خانه
  • رزومه و CV
    قالب‌های رزومهمشاهده همه
    ساده
    طرح‌های مینیمال که توجه استخدام‌کننده را به محتوای شما جلب می‌کند.
    حرفه‌ای
    قالب‌های رسمی که تجربه و رهبری شما را برجسته می‌کنند.
    مدرن
    طراحی‌های نو و معاصر برای نقش‌ها و شرکت‌های نوآورانه.
    خلاقانه
    طرح‌های جسورانه و منحصربه‌فرد برای مشاغل خلاقانه و طراحی.
    سازگار با ATS
    ساختاری که مخصوصاً برای عبور از سیستم‌های ردیابی متقاضی طراحی شده.
    رزومه‌ساز
    رزومه‌ساز
    با پیشنهادات فوری هوش مصنوعی، رزومه‌ای آماده کار بسازید و خروجی بگیرید.
    Chrome browser
    Firefox browser
    Opera browser
    Safari browser
    نصب افزونه OwlApply
    فرم‌های درخواست شغلی را خودکار پر کنید، رزومه سفارشی بسازید و آگهی‌ها را مستقیماً از Chrome امتیازدهی کنید.
  • ابزارهای هوش مصنوعی
    ابزارهای هوش مصنوعیمشاهده همه ابزارهای AI
    بهینه‌ساز کلیدواژه
    کلیدواژه‌های تایید شده استخدام‌کنندگان را اضافه کنید و در نتایج ATS صدرنشین شوید.
    رزومه‌ساز هوش مصنوعی
    با بولت‌پوینت‌های نوشته شده توسط AI و قالب‌های اثبات‌شده، رزومه حرفه‌ای بسازید.
    مترجم رزومه
    رزومه خود را بدون از دست دادن ظرافت‌ها به هر زبانی ترجمه کنید.
    خلاصه رزومه
    خلاصه‌های جذاب و متناسب با هر نقش شغلی بنویسید.
    تولیدکننده بولت‌پوینت رزومه
    دستاوردها را در چند ثانیه به بولت‌پوینت‌های تاثیرگذار تبدیل کنید.
    تولیدکننده کاورلتر
    کاورلترهای دقیق و متناسب با هر آگهی شغلی بسازید.
    تکمیل خودکار درخواست شغلی
    فیلدهای تکراری درخواست شغلی را در سایت‌های برتر با یک کلیک پر کنید.
    بررسی‌کننده رزومه
    ساختار، کلیدواژه‌ها و تاثیرگذاری رزومه را با بازخورد فوری AI بررسی کنید.
    رزومه‌ساز
    رزومه‌ساز
    با پیشنهادات فوری هوش مصنوعی، رزومه‌ای آماده کار بسازید و خروجی بگیرید.
    Chrome browser
    Firefox browser
    Opera browser
    Safari browser
    نصب افزونه OwlApply
    فرم‌های درخواست شغلی را خودکار پر کنید، رزومه سفارشی بسازید و آگهی‌ها را مستقیماً از Chrome امتیازدهی کنید.
  • کاورلترها
    قالب‌های کاورلترمشاهده همه
    ساده
    طرح‌های تمیز ایده‌آل برای تیم‌های سنتی و موقعیت‌های ابتدایی.
    حرفه‌ای
    سبک کسب‌وکار کلاسیک که اعتبار و اقتدار شما را تقویت می‌کند.
    مدرن
    طراحی‌های شیک مناسب شرکت‌های فناوری و سریع‌الرشد.
    خلاقانه
    بوم منحصربه‌فردی برای نمایش شخصیت بدون از دست دادن حرفه‌ای بودن.
    ساخت کاورلتر
    ساخت کاورلتر
    با راهنمای گام‌به‌گام، کاورلتری متناسب با رزومه خود در چند دقیقه بسازید.
    Chrome browser
    Firefox browser
    Opera browser
    Safari browser
    نصب افزونه OwlApply
    فرم‌های درخواست شغلی را خودکار پر کنید، رزومه سفارشی بسازید و آگهی‌ها را مستقیماً از Chrome امتیازدهی کنید.
  • منابع
    منابعمشاهده همه
    افزونه OwlApply
    درخواست‌های شغلی را خودکار پر کنید، کاورلتر بسازید و همه فرصت‌ها را از مرورگر خود مدیریت کنید.
    مصاحبه شغلی
    اسکریپت‌ها، چارچوب‌ها و نکات اعتمادسازی برای هر نوع مصاحبه.
    کاورلتر
    قالب‌های داستان‌محور و تاکتیک‌هایی برای نوشتن کاورلترهای ماندگار.
    توسعه شغلی
    مذاکره، ارتقا و تغییر مسیر شغلی را با مشاوره حرفه‌ای مدیریت کنید.
    رزومه
    راهنمای گام‌به‌گام برای ساخت رزومه‌ای برجسته در هر صنعت.
    رزومه‌ساز
    رزومه‌ساز
    با پیشنهادات فوری هوش مصنوعی، رزومه‌ای آماده کار بسازید و خروجی بگیرید.
    Chrome browser
    Firefox browser
    Opera browser
    Safari browser
    نصب افزونه OwlApply
    فرم‌های درخواست شغلی را خودکار پر کنید، رزومه سفارشی بسازید و آگهی‌ها را مستقیماً از Chrome امتیازدهی کنید.
  • تعرفه‌ها
فارسیBahasa IndonesiaBahasa MelayuČeštinaDanskDeutschEestiEnglishEspañolFilipinoFrançaisHrvatskiItalianoKiswahiliLatviešuLietuviųMagyarNederlandsNorskPolskiPortuguês (Brasil)Português (Portugal)RomânăSlovenčinaSlovenščinaSrpskiSuomiSvenskaTiếng ViệtTürkçeΕλληνικάБългарскиРусскийУкраїнськаעבריתالعربيةไทย日本語繁體中文한국어
حساب کاربریساخت رزومه
فارسیBahasa IndonesiaBahasa MelayuČeštinaDanskDeutschEestiEnglishEspañolFilipinoFrançaisHrvatskiItalianoKiswahiliLatviešuLietuviųMagyarNederlandsNorskPolskiPortuguês (Brasil)Português (Portugal)RomânăSlovenčinaSlovenščinaSrpskiSuomiSvenskaTiếng ViệtTürkçeΕλληνικάБългарскиРусскийУкраїнськаעבריתالعربيةไทย日本語繁體中文한국어
  • رزومه و CV
    ساده

    طرح‌های مینیمال که توجه استخدام‌کننده را به محتوای شما جلب می‌کند.

    حرفه‌ای

    قالب‌های رسمی که تجربه و رهبری شما را برجسته می‌کنند.

    مدرن

    طراحی‌های نو و معاصر برای نقش‌ها و شرکت‌های نوآورانه.

    خلاقانه

    طرح‌های جسورانه و منحصربه‌فرد برای مشاغل خلاقانه و طراحی.

    سازگار با ATS

    ساختاری که مخصوصاً برای عبور از سیستم‌های ردیابی متقاضی طراحی شده.

    مشاهده همه
  • ابزارهای هوش مصنوعی
    بهینه‌ساز کلیدواژه

    کلیدواژه‌های تایید شده استخدام‌کنندگان را اضافه کنید و در نتایج ATS صدرنشین شوید.

    رزومه‌ساز هوش مصنوعی

    با بولت‌پوینت‌های نوشته شده توسط AI و قالب‌های اثبات‌شده، رزومه حرفه‌ای بسازید.

    مترجم رزومه

    رزومه خود را بدون از دست دادن ظرافت‌ها به هر زبانی ترجمه کنید.

    خلاصه رزومه

    خلاصه‌های جذاب و متناسب با هر نقش شغلی بنویسید.

    تولیدکننده بولت‌پوینت رزومه

    دستاوردها را در چند ثانیه به بولت‌پوینت‌های تاثیرگذار تبدیل کنید.

    تولیدکننده کاورلتر

    کاورلترهای دقیق و متناسب با هر آگهی شغلی بسازید.

    تکمیل خودکار درخواست شغلی

    فیلدهای تکراری درخواست شغلی را در سایت‌های برتر با یک کلیک پر کنید.

    بررسی‌کننده رزومه

    ساختار، کلیدواژه‌ها و تاثیرگذاری رزومه را با بازخورد فوری AI بررسی کنید.

    مشاهده همه ابزارهای AI
  • کاورلترها
    ساده

    طرح‌های تمیز ایده‌آل برای تیم‌های سنتی و موقعیت‌های ابتدایی.

    حرفه‌ای

    سبک کسب‌وکار کلاسیک که اعتبار و اقتدار شما را تقویت می‌کند.

    مدرن

    طراحی‌های شیک مناسب شرکت‌های فناوری و سریع‌الرشد.

    خلاقانه

    بوم منحصربه‌فردی برای نمایش شخصیت بدون از دست دادن حرفه‌ای بودن.

    مشاهده همه
  • منابع
    افزونه OwlApply

    درخواست‌های شغلی را خودکار پر کنید، کاورلتر بسازید و همه فرصت‌ها را از مرورگر خود مدیریت کنید.

    مصاحبه شغلی

    اسکریپت‌ها، چارچوب‌ها و نکات اعتمادسازی برای هر نوع مصاحبه.

    کاورلتر

    قالب‌های داستان‌محور و تاکتیک‌هایی برای نوشتن کاورلترهای ماندگار.

    توسعه شغلی

    مذاکره، ارتقا و تغییر مسیر شغلی را با مشاوره حرفه‌ای مدیریت کنید.

    رزومه

    راهنمای گام‌به‌گام برای ساخت رزومه‌ای برجسته در هر صنعت.

    مشاهده همه
  • تعرفه‌ها
حساب کاربریساخت رزومه
  1. خانه
  2. حق انصراف

حق انصراف

تمام مدارک و سیاست‌های حقوقی مربوط به خدمات ما را اینجا بیابید

بروزرسانی در ۱۷ مرداد ۱۴۰۵

حق انصرافسیاست کوکی‌هاشرایط استفادهسیاست حفظ حریم خصوصی
  • خدمات دیجیتال و حق انصراف
  • حقوق شما برای لغو اشتراک
  • نحوهٔ لغو اشتراک
  • جزئیات اشتراک و دورهٔ آزمایشی
  • تمدید خودکار
  • مبنای قانونی
  • اطلاعات تماس

اطلاعاتی دربارهٔ حق شما برای انصراف از قرارداد اشتراک و نحوهٔ لغو عضویت ویژهٔ خود در OwlApply.

4 دقیقه مطالعه
•۱۵ فروردین ۱۴۰۴

این سند حقوق شما را در خصوص لغو و انصراف از قرارداد اشتراک با OwlApply، مطابق دستورالعمل حقوق مصرف‌کنندهٔ اتحادیهٔ اروپا (2011/83/EU)، تشریح می‌کند. لطفاً این اطلاعات را با دقت مطالعه کنید تا نحوهٔ اعمال این حقوق نسبت به خدمات دیجیتال ما را دریابید.

خدمات دیجیتال و حق انصراف

بر اساس قوانین حمایت از مصرف‌کنندهٔ اتحادیهٔ اروپا، شما در قراردادهای از راه دور معمولاً از حق انصراف 14 روزه برخوردارید. با این حال، در مورد خدمات دیجیتال مانند پلتفرم‌های SaaS از جمله OwlApply، این حق مشمول استثنائات مهمی است.

مهم: صرف‌نظر از حق انصراف

  • •با خرید اشتراک OwlApply (از جمله دوره‌های آزمایشی پولی)، صراحتاً با دسترسی بی‌درنگ به خدمات دیجیتال ما موافقت می‌کنید.
  • •شما تصدیق می‌کنید که با آغاز اجرای خدمت دیجیتال و شروع استفاده از قابلیت‌های ویژه، حق انصراف 14 روزهٔ خود را از دست می‌دهید.
  • •این موافقت هنگام تسویه‌حساب و مطابق مادهٔ 16(m) دستورالعمل حقوق مصرف‌کنندهٔ اتحادیهٔ اروپا (2011/83/EU) ثبت می‌شود.
  • •چنانچه نمی‌خواهید از حق انصراف صرف‌نظر کنید، نباید پیش از سپری شدن دورهٔ 14 روزه استفاده از قابلیت‌های ویژه را آغاز کنید؛ هرچند در عمل، خرید اشتراک بدون استفاده از خدمت با هدف خرید اشتراک در تعارض است.

از آنجا که OwlApply بی‌درنگ پس از فعال‌سازی اشتراک، دسترسی به قابلیت‌های ویژه را فراهم می‌کند و شما هنگام تسویه‌حساب موافقت صریح خود را با آغاز فوری استفاده از خدمت اعلام می‌کنید، دورهٔ انصراف 14 روزه اعمال نمی‌شود. این رویه‌ای متعارف برای خدمات دیجیتال و پلتفرم‌های SaaS در سراسر اتحادیهٔ اروپاست.

حقوق شما برای لغو اشتراک

هرچند با دسترسی بی‌درنگ به خدمات دیجیتال از حق انصراف صرف‌نظر می‌شود، شما همچنان حق کامل لغو اشتراک خود را در هر زمان دارید:

  • اشتراک‌های ماهانه، سه‌ماهه و شش‌ماهه: می‌توانید در هر زمان از طریق تنظیمات حساب کاربری یا با تماس با ما اشتراک خود را لغو کنید. لغو شما در پایان دورهٔ پرداخت‌شدهٔ جاری اعمال می‌شود. تا پایان آن دوره به قابلیت‌های ویژه دسترسی خواهید داشت. جز در مواردی که قانون قابل اعمال مقرر کرده باشد، بابت بخش‌های استفاده‌نشده هیچ وجهی مسترد نمی‌شود.
  • اشتراک‌های آزمایشی پولی: می‌توانید در هر زمان طی دورهٔ آزمایشی، دورهٔ آزمایشی خود را لغو کنید. پس از لغو، تا پایان دورهٔ آزمایشی به قابلیت‌های ویژه دسترسی خواهید داشت. چنانچه پیش از انقضای دورهٔ آزمایشی آن را لغو نکنید، اشتراک شما به‌طور خودکار با نرخ ماهانهٔ رایج در آن زمان به طرح ماهانهٔ استاندارد تبدیل می‌شود.

نحوهٔ لغو اشتراک

می‌توانید اشتراک خود را از هر یک از راه‌های زیر لغو کنید:

  • از طریق تنظیمات حساب کاربری خود در پلتفرم ما با انتخاب گزینهٔ «لغو اشتراک»
  • پست الکترونیکی: support@owlapply.com با موضوع «لغو اشتراک»
  • با تماس با تیم خدمات مشتریان ما از طریق فرم تماس در وب‌سایت ما
نکته تخصصی
برای جلوگیری از دریافت هزینهٔ دورهٔ صورت‌حساب بعدی، اطمینان حاصل کنید که اشتراک خود را دست‌کم 24 ساعت پیش از پایان دورهٔ صورت‌حساب یا دورهٔ آزمایشی جاری لغو کرده‌اید.
تیم پشتیبانی مشتریان
پشتیبانی OwlApply

جزئیات اشتراک و دورهٔ آزمایشی

طرح‌های اشتراک ما (از جمله دوره‌های آزمایشی پولی) دسترسی به تمامی قابلیت‌های ویژهٔ پلتفرم OwlApply را فراهم می‌کنند، از جمله و نه محدود به:

  • ایجاد نامحدود رزومه و نامهٔ پوششی
  • دسترسی به تمامی قالب‌های ویژه
  • گزینه‌های شخصی‌سازی پیشرفته
  • پیشنهادهای محتوایی و مصاحبه‌های آزمایشی مبتنی بر هوش مصنوعی
  • تابلوی مشاغل مبتنی بر هوش مصنوعی و تکمیل خودکار درخواست‌های شغلی
  • پشتیبانی مشتریان با اولویت
  • خروجی گرفتن از اسناد در قالب‌های گوناگون
  • فضای ذخیره‌سازی ابری برای تمامی اسناد شما

تمدید خودکار

اشتراک شما (ماهانه، سه‌ماهه یا شش‌ماهه) در پایان هر دورهٔ صورت‌حساب تا زمانی که آن را لغو کنید به‌طور خودکار تمدید می‌شود. در مورد دوره‌های آزمایشی پولی، اشتراک آزمایشی شما در پایان دورهٔ آزمایشی به‌طور خودکار به اشتراک ماهانهٔ استاندارد تبدیل می‌شود، مگر آنکه پیش از انقضای دورهٔ آزمایشی آن را لغو کنید.

تبدیل خودکار دورهٔ آزمایشی؛ چگونه از هزینه‌های پیش‌بینی‌نشده جلوگیری کنیم

  • •چنانچه دورهٔ آزمایشی پولی خود را پیش از انقضا لغو نکنید، اشتراک شما به‌طور خودکار با نرخ ماهانهٔ رایج در آن زمان به اشتراک ماهانهٔ استاندارد تبدیل می‌شود.
  • •برای جلوگیری از دریافت هزینه، دورهٔ آزمایشی را دست‌کم 24 ساعت پیش از تاریخ پایان آن لغو کنید.
  • •لغو نیازی به تماس با پشتیبانی ندارد؛ می‌توانید مستقیماً از تنظیمات حساب کاربری خود در بخش «اشتراک» آن را لغو کنید.
  • •در صورت لغو در طول دورهٔ آزمایشی، تا پایان آن دوره به قابلیت‌های ویژه دسترسی خواهید داشت و هیچ مبلغ دیگری دریافت نخواهد شد.

مبنای قانونی

صرف‌نظر از حق انصراف در مورد خدمات دیجیتال ما بر مادهٔ 16(m) دستورالعمل 2011/83/EU پارلمان اروپا و شورا مبتنی است که مقرر می‌دارد حق انصراف نسبت به قراردادهای عرضهٔ محتوای دیجیتالی که بر بستر مادی ارائه نمی‌شود اعمال نمی‌گردد، مشروط بر آنکه اجرای قرارداد با موافقت صریح و پیشین مصرف‌کننده و با تصدیق او مبنی بر اینکه بدین ترتیب حق انصراف خود را از دست می‌دهد، آغاز شده باشد.

اطلاعات تماس

چنانچه دربارهٔ حقوق خود پرسشی دارید یا برای لغو اشتراک به کمک نیاز دارید، لطفاً از راه زیر با ما تماس بگیرید:

نشانی پست الکترونیکی
support@owlapply.com
اشتراک‌گذاری مقاله

رزومه خود را در ۱۵ دقیقه بسازید

یک قالب حرفه‌ای انتخاب کنید، از پیشنهادات هوش مصنوعی استفاده کنید و قبل از سرد شدن قهوه‌تان رزومه‌ای عالی آماده داشته باشید.

ساخت رزومه

رزومه خود را در ۱۵ دقیقه بسازید

یک قالب حرفه‌ای انتخاب کنید، از پیشنهادات هوش مصنوعی استفاده کنید و قبل از سرد شدن قهوه‌تان رزومه‌ای عالی آماده داشته باشید.

ساخت رزومه

ارتباط با OwlApply

دنبال کردن در LinkedInتماشا در YouTubeدنبال کردن در Pinterestعضویت در Instagramلایک در Facebookدنبال کردن در Xدنبال کردن در Mediumدنبال کردن در TikTok
ساخت رزومه
فارسیBahasa IndonesiaBahasa MelayuČeštinaDanskDeutschEestiEnglishEspañolFilipinoFrançaisHrvatskiItalianoKiswahiliLatviešuLietuviųMagyarNederlandsNorskPolskiPortuguês (Brasil)Português (Portugal)RomânăSlovenčinaSlovenščinaSrpskiSuomiSvenskaTiếng ViệtTürkçeΕλληνικάБългарскиРусскийУкраїнськаעבריתالعربيةไทย日本語繁體中文한국어

کارجویان

  • ساخت رزومه
  • نمونه رزومه‌ها
  • قالب‌های رزومه
  • قالب‌های کاورلتر
  • دستیار جستجوی کار
  • ردیاب درخواست‌ها

منابع شغلی

  • راهنمای رزومه
  • مصاحبه شغلی
  • توسعه شغلی
  • کاورلتر
  • افزونه OwlApply
  • بلاگ

ابزارهای هوش مصنوعی

  • ساخت کاورلتر
  • بهینه‌ساز رزومه با AI
  • تکمیل خودکار درخواست شغلی
  • رزومه‌ساز هوش مصنوعی
  • اسکنر رزومه ATS
  • همه ابزارهای AI

پشتیبانی

  • تعرفه‌ها
  • سوالات متداول
  • تماس با ما
  • شرایط استفاده
  • سیاست حفظ حریم خصوصی
  • سیاست کوکی‌ها
  • حق انصراف

کلیه حقوق محفوظ است © 2026 OwlApply.