مترجم رزومه با AI
بدون موانع زبانی برای مشاغل بینالمللی درخواست دهید. زبان هدف را انتخاب کنید و AI کل رزومه را — خلاصه، تجربه، تحصیلات، مهارتها، پروژهها، گواهینامهها — به نسخه جدید در چند ثانیه ترجمه میکند. رزومه اصلی دستنخورده، قالببندی حفظ و هر بخش سازگار با ATS میماند.
ترجمه رزومه
ترجمه کامل رزومه، نه فقط جایگزینی کلمات
هر بخش ترجمهشده
AI بیش از ۱۲ بخش را ترجمه میکند: اطلاعات شخصی، خلاصه، تجربهها با هر نقطه، تحصیلات، مهارتها، پروژهها، جوایز، گواهینامهها، نشریات، سرگرمیها، معرفین و نقاط قوت. هیچ چیز جا نمیماند.
حفظ لحن حرفهای
AI از اصطلاحات صنعت استخدام در زبان هدف استفاده میکند، نه ترجمه تحتاللفظی. عناوین شغلی، توصیف مهارتها و بیانیه دستاوردها طبیعی و حرفهای تطبیق داده میشوند.
نسخه جدید، اصلی دستنخورده
ترجمه یک نسخه کاملاً جدید در حساب شما ایجاد میکند. رزومه اصلی دقیقاً همانطور که بود میماند. چند نسخه زبانی را کنار هم مدیریت کنید.
یک رزومه، هر زبانی که نیاز دارید
درخواستهای شغلی بینالمللی به رزومه به زبان کارفرما نیاز دارند. ترجمه دستی ساعتها طول میکشد و اغلب نتایج نامطبع دارد. مترجمان HR گران و کند هستند.
مترجم رزومه OwlApply از AI برای ترجمه کامل رزومه در چند ثانیه استفاده میکند. AI هر بخش را پردازش و متن طبیعی و آماده استخدامکننده به زبان هدف تولید میکند. قراردادهای رزومه را درک میکند: عناوین شغلی، افعال عملی و بیانیه دستاوردها محلیسازی میشوند.
نسخه ترجمهشده به عنوان رزومه جدید ذخیره میشود. میتوانید ویرایش، قالب اعمال یا بهینهساز کلمات کلیدی اجرا کنید.
ویژگی Premium — به هر زبان پشتیبانیشده ترجمه کنید.
ترجمه رزومه در ۴ مرحله
آپلود یا ساخت رزومه
رزومه موجود آپلود یا در ویرایشگر بسازید. مترجم با هر رزومه در حساب OwlApply کار میکند.
انتخاب زبان هدف
زبان مورد نیاز را از گزینههای موجود انتخاب کنید. AI هر بخش رزومه را به آن زبان ترجمه میکند.
AI رزومه را ترجمه میکند
AI کل رزومه — تمام بخشها، هر نقطه — را پردازش و نسخه ترجمهشده جدید در چند ثانیه ایجاد میکند. اصطلاحات حرفهای و قراردادهای رزومه حفظ میشوند.
بررسی و دانلود
رزومه ترجمهشده جدید را باز کنید، هر بخش را بررسی، ویرایش و به صورت PDF دانلود کنید. رزومه اصلی بدون تغییر میماند.
مترجم رزومه — سوالات متداول
۴۲٪ پاسخ بیشتر از استخدامکنندگان
هر رزومه را سفارشی کنید، با کلیدواژههای مبتنی بر داده تناسب خود را اثبات کنید و درخواستها را از یک داشبورد مدیریت کنید.
بولتپوینتها و خلاصههای تخصصی تایید شده توسط نویسندگان حرفهای رزومه را اضافه کنید.
رزومه خود را با هر آگهی شغلی تطبیق دهید و امتیاز تناسب را فوراً ببینید.
رنگها، فونتها و فاصلهها را تنظیم کنید تا هر درخواست حرفهای به نظر برسد.