak
    Automatski popunjavajte obrasce za posao, izrađujte prilagođene životopise i ocjenjujte oglase izravno iz Chrome-a.
  • Cijene
HrvatskiBahasa IndonesiaBahasa MelayuČeštinaDanskDeutschEestiEnglishEspañolFilipinoFrançaisItalianoKiswahiliLatviešuLietuviųMagyarNederlandsNorskPolskiPortuguês (Brasil)Português (Portugal)RomânăSlovenčinaSlovenščinaSrpskiSuomiSvenskaTiếng ViệtTürkçeΕλληνικάБългарскиРусскийУкраїнськаעבריתالعربيةفارسیไทย日本語繁體中文한국어
Moj računIzradi životopis
HrvatskiBahasa IndonesiaBahasa MelayuČeštinaDanskDeutschEestiEnglishEspañolFilipinoFrançaisItalianoKiswahiliLatviešuLietuviųMagyarNederlandsNorskPolskiPortuguês (Brasil)Português (Portugal)RomânăSlovenčinaSlovenščinaSrpskiSuomiSvenskaTiếng ViệtTürkçeΕλληνικάБългарскиРусскийУкраїнськаעבריתالعربيةفارسیไทย日本語繁體中文한국어
  • Životopisi i CV-ovi
    Jednostavni

    Minimalistički rasporedi koji svakog regrutera drže fokusiranim na vaš sadržaj.

    Profesionalni

    Predlošci spremni za upravljačke pozicije koji ističu iskustvo i vodstvo.

    Moderni

    Svježi, suvremeni dizajni za inovativne uloge i tvrtke.

    Kreativni

    Upečatljivi vizuali i jedinstveni rasporedi za dizajnerski orijentirane karijere.

    ATS prilagođeni

    Strukturirani posebno za prolazak kroz svaki sustav za praćenje kandidata.

    Pogledaj sve
  • AI alati za karijeru
    Optimizator ključnih riječi

    Ubacite ključne riječi odobrene od regrutera i dospijte na vrh ATS rezultata.

    AI izrada životopisa

    Generirajte uglađeni životopis s AI natuknicama i provjerenim rasporedom.

    Prevoditelj životopisa

    Prevedite svoj životopis na bilo koji jezik bez gubitka nijansi.

    Sažetak životopisa

    Izradite sažetke koji privlače pažnju, prilagođene svakoj poziciji.

    Generator natuknica za životopis

    Pretvorite postignuća u upečatljive natuknice u sekundi.

    Generator motivacijskih pisama

    Izradite savršena pisma koja odgovaraju svakom oglasu za posao.

    Automatsko popunjavanje prijava

    Automatski ispunite ponavljajuća polja prijava na vodećim oglasnicima.

    Provjera životopisa

    Provjerite strukturu, ključne riječi i utjecaj s trenutnim AI povratnim informacijama.

    Pogledaj sve AI alate
  • Motivacijska pisma
    Jednostavni

    Čisti rasporedi idealni za tradicionalne timove i početne pozicije.

    Profesionalni

    Klasičan poslovni stil koji pojačava autoritet i vjerodostojnost.

    Moderni

    Elegantni dizajni savršeni za tehnološke tvrtke i brzorastuće kompanije.

    Kreativni

    Jedinstveno platno za iskazivanje osobnosti bez žrtvovanja elegancije.

    Pogledaj sve
  • Resursi
    OwlApply dodatak

    Automatski popunjavajte prijave, generirajte motivacijska pisma i pratite svaki posao iz preglednika.

    Razgovor za posao

    Skripte, okviri i pojačivači samopouzdanja za svaki format razgovora.

    Motivacijsko pismo

    Predlošci vođeni pričom i taktike za nezaboravna motivacijska pisma.

    Karijera

    Upravljajte pregovorima, napredovanjima i promjenama karijere uz stručne savjete.

    Životopis

    Korak po korak upute za izradu izvrsnog životopisa u bilo kojoj industriji.

    Pogledaj sve
  • Cijene
Moj računIzradi životopis
  1. Početna
  2. Pravo na odustajanje

Pravo na odustajanje

Svi pravni dokumenti i politike vezani uz naše usluge mogu se pronaći ovdje

Ažurirano 8. kolovoza 2026.

Pravo na odustajanjePolitika kolačićaUvjeti korištenjaPolitika privatnosti
  • Digitalne usluge i pravo na jednostrani raskid ugovora
  • Vaša prava na otkazivanje
  • Kako otkazati pretplatu
  • Pojedinosti o pretplati i Probi
  • Automatska obnova
  • Pravna osnova
  • Kontaktni podaci
  • Digitalne usluge i pravo na jednostrani raskid ugovora
  • Vaša prava na otkazivanje
  • Kako otkazati pretplatu
  • Pojedinosti o pretplati i Probi
  • Automatska obnova
  • Pravna osnova
  • Kontaktni podaci

Informacije o Vašem pravu na jednostrani raskid pretplatničkog ugovora i o načinu otkazivanja premium članstva na platformi OwlApply.

4 min čitanja
•4. travnja 2025.

U ovom se dokumentu iznose Vaša prava u vezi s otkazivanjem i jednostranim raskidom pretplatničkog ugovora sklopljenog s društvom OwlApply, u skladu s Direktivom EU-a o pravima potrošača (2011/83/EU). Molimo Vas da ove informacije pažljivo pročitate kako biste razumjeli na koji se način ta prava primjenjuju na naše digitalne usluge.

Digitalne usluge i pravo na jednostrani raskid ugovora

Prema propisima EU-a o zaštiti potrošača kod ugovora sklopljenih na daljinu u pravilu imate pravo na jednostrani raskid ugovora u roku od 14 dana. Međutim, kod digitalnih usluga kao što su SaaS platforme poput platforme OwlApply to pravo podliježe važnim iznimkama.

Važno: odricanje od prava na jednostrani raskid ugovora

  • •Pretplatom na OwlApply (uključujući plaćene probne pretplate) izričito pristajete na trenutačan pristup našim digitalnim uslugama.
  • •Potvrđujete da gubite pravo na jednostrani raskid ugovora u roku od 14 dana čim započne pružanje digitalne usluge i čim počnete koristiti premium značajke.
  • •Taj se izričiti pristanak prikuplja tijekom postupka plaćanja u skladu s člankom 16. točkom (m) Direktive EU-a o pravima potrošača (2011/83/EU).
  • •Ako se ne želite odreći prava na jednostrani raskid ugovora, ne smijete započeti s korištenjem premium značajki prije isteka roka od 14 dana, iako je u praksi pretplata bez korištenja usluge protivna samoj svrsi pretplate.

Budući da OwlApply omogućuje trenutačan pristup premium značajkama odmah po aktivaciji pretplate, a Vi tijekom postupka plaćanja dajete izričiti pristanak na trenutačan početak korištenja usluge, rok od 14 dana za jednostrani raskid ugovora ne primjenjuje se. Riječ je o uobičajenoj praksi za digitalne usluge i SaaS platforme u cijeloj Europskoj uniji.

Vaša prava na otkazivanje

Iako se pravo na jednostrani raskid ugovora gubi trenutačnim pristupom digitalnim uslugama, u svakom trenutku zadržavate puno pravo otkazati svoju pretplatu:

  • Mjesečne, tromjesečne i polugodišnje pretplate: možete otkazati u svakom trenutku putem postavki svojeg korisničkog računa ili obraćanjem nama. Otkaz stupa na snagu istekom tekućeg plaćenog razdoblja. Pristup premium značajkama zadržavate do isteka tog razdoblja. Za neiskorištene dijelove ne odobrava se povrat sredstava, osim ako to nalažu mjerodavni propisi.
  • Plaćene probne pretplate: Probu možete otkazati u svakom trenutku tijekom probnog razdoblja. Nakon otkaza zadržavate pristup premium značajkama do isteka probnog razdoblja. Ako ne otkažete prije isteka Probe, Vaša se pretplata automatski pretvara u standardni mjesečni paket po tada važećoj mjesečnoj cijeni.

Kako otkazati pretplatu

Pretplatu možete otkazati na bilo koji od sljedećih načina:

  • putem postavki svojeg korisničkog računa na našoj platformi, odabirom mogućnosti „Otkaži pretplatu“
  • e-poštom na [email protected] s predmetom poruke „Otkazivanje pretplate“
  • obraćanjem našem timu korisničke podrške putem kontaktnog obrasca na našoj internetskoj stranici
Savjet stručnjaka
Kako Vam se ne bi naplatilo sljedeće obračunsko razdoblje, pobrinite se da pretplatu otkažete najkasnije 24 sata prije isteka tekućeg obračunskog ili probnog razdoblja.
Tim korisničke podrške
Podrška OwlApply

Pojedinosti o pretplati i Probi

Naši pretplatnički paketi (uključujući plaćene probne pretplate) omogućuju pristup svim premium značajkama platforme OwlApply, uključujući, ali ne ograničavajući se na:

  • neograničenu izradu životopisa i motivacijskih pisama
  • pristup svim premium predlošcima
  • napredne mogućnosti prilagodbe
  • prijedloge sadržaja i simulirane razgovore za posao potpomognute umjetnom inteligencijom
  • oglasnik za posao potpomognut umjetnom inteligencijom i automatsko ispunjavanje prijava na natječaje
  • prednost pri korisničkoj podršci
  • izvoz dokumenata u više formata
  • pohranu svih Vaših dokumenata u oblaku

Automatska obnova

Vaša se pretplata (mjesečna, tromjesečna ili polugodišnja) automatski obnavlja na kraju svakog obračunskog razdoblja sve dok je ne otkažete. Kod plaćenih probnih pretplata Vaša se Proba po isteku probnog razdoblja automatski pretvara u standardnu mjesečnu pretplatu, osim ako je otkažete prije isteka Probe.

Automatsko pretvaranje Probe, kako izbjeći neočekivana terećenja

  • •Ako plaćenu Probu ne otkažete prije njezina isteka, Vaša se pretplata automatski pretvara u standardnu mjesečnu pretplatu po tada važećoj mjesečnoj cijeni.
  • •Kako Vam se ne bi naplatilo, Probu otkažite najkasnije 24 sata prije datuma isteka Probe.
  • •Za otkazivanje se ne morate obratiti podršci, pretplatu možete otkazati izravno u postavkama svojeg korisničkog računa, pod „Pretplata“.
  • •Ako otkažete tijekom probnog razdoblja, zadržavate pristup premium značajkama do isteka probnog razdoblja; daljnji iznosi neće Vam se naplatiti.

Pravna osnova

Odricanje od prava na jednostrani raskid ugovora za naše digitalne usluge temelji se na članku 16. točki (m) Direktive 2011/83/EU Europskog parlamenta i Vijeća, kojim je propisano da se pravo na jednostrani raskid ugovora ne primjenjuje na ugovore o isporuci digitalnog sadržaja koji nije isporučen na materijalnom mediju ako je izvršenje započelo uz prethodni izričiti pristanak potrošača i uz njegovu potvrdu da time gubi pravo na jednostrani raskid ugovora.

Kontaktni podaci

Ako imate pitanja o svojim pravima ili Vam je potrebna pomoć pri otkazivanju pretplate, obratite nam se na:

Adresa e-pošte
[email protected]
Podijeli članak

Pokrenite svoj životopis u 15 minuta

Odaberite provjereni raspored, dopustite AI-ju da predloži pobjedničke natuknice i izvezite uglađeni životopis prije nego vam se kava ohladi.

Izradi životopis

Pokrenite svoj životopis u 15 minuta

Odaberite provjereni raspored, dopustite AI-ju da predloži pobjedničke natuknice i izvezite uglađeni životopis prije nego vam se kava ohladi.

Izradi životopis

Povežite se s OwlApply

Pratite na LinkedInGledajte na YouTubePinajte na PinterestPridružite nam se na InstagramLajkajte na FacebookPratite na XPratite na MediumPratite na TikTok
Izradi životopis
HrvatskiBahasa IndonesiaBahasa MelayuČeštinaDanskDeutschEestiEnglishEspañolFilipinoFrançaisItalianoKiswahiliLatviešuLietuviųMagyarNederlandsNorskPolskiPortuguês (Brasil)Português (Portugal)RomânăSlovenčinaSlovenščinaSrpskiSuomiSvenskaTiếng ViệtTürkçeΕλληνικάБългарскиРусскийУкраїнськаעבריתالعربيةفارسیไทย日本語繁體中文한국어

TRAŽITELJI POSLA

  • Izradi životopis
  • Primjeri životopisa
  • Predlošci životopisa
  • Predlošci motivacijskih pisama
  • Pomoćnik za traženje posla
  • Praćenje prijava

RESURSI ZA KARIJERU

  • Pomoć za životopis
  • Razgovor za posao
  • Karijera
  • Motivacijsko pismo
  • OwlApply dodatak
  • Blog

AI ALATI

  • Izrada motivacijskog pisma
  • AI optimizator životopisa
  • Automatsko popunjavanje prijava
  • AI izrada životopisa
  • ATS skener životopisa
  • Svi AI alati

PODRŠKA

  • Cijene
  • FAQ
  • Kontaktirajte nas
  • Uvjeti korištenja
  • Politika privatnosti
  • Politika kolačića
  • Pravo na odustajanje

Copyright 2026 OwlApply. Sva prava pridržana.