Startseite
  • Lebenslauf & CV
    LebenslaufvorlagenAlle anzeigen
    Einfach
    Klare, übersichtliche Vorlagen mit Fokus auf den Inhalt
    Professionell
    Seriöse Vorlagen zur Präsentation Ihrer Fachkompetenz
    Modern
    Zeitgemäße und stilvolle Designs für zukunftsorientierte Bewerber
    Kreativ
    Einzigartige und auffällige Designs für kreative Berufe
    ATS-freundlich
    Optimierte Vorlagen, die mit Bewerbermanagementsystemen kompatibel sind
    Lebenslauf-Builder
    Lebenslauf-Builder
    Erstellen Sie in wenigen Minuten einen professionellen Lebenslauf mit unserem benutzerfreundlichen Tool
    Alle Lebenslauf-Beispiele ansehen
    Lebenslauf-Beispiele
    Durchstöbern Sie unsere sofort einsatzbereiten Lebenslauf-Beispiele und erstellen Sie in wenigen Minuten Ihren professionellen Lebenslauf
  • KI-Werkzeuge
    KI-WerkzeugeAlle KI-Tools anzeigen
    Schlüsselwort-Optimierer
    Optimieren Sie Ihren Lebenslauf für ATS-Systeme und erhöhen Sie Ihre Sichtbarkeit
    KI-Lebenslauf-Generator
    Erstellen Sie in Minuten einen perfekten Lebenslauf mit KI-Unterstützung
    Lebenslauf-Übersetzer
    Übersetzen Sie Ihren Lebenslauf sofort in verschiedene Sprachen
    Lebenslauf-Zusammenfassung
    Erstellen Sie überzeugende Lebenslauf-Zusammenfassungen
    Lebenslauf-Stichpunkt-Generator
    Generieren Sie aussagekräftige Stichpunkte für Ihre Berufserfahrung
    Anschreiben-Generator
    Erstellen Sie maßgeschneiderte Anschreiben in Sekundenschnelle
    Bewerbungs-Autofill
    Füllen Sie Bewerbungsformulare automatisch auf verschiedenen Plattformen aus
    Lebenslauf-Prüfer
    Erhalten Sie sofortiges Feedback durch KI-gestützte Analyse
    Lebenslauf-Builder
    Lebenslauf-Builder
    Erstellen Sie in wenigen Minuten einen professionellen Lebenslauf mit unserem benutzerfreundlichen Tool
    Chrome browser
    Firefox browser
    Opera browser
    Safari browser
    OwlApply Erweiterung installieren
    Automatisieren Sie Bewerbungen, erstellen Sie sofort maßgeschneiderte Lebensläufe und Anschreiben und erhalten Sie KI-gestützte Bewertungen - alles direkt in Ihrem Browser
  • Anschreiben
    AnschreibenvorlagenAlle anzeigen
    Einfach
    Klare, übersichtliche Vorlagen mit Fokus auf den Inhalt
    Professionell
    Elegante Designs für formelle Bewerbungen
    Modern
    Zeitgemäße und ansprechende Designs für zukunftsorientierte Bewerber
    Kreativ
    Einzigartige Designs zur Präsentation Ihrer Kreativität
    Anschreiben-Builder
    Anschreiben-Builder
    Erstellen Sie in wenigen Minuten ein professionelles Anschreiben mit unserem benutzerfreundlichen Tool
    Chrome browser
    Firefox browser
    Opera browser
    Safari browser
    OwlApply Erweiterung installieren
    Automatisieren Sie Bewerbungen, erstellen Sie sofort maßgeschneiderte Lebensläufe und Anschreiben und erhalten Sie KI-gestützte Bewertungen - alles direkt in Ihrem Browser
  • Ressourcen
    RessourcenAlle anzeigen
    OwlApply Erweiterung
    Automatisieren Sie Ihre Bewerbungen mit unserer Chrome-Erweiterung
    Vorstellungsgespräch
    Meistern Sie Vorstellungsgespräche und bereiten Sie sich optimal vor
    Anschreiben
    Verfassen Sie überzeugende Anschreiben, die Sie von anderen abheben
    Karriere
    Professionelle Tipps für Ihre berufliche Entwicklung
    Lebenslauf
    Erstellen Sie erfolgreiche Lebensläufe mit Expertentipps
    Lebenslauf-Builder
    Lebenslauf-Builder
    Erstellen Sie in wenigen Minuten einen professionellen Lebenslauf mit unserem benutzerfreundlichen Tool
    Chrome browser
    Firefox browser
    Opera browser
    Safari browser
    OwlApply Erweiterung installieren
    Automatisieren Sie Bewerbungen, erstellen Sie sofort maßgeschneiderte Lebensläufe und Anschreiben und erhalten Sie KI-gestützte Bewertungen - alles direkt in Ihrem Browser
  • Preise
DeutschBahasa IndonesiaBahasa MelayuČeštinaDanskEestiEnglishEspañolFilipinoFrançaisHrvatskiItalianoKiswahiliLatviešuLietuviųMagyarNederlandsNorskPolskiPortuguês (Brasil)Português (Portugal)RomânăSlovenčinaSlovenščinaSrpskiSuomiSvenskaTiếng ViệtTürkçeΕλληνικάБългарскиРусскийУкраїнськаעבריתالعربيةفارسیไทย日本語繁體中文한국어
Mein KontoLebenslauf erstellen
DeutschBahasa IndonesiaBahasa MelayuČeštinaDanskEestiEnglishEspañolFilipinoFrançaisHrvatskiItalianoKiswahiliLatviešuLietuviųMagyarNederlandsNorskPolskiPortuguês (Brasil)Português (Portugal)RomânăSlovenčinaSlovenščinaSrpskiSuomiSvenskaTiếng ViệtTürkçeΕλληνικάБългарскиРусскийУкраїнськаעבריתالعربيةفارسیไทย日本語繁體中文한국어
  • Lebenslauf & CV
    Einfach

    Klare, übersichtliche Vorlagen mit Fokus auf den Inhalt

    Professionell

    Seriöse Vorlagen zur Präsentation Ihrer Fachkompetenz

    Modern

    Zeitgemäße und stilvolle Designs für zukunftsorientierte Bewerber

    Kreativ

    Einzigartige und auffällige Designs für kreative Berufe

    ATS-freundlich

    Optimierte Vorlagen, die mit Bewerbermanagementsystemen kompatibel sind

    Alle anzeigen
  • KI-Werkzeuge
    Schlüsselwort-Optimierer

    Optimieren Sie Ihren Lebenslauf für ATS-Systeme und erhöhen Sie Ihre Sichtbarkeit

    KI-Lebenslauf-Generator

    Erstellen Sie in Minuten einen perfekten Lebenslauf mit KI-Unterstützung

    Lebenslauf-Übersetzer

    Übersetzen Sie Ihren Lebenslauf sofort in verschiedene Sprachen

    Lebenslauf-Zusammenfassung

    Erstellen Sie überzeugende Lebenslauf-Zusammenfassungen

    Lebenslauf-Stichpunkt-Generator

    Generieren Sie aussagekräftige Stichpunkte für Ihre Berufserfahrung

    Anschreiben-Generator

    Erstellen Sie maßgeschneiderte Anschreiben in Sekundenschnelle

    Bewerbungs-Autofill

    Füllen Sie Bewerbungsformulare automatisch auf verschiedenen Plattformen aus

    Lebenslauf-Prüfer

    Erhalten Sie sofortiges Feedback durch KI-gestützte Analyse

    Alle KI-Tools anzeigen
  • Anschreiben
    Einfach

    Klare, übersichtliche Vorlagen mit Fokus auf den Inhalt

    Professionell

    Elegante Designs für formelle Bewerbungen

    Modern

    Zeitgemäße und ansprechende Designs für zukunftsorientierte Bewerber

    Kreativ

    Einzigartige Designs zur Präsentation Ihrer Kreativität

    Alle anzeigen
  • Ressourcen
    OwlApply Erweiterung

    Automatisieren Sie Ihre Bewerbungen mit unserer Chrome-Erweiterung

    Vorstellungsgespräch

    Meistern Sie Vorstellungsgespräche und bereiten Sie sich optimal vor

    Anschreiben

    Verfassen Sie überzeugende Anschreiben, die Sie von anderen abheben

    Karriere

    Professionelle Tipps für Ihre berufliche Entwicklung

    Lebenslauf

    Erstellen Sie erfolgreiche Lebensläufe mit Expertentipps

    Alle anzeigen
  • Preise
Mein KontoLebenslauf erstellen
  1. Startseite
  2. Nutzungsbedingungen

Nutzungsbedingungen

Alle rechtlichen Dokumente und Richtlinien zu unseren Dienstleistungen finden Sie hier

Aktualisiert am 4. Oktober 2026

WiderrufsrechtCookie-RichtlinieNutzungsbedingungenDatenschutzrichtlinie
  • Zustimmung zu den Bedingungen
  • Rechte an geistigem Eigentum
  • Nutzerdarstellungen
  • Nutzerregistrierung
  • Gebühren und Zahlung
  • Kostenlose und Premium-Funktionen
  • Kündigung und Rückerstattungen
  • Browser-Erweiterung
  • Verbotene Aktivitäten
  • Nutzergenerierte Beiträge
  • Beitragslizenz
  • Websites und Inhalte Dritter
  • Plattformverwaltung
  • Datenschutzrichtlinie
  • Laufzeit und Kündigung
  • Änderungen und Unterbrechungen
  • Geltendes Recht
  • Streitbeilegung
  • Haftungsausschluss
  • Haftungsbeschränkung
  • Entschädigung
  • Elektronische Kommunikation
  • Kontaktieren Sie uns

Bitte lesen Sie diese Bedingungen sorgfältig durch, bevor Sie unsere Dienste nutzen.

13 Minuten Lesezeit
•4. April 2025

Willkommen bei OwlApply. Diese Nutzungsbedingungen ('Bedingungen') stellen eine rechtsverbindliche Vereinbarung zwischen Ihnen, sei es persönlich oder im Namen einer juristischen Person ('Sie'), und OwlApply Oy, einer finnischen Kapitalgesellschaft (Unternehmens-ID 3622413-7), Tiistinkallio 6, 02230 Espoo, Finnland ('Unternehmen', 'wir', 'uns' oder 'unser') dar, bezüglich Ihres Zugangs zu und der Nutzung unserer Website, Anwendungen und Dienste (zusammen die 'Plattform').

Durch den Zugriff auf oder die Nutzung unserer Plattform bestätigen Sie, dass Sie diese Bedingungen gelesen und verstanden haben und damit einverstanden sind, an diese gebunden zu sein. Wenn Sie mit diesen Bedingungen nicht einverstanden sind, nutzen Sie bitte unsere Plattform nicht.

Zustimmung zu den Bedingungen

Wir sind weltweit tätig, und diese Bedingungen gelten für alle Nutzer unabhängig vom geografischen Standort, soweit sie an Ihrem Wohnort rechtlich durchsetzbar sind. Je nach Ihrem Standort können zusätzliche Bedingungen gelten, die gegebenenfalls deutlich angegeben werden.

Wir behalten uns das Recht vor, diese Bedingungen jederzeit und aus beliebigem Grund zu ändern. Wir werden Sie über Änderungen informieren, indem wir das Datum der 'Letzten Aktualisierung' dieser Bedingungen aktualisieren, und Sie verzichten auf das Recht, eine spezifische Benachrichtigung über jede einzelne Änderung zu erhalten. Es liegt in Ihrer Verantwortung, diese Bedingungen regelmäßig zu überprüfen, um über Aktualisierungen informiert zu bleiben.

Rechte an geistigem Eigentum

Sofern nicht anders angegeben, ist die Plattform unser Eigentum, und der gesamte Quellcode, Datenbanken, Funktionalitäten, Software, Website-Designs, Audio, Video, Text, Fotos, Grafiken auf der Plattform (zusammen der 'Inhalt') sowie die darin enthaltenen Marken, Dienstleistungsmarken und Logos (die 'Marken') sind unser Eigentum oder werden von uns kontrolliert oder an uns lizenziert und sind durch Urheberrechts- und Markengesetze sowie verschiedene andere Rechte an geistigem Eigentum geschützt.

Vorausgesetzt, dass Sie berechtigt sind, die Plattform zu nutzen, wird Ihnen eine eingeschränkte Lizenz zum Zugriff auf und zur Nutzung der Plattform sowie zum Herunterladen oder Drucken einer Kopie eines Teils des Inhalts gewährt, zu dem Sie ordnungsgemäß Zugang erhalten haben, ausschließlich für Ihren persönlichen, nicht-kommerziellen Gebrauch. Wir behalten uns alle Rechte vor, die Ihnen nicht ausdrücklich an der Plattform, dem Inhalt und den Marken eingeräumt werden.

Nutzerdarstellungen

Durch die Nutzung der Plattform versichern und garantieren Sie, dass: (1) alle von Ihnen übermittelten Registrierungsinformationen wahrheitsgemäß, genau, aktuell und vollständig sind; (2) Sie die Richtigkeit dieser Informationen aufrechterhalten; (3) Sie die rechtliche Fähigkeit haben, diese Bedingungen einzuhalten; (4) Sie nicht unter 18 Jahre alt sind; (5) Sie in der Gerichtsbarkeit, in der Sie wohnen, kein Minderjähriger sind; (6) Sie nicht über automatisierte oder nicht-menschliche Mittel auf die Plattform zugreifen; (7) Sie die Plattform nicht für illegale oder unbefugte Zwecke nutzen; und (8) Ihre Nutzung der Plattform keine geltenden Gesetze oder Vorschriften verletzt.

Nutzerregistrierung

Möglicherweise müssen Sie sich bei der Plattform registrieren. Sie stimmen zu, Ihr Passwort vertraulich zu behandeln und sind für jede Nutzung Ihres Kontos und Passworts verantwortlich.

Gebühren und Zahlung

Wir akzeptieren verschiedene Zahlungsmethoden, darunter Debit-/Kreditkarten und Drittanbieter. Für den Zugriff auf einige unserer Dienste kann eine Gebühr anfallen. Sie stimmen zu, aktuelle, vollständige und genaue Kauf- und Kontoinformationen für alle über die Plattform getätigten Käufe anzugeben.

Bei Abonnementdiensten ermächtigen Sie uns, Ihre gewählte Zahlungsmethode wiederkehrend zu belasten, ohne für jede wiederkehrende Belastung Ihre vorherige Zustimmung einzuholen, bis Sie uns über Ihre Kündigung informieren.

Wir können ein kostenpflichtiges Probeabonnement ('Probeabo') anbieten, das für einen begrenzten Zeitraum (z.B. 7 Tage) zu einem reduzierten Einführungspreis vorübergehenden Zugang zu Premium-Funktionen bietet. Mit dem Kauf eines Probeabos stimmen Sie den folgenden Bedingungen zu:

  • Die Probeabo-Gebühr wird sofort beim Kauf erhoben und ist nur rückerstattbar, soweit dies nach geltendem Recht erforderlich ist.
  • Am Ende des Probezeitraums wird Ihr Abonnement automatisch zu einem Standard-Monatsabonnement zum dann gültigen Monatspreis umgewandelt, es sei denn, Sie kündigen vor Ablauf des Probezeitraums.
  • Sie können das Probeabo jederzeit während des Probezeitraums über Ihre Kontoeinstellungen oder durch Kontaktaufnahme mit unserem Support-Team kündigen. Bei Kündigung während des Probezeitraums behalten Sie den Zugang zu Premium-Funktionen bis zum Ende des Probezeitraums.
  • Die Probeabo-Berechtigung wird nach unserem alleinigen Ermessen festgelegt und ist in der Regel auf ein Probeabo pro Benutzerkonto beschränkt. Wir behalten uns das Recht vor, das Probeabo-Angebot jederzeit zu ändern oder einzustellen.

Wir behalten uns das Recht vor, Fehler oder Irrtümer bei der Preisgestaltung zu korrigieren, auch wenn wir bereits die Zahlung angefordert oder erhalten haben. Wir behalten uns auch das Recht vor, jede über die Plattform aufgegebene Bestellung abzulehnen.

Kostenlose und Premium-Funktionen

OwlApply bietet kostenlose Funktionen, Premium-Abonnementpläne und eine kostenpflichtige Probeoption:

  • Zu den kostenlosen Funktionen gehören der Lebenslauf- und Anschreiben-Editor mit allen Vorlagen, der Import eines Lebenslaufs aus einer Datei oder einem LinkedIn-Profil, der Job-Tracker, die Jobsuche mit einer begrenzten Anzahl von Ergebnissen, der ATS-Check mit Ihrer Punktzahl und einem Teil seiner Befunde, die Analyse von Stellenanzeigen in der Browser-Erweiterung, eine begrenzte Anzahl von Credits für das automatische Ausfüllen pro Monat sowie ein kurzes Mock-Interview, sofern Sie noch keines geführt haben.
  • Zu den Premium-Funktionen gehören PDF-Downloads Ihrer Lebensläufe und Anschreiben, der vollständige ATS-Bericht mit Anleitungen zur Behebung jedes Problems, KI-Schreibwerkzeuge (z.B. Umschreiben des Lebenslaufs, Aufzählungspunkte, Zusammenfassungen, Anschreiben und Übersetzung), Job-Match-Scores, vollständige Jobsuchergebnisse mit Datumsfiltern, mehr Credits für das automatische Ausfüllen und KI-Mock-Interviews. Für einige Premium-Funktionen gelten Nutzungsgrenzen; beispielsweise umfasst jeder Plan eine festgelegte Anzahl von Mock-Interviews pro Abrechnungszeitraum. Die aktuellen Funktionen und Grenzen werden in der App angezeigt.
  • Das kostenpflichtige Probeabo bietet für einen begrenzten Zeitraum (z.B. 7 Tage) zu einem reduzierten Einführungspreis Zugang zu Premium-Funktionen. Einige Funktionen sind während des Probeabos stärker eingeschränkt als in einem kostenpflichtigen Plan; beispielsweise umfasst das Probeabo weniger KI-Mock-Interviews. Am Ende des Probezeitraums wird Ihr Abonnement automatisch in einen Standard-Monatsplan umgewandelt, sofern es nicht gekündigt wird.

Kündigung und Rückerstattungen

Wenn Sie ein Abonnement für unsere Dienste erwerben, können Sie Ihr Abonnement jederzeit kündigen, indem Sie sich in Ihr Konto einloggen oder uns kontaktieren.

  • Monatliche, vierteljährliche und halbjährliche Abonnements: Ihre Kündigung wird am Ende der aktuellen bezahlten Laufzeit wirksam. Für ungenutzte Teile Ihres Abonnementzeitraums werden keine Rückerstattungen gewährt, es sei denn, dies ist nach geltendem Recht erforderlich.
  • Kostenpflichtige Probeabonnements: Sie können während des Probezeitraums über Ihre Kontoeinstellungen kündigen. Bei Kündigung behalten Sie den Zugang zu Premium-Funktionen bis zum Ende des Probezeitraums. Die Probeabo-Gebühr ist nur rückerstattbar, soweit dies nach geltendem Recht erforderlich ist. Wenn Sie vor Ablauf des Probezeitraums nicht kündigen, wird Ihr Abonnement automatisch in einen Standard-Monatsplan umgewandelt.
Expertentipp
Um zu vermeiden, dass Ihnen der nächste Abrechnungszeitraum in Rechnung gestellt wird, stellen Sie sicher, dass Sie Ihr Abonnement mindestens 24 Stunden vor dem Ende Ihres aktuellen Abrechnungs- oder Probezeitraums kündigen.
Kundensupport-Team
OwlApply Support

Browser-Erweiterung

OwlApply bietet eine Browser-Erweiterung (die 'Erweiterung') an, die Ihnen hilft, Stellenanzeigen zu analysieren und Bewerbungen auszufüllen. Durch die Installation und Nutzung der Erweiterung stimmen Sie den folgenden zusätzlichen Bedingungen zu.

Die Erweiterung funktioniert auf Websites Dritter, etwa Jobbörsen und Bewerbungsseiten von Arbeitgebern (zum Beispiel LinkedIn, Indeed, Glassdoor, Workday, Greenhouse und Naukri), um Stellenanalysen, das automatische Ausfüllen von Formularen, die Erstellung von Anschreiben, die Optimierung von Lebensläufen und KI-gestützte Karriereberatung bereitzustellen.

Wie die Erweiterung mit Daten umgeht

  • •Die Skripte der Erweiterung laufen auf den Seiten, die Sie besuchen, werden aber nur auf Seiten aktiv, deren Adresse nach einem Jobbezug aussieht, oder auf denen Sie die Erweiterung selbst öffnen.
  • •Wenn das automatische Öffnen aktiviert ist (Standardeinstellung) und Sie angemeldet sind, öffnet die Erweiterung auf solchen Seiten ihr Panel und sendet den Stellentext der Seite und ihre Adresse ohne weiteren Klick zur Analyse an OwlApply. Sie können das automatische Öffnen in der Erweiterung für eine Website oder überall deaktivieren.
  • •Die Daten werden über verschlüsselte Verbindungen übertragen und von OwlApply sowie von den in unserer Datenschutzerklärung genannten Dienstleistern verarbeitet, darunter KI-Anbieter mit Sitz in den Vereinigten Staaten.
  • •Was Autofill sendet, enthält niemals den Inhalt von Passwortfeldern, und die Erweiterung nutzt ihre Cookie-Berechtigung nur, um Sie bei OwlApply angemeldet zu halten.

Wenn Sie die Autofill-Funktion verwenden, sendet die Erweiterung die Fragen des Bewerbungsformulars, deren Antwortoptionen und alle bereits in die Felder eingegebenen Werte an OwlApply. Wir verarbeiten diese zusammen mit Ihrem Profil und Ihrem Lebenslauf mithilfe unserer KI-Anbieter und geben Antworten zurück, die die Erweiterung in das Formular einträgt. Sofern Sie diese Option nicht deaktivieren, hängt die Erweiterung außerdem Ihren Lebenslauf und Ihr Anschreiben an Felder zum Hochladen von Dateien an. Sie sind dafür verantwortlich, alle automatisch ausgefüllten Angaben zu überprüfen und zu verifizieren, bevor Sie eine Bewerbung absenden.

  • Die Erweiterung benötigt die Berechtigung, auf allen Websites ausgeführt zu werden, da Stellenanzeigen und Bewerbungsformulare auf vielen verschiedenen Websites erscheinen. Sie nutzt diesen Zugriff nur wie oben und in unserer Datenschutzerklärung beschrieben.
  • Sie können in der Erweiterung eine E-Mail-Adresse und ein Passwort speichern, um auf Bewerbungsseiten von Arbeitgebern, die ein Konto verlangen (zum Beispiel Workday, iCIMS, SAP SuccessFactors, UKG Pro, Taleo und BrassRing), Konten zu erstellen und sich dort anzumelden. Diese Registrierungsdaten werden verschlüsselt ausschließlich in Ihrem Browser gespeichert und niemals an OwlApply oder unsere KI-Anbieter gesendet. Wenn Sie die Erweiterung bitten, ein solches Konto zu erstellen, akzeptiert sie in Ihrem Namen die Bedingungen oder Datenschutzhinweise der Website, wo die Website dies verlangt (in der Regel durch Anhaken des entsprechenden Kontrollkästchens oder Drücken der Schaltfläche zum Akzeptieren); Sicherheitsprüfungen, Codes, die Ihnen die Website sendet, und Sicherheitsfragen bleiben Ihnen überlassen, und das Konto wird nur dann erstellt, wenn Sie die Schaltfläche zum Erstellen des Kontos oder zum Anmelden selbst drücken, und zwar entweder auf der Website oder über die Schaltfläche der Erweiterung, welche die Schaltfläche der Website für Sie drückt. Damit akzeptieren Sie die Bedingungen und Datenschutzhinweise dieses Arbeitgebers, und das Konto besteht zwischen Ihnen und dem Arbeitgeber oder dem Unternehmen, das dessen Bewerbungssystem betreibt.
  • Analysierte Texte von Stellenanzeigen und ihre Adressen werden in einem gemeinsamen Zwischenspeicher (Cache) für Stellenanzeigen gespeichert, der nicht mit Ihrem Konto verknüpft ist. Wir verwenden Daten aus der Erweiterung, um ihre Funktionen bereitzustellen und zu verbessern, wie in unserer Datenschutzerklärung beschrieben; wir verwenden sie nicht für Werbung und verkaufen sie nicht.
  • Sie können jederzeit das automatische Öffnen ausschalten oder die Erweiterung deaktivieren oder deinstallieren. Mit der Deaktivierung oder Deinstallation der Erweiterung endet jede weitere Datenerhebung durch sie, und bei der Deinstallation werden die von ihr in Ihrem Browser gespeicherten Daten gelöscht.
  • Sie sind allein dafür verantwortlich, die Nutzungsbedingungen der Drittanbieter-Websites einzuhalten, auf denen die Erweiterung betrieben wird. OwlApply haftet nicht für Verstöße gegen Bedingungen Dritter, die sich aus Ihrer Nutzung der Erweiterung ergeben.

Verbotene Aktivitäten

Sie dürfen nicht auf die Plattform zugreifen oder diese für andere Zwecke nutzen als die, für die wir die Plattform zur Verfügung stellen. Die Plattform darf nicht in Verbindung mit kommerziellen Unternehmungen genutzt werden, es sei denn, diese werden von uns ausdrücklich befürwortet oder genehmigt.

  • Weitergabe von Anmeldedaten, sodass mehrere Benutzer ein Konto verwenden
  • Verkauf oder Übertragung Ihres Profils
  • Nutzung der Plattform zur Werbung oder zum Angebot von Waren oder Dienstleistungen
  • Versuch, sich als ein anderer Benutzer oder eine andere Person auszugeben
  • Unbefugtes Framing oder Verlinken zur Plattform
  • Unsachgemäße Nutzung unserer Support-Dienste
  • Umgehung, Deaktivierung oder Störung sicherheitsbezogener Funktionen
  • Verwendung eines automatisierten Systems für den Zugriff auf die Plattform
  • Hochladen oder Übertragen von Viren, Malware oder anderem bösartigen Code

Nutzergenerierte Beiträge

Die Plattform ermöglicht es Ihnen, Inhalte wie Lebensläufe, Anschreiben, Fotos, Profil- und Bewerbungsangaben, Informationen zu Stellen und Nachrichten an unsere KI-Funktionen zu erstellen, hochzuladen und zu speichern (zusammen 'Beiträge'). Wir zeigen Ihre Beiträge anderen Nutzern der Plattform nicht an.

Sie sind für Ihre Beiträge verantwortlich. Wenn Sie Beiträge erstellen oder hochladen, versichern und garantieren Sie, dass Sie berechtigt sind, sie zu verwenden, dass sie keine Rechte Dritter und kein geltendes Recht verletzen, dass sie nicht falsch oder irreführend sind und dass sie keine schädlichen oder anstößigen Inhalte enthalten.

Beitragslizenz

Sie behalten das volle Eigentum an Ihren Beiträgen und an allen geistigen Eigentumsrechten daran. Sie gewähren uns eine nicht-exklusive, weltweite, gebührenfreie Lizenz, Ihre Beiträge zu hosten, zu speichern, zu vervielfältigen, zu verarbeiten, anzuzeigen und anzupassen, zum Beispiel wenn Sie unsere KI-Funktionen bitten, Ihren Lebenslauf umzuschreiben, oder wenn wir ein PDF erstellen, und zwar nur soweit dies erforderlich ist, um Ihnen die Plattform bereitzustellen, und wie in unserer Datenschutzrichtlinie beschrieben. Wir dürfen unseren Dienstleistern gestatten, diese Lizenz ausschließlich in unserem Auftrag und für diese Zwecke zu nutzen.

Diese Lizenz endet, wenn Sie den Beitrag oder Ihr Konto löschen. Kopien können in unseren Sicherungskopien und in Aufzeichnungen, die wir gesetzlich aufbewahren müssen, für die in unserer Datenschutzrichtlinie genannten Zeiträume verbleiben. Wir haften nicht für Aussagen oder Darstellungen in Ihren Beiträgen.

Websites und Inhalte Dritter

Die Plattform kann Links zu anderen Websites sowie Artikel, Fotografien, Texte, Grafiken, Bilder, Designs, Musik, Ton, Video, Informationen, Anwendungen, Software und andere Inhalte enthalten, die Dritten gehören oder von Dritten stammen. Solche Links und Inhalte Dritter werden von uns nicht auf Richtigkeit überprüft, überwacht oder kontrolliert, und wir sind nicht für Websites oder Inhalte Dritter verantwortlich.

Haftungsausschluss

Die Aufnahme, Verlinkung oder Erlaubnis zur Nutzung oder Installation von Websites oder Inhalten Dritter impliziert keine Billigung oder Befürwortung durch uns. Wenn Sie sich entscheiden, die Plattform zu verlassen und auf Websites Dritter zuzugreifen, tun Sie dies auf eigenes Risiko.

    Plattformverwaltung

    Wir behalten uns das Recht vor: (1) die Plattform auf Verstöße gegen diese Bedingungen zu überwachen; (2) angemessene rechtliche Schritte gegen jeden zu unternehmen, der gegen das Gesetz oder diese Bedingungen verstößt; (3) den Zugriff auf Ihre Beiträge zu verweigern, einzuschränken, zu begrenzen oder zu deaktivieren; (4) alle Dateien und Inhalte, die übermäßig groß sind oder unsere Systeme belasten, von der Plattform zu entfernen oder anderweitig zu deaktivieren; und (5) die Plattform anderweitig so zu verwalten, dass unsere Rechte und unser Eigentum geschützt werden und das ordnungsgemäße Funktionieren der Plattform erleichtert wird.

    Datenschutzrichtlinie

    Wir legen Wert auf Datenschutz und Sicherheit. Unsere Datenschutzrichtlinie erklärt, welche personenbezogenen Daten wir erheben, wie wir sie verwenden und teilen, wie wir sie schützen und welche Rechte Sie haben.

    Laufzeit und Kündigung

    Diese Bedingungen bleiben in vollem Umfang in Kraft, solange Sie die Plattform nutzen. Wir behalten uns das Recht vor, nach eigenem Ermessen und ohne Vorankündigung oder Haftung, den Zugang zur und die Nutzung der Plattform für jede Person aus beliebigem Grund zu verweigern, einschließlich bei Verstößen gegen diese Bedingungen oder geltendes Recht. Wir können Ihre Nutzung oder Teilnahme an der Plattform beenden oder Ihr Konto und alle Inhalte jederzeit ohne Vorwarnung nach eigenem Ermessen löschen.

    Änderungen und Unterbrechungen

    Wir behalten uns das Recht vor, die Inhalte der Plattform jederzeit aus beliebigem Grund nach eigenem Ermessen ohne Vorankündigung zu ändern, zu modifizieren oder zu entfernen. Wir können nicht garantieren, dass die Plattform jederzeit verfügbar ist. Wir können Hardware-, Software- oder andere Probleme haben oder Wartungsarbeiten im Zusammenhang mit der Plattform durchführen müssen, was zu Unterbrechungen, Verzögerungen oder Fehlern führen kann.

    Geltendes Recht

    Diese Bedingungen unterliegen finnischem Recht. Wenn Sie Verbraucher sind, wird Ihnen durch diese Rechtswahl nicht der Schutz entzogen, den Ihnen die zwingenden Bestimmungen des Rechts des Staates gewähren, in dem Sie Ihren gewöhnlichen Aufenthalt haben, und nichts in diesen Bedingungen schränkt die Rechte ein, die Ihnen als Verbraucher nach zwingendem Recht zustehen.

    Streitbeilegung

    Wenn Sie eine Beschwerde oder eine Streitigkeit mit uns haben, wenden Sie sich bitte zuerst unter [email protected] an uns, damit wir versuchen können, eine Lösung zu finden.

    Wenn Sie Verbraucher sind, können Sie gegen uns vor den Gerichten Finnlands oder des Landes klagen, in dem Sie leben, und wir können gegen Sie nur vor den Gerichten des Landes klagen, in dem Sie leben. Als Verbraucher können Sie eine Streitigkeit außerdem dem finnischen Ausschuss für Verbraucherstreitigkeiten (Kuluttajariitalautakunta, www.kuluttajariita.fi) vorlegen, nachdem Sie sich schriftlich bei uns beschwert und an die finnische Verbraucherberatung oder an das Europäische Verbraucherzentrum gewandt haben. Der Ausschuss nimmt Beschwerden auf Finnisch oder Schwedisch entgegen. Wenn Sie die Plattform für geschäftliche Zwecke nutzen, entscheidet das Bezirksgericht Helsinki (Helsingin käräjäoikeus) als Gericht erster Instanz über Streitigkeiten.

    Haftungsausschluss

    DIE PLATTFORM WIRD AUF EINER 'WIE BESEHEN' UND 'WIE VERFÜGBAR' BASIS BEREITGESTELLT. IM VOLLSTEN GESETZLICH ZULÄSSIGEN UMFANG LEHNEN WIR ALLE GARANTIEN, AUSDRÜCKLICH ODER STILLSCHWEIGEND, IM ZUSAMMENHANG MIT DER PLATTFORM UND IHRER NUTZUNG AB, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF DIE STILLSCHWEIGENDEN GARANTIEN DER MARKTGÄNGIGKEIT, EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK UND NICHTVERLETZUNG.

    WIR GEBEN KEINE GARANTIEN ODER ZUSICHERUNGEN BEZÜGLICH DER GENAUIGKEIT ODER VOLLSTÄNDIGKEIT DES INHALTS DER PLATTFORM ODER DES INHALTS VON WEBSITES, DIE MIT DER PLATTFORM VERLINKT SIND, UND WIR ÜBERNEHMEN KEINE HAFTUNG FÜR FEHLER, IRRTÜMER ODER UNGENAUIGKEITEN VON INHALTEN, PERSONENSCHÄDEN, SACHSCHÄDEN ODER UNBEFUGTEN ZUGRIFF AUF ODER NUTZUNG UNSERER SERVER.

    Haftungsbeschränkung

    IM VOLLSTEN GESETZLICH ZULÄSSIGEN UMFANG HAFTEN WEDER WIR NOCH UNSERE DIREKTOREN, FÜHRUNGSKRÄFTE, MITARBEITER ODER VERTRETER IHNEN ODER DRITTEN GEGENÜBER FÜR DIREKTE, INDIREKTE, FOLGE-, EXEMPLARISCHE, ZUFÄLLIGE, BESONDERE ODER STRAFSCHÄDEN, EINSCHLIESSLICH ENTGANGENER GEWINNE, ENTGANGENER EINNAHMEN, DATENVERLUST ODER ANDERE SCHÄDEN, DIE AUS IHRER NUTZUNG DER PLATTFORM ENTSTEHEN.

    UNGEACHTET ANDERSLAUTENDER BESTIMMUNGEN IN DIESEM DOKUMENT IST UNSERE HAFTUNG IHNEN GEGENÜBER FÜR JEDE URSACHE UND UNABHÄNGIG VON DER FORM DER KLAGE JEDERZEIT AUF DEN BETRAG BESCHRÄNKT, DEN SIE GEGEBENENFALLS WÄHREND DES DREIMONATIGEN (3) ZEITRAUMS VOR DEM EREIGNIS, DAS ZU EINEM ANSPRUCH FÜHRT, AN UNS GEZAHLT HABEN.

    Entschädigung

    Sie stimmen zu, uns zu verteidigen, zu entschädigen und schadlos zu halten, einschließlich unserer Tochtergesellschaften, verbundenen Unternehmen und aller unserer jeweiligen leitenden Angestellten, Mitarbeiter und Vertreter, gegen jeden Verlust, Schaden, Haftung, Anspruch oder Forderung, einschließlich angemessener Anwaltsgebühren und Auslagen, die von Dritten aufgrund Ihrer Nutzung der Plattform, Ihres Verstoßes gegen diese Bedingungen oder Ihrer Verletzung der Rechte Dritter geltend gemacht werden.

    Elektronische Kommunikation

    Der Besuch der Plattform, das Senden von E-Mails an uns und das Ausfüllen von Online-Formularen stellen elektronische Kommunikation dar. Sie stimmen dem Empfang elektronischer Kommunikation zu und erklären sich damit einverstanden, dass alle Vereinbarungen, Mitteilungen, Offenlegungen und andere Kommunikationen, die wir Ihnen elektronisch zur Verfügung stellen, alle gesetzlichen Anforderungen erfüllen, dass diese Kommunikation schriftlich erfolgen muss.

    Kontaktieren Sie uns

    Um eine Beschwerde bezüglich der Plattform zu lösen oder weitere Informationen zur Nutzung der Plattform zu erhalten, kontaktieren Sie uns bitte unter:

    E-Mail-Adresse
    [email protected]

    Wir werden uns bemühen, auf Ihre Anfragen umgehend zu antworten und Ihre Anliegen zu klären.

    Artikel teilen

    Erstellen Sie Ihren Lebenslauf in 15 Minuten

    Wählen Sie ein bewährtes Layout, lassen Sie die KI überzeugende Stichpunkte vorschlagen und exportieren Sie Ihren Lebenslauf, bevor Ihr Kaffee kalt wird.

    Lebenslauf erstellen

    Erstellen Sie Ihren Lebenslauf in 15 Minuten

    Wählen Sie ein bewährtes Layout, lassen Sie die KI überzeugende Stichpunkte vorschlagen und exportieren Sie Ihren Lebenslauf, bevor Ihr Kaffee kalt wird.

    Lebenslauf erstellen

    Folgen Sie uns

    Auf LinkedIn folgenAuf YouTube folgenAuf Pinterest folgenAuf Instagram folgenAuf Facebook folgenAuf X folgenAuf Medium folgenAuf TikTok folgen
    Lebenslauf erstellen
    DeutschBahasa IndonesiaBahasa MelayuČeštinaDanskEestiEnglishEspañolFilipinoFrançaisHrvatskiItalianoKiswahiliLatviešuLietuviųMagyarNederlandsNorskPolskiPortuguês (Brasil)Português (Portugal)RomânăSlovenčinaSlovenščinaSrpskiSuomiSvenskaTiếng ViệtTürkçeΕλληνικάБългарскиРусскийУкраїнськаעבריתالعربيةفارسیไทย日本語繁體中文한국어

    FÜR BEWERBER

    • Lebenslauf erstellen
    • Lebenslaufbeispiele
    • Lebenslaufvorlagen
    • Anschreibenvorlagen
    • Jobsuche
    • Bewerbungsverfolgung

    KARRIERE-RESSOURCEN

    • Lebenslauf-Tipps
    • Vorstellungsgespräch
    • Karriere
    • Anschreiben
    • OwlApply Erweiterung
    • Blog

    KI-TOOLS

    • Anschreiben-Generator
    • KI-Lebenslauf-Optimierer
    • Bewerbungs-Autofill
    • KI-Lebenslauf-Generator
    • ATS Scanner Lebenslauf
    • Alle KI-Tools

    SUPPORT

    • Preise
    • FAQ
    • Kontakt
    • Nutzungsbedingungen
    • Datenschutz
    • Cookie-Richtlinie
    • Widerrufsrecht

    © 2026 - OwlApply

    Launched on Fazier