الرئيسية
  • السير الذاتية
    قوالب السيرة الذاتيةعرض الكل
    بسيط
    تصميمات بسيطة تُبقي تركيز مسؤول التوظيف على محتواك.
    احترافي
    قوالب جاهزة لبيئات العمل الرسمية تُبرز الخبرة والقيادة.
    عصري
    تصميمات حديثة ومعاصرة للأدوار والشركات المبتكرة.
    إبداعي
    عناصر بصرية جريئة وتخطيطات فريدة للمسارات المهنية الإبداعية.
    متوافق مع ATS
    مصمّم خصيصًا لاجتياز جميع أنظمة تتبع المتقدمين.
    منشئ السيرة الذاتية
    منشئ السيرة الذاتية
    اسحب وأفلت وصدّر سيرة ذاتية جاهزة للتوظيف مع اقتراحات فورية من الذكاء الاصطناعي.
    Chrome browser
    Firefox browser
    Opera browser
    Safari browser
    تثبيت إضافة OwlApply
    املأ نماذج التوظيف تلقائيًا، وأنشئ سيرًا ذاتية مخصصة، وقيّم الإعلانات الوظيفية مباشرة من Chrome.
  • أدوات AI
    أدوات AIعرض جميع أدوات الذكاء الاصطناعي
    محسّن الكلمات المفتاحية
    أضف كلمات مفتاحية معتمدة من مسؤولي التوظيف وتصدّر نتائج ATS.
    منشئ السيرة الذاتية بالذكاء الاصطناعي
    أنشئ سيرة ذاتية احترافية بنقاط مكتوبة بالذكاء الاصطناعي وتصميمات مُجرّبة.
    مترجم السيرة الذاتية
    ترجم سيرتك الذاتية إلى أي لغة دون فقدان الدقة.
    ملخص السيرة الذاتية
    اصنع ملخصات جذابة مصمّمة لكل وظيفة.
    مولّد النقاط الرئيسية
    حوّل إنجازاتك إلى نقاط مؤثرة في ثوانٍ.
    مولّد خطابات التغطية
    أنشئ خطابات تغطية مثالية تعكس كل إعلان وظيفي.
    ملء طلبات التوظيف تلقائيًا
    أكمل حقول الطلبات المتكررة عبر أبرز منصات التوظيف تلقائيًا.
    فاحص السيرة الذاتية
    راجع البنية والكلمات المفتاحية والتأثير بتغذية راجعة فورية من الذكاء الاصطناعي.
    منشئ السيرة الذاتية
    منشئ السيرة الذاتية
    اسحب وأفلت وصدّر سيرة ذاتية جاهزة للتوظيف مع اقتراحات فورية من الذكاء الاصطناعي.
    Chrome browser
    Firefox browser
    Opera browser
    Safari browser
    تثبيت إضافة OwlApply
    املأ نماذج التوظيف تلقائيًا، وأنشئ سيرًا ذاتية مخصصة، وقيّم الإعلانات الوظيفية مباشرة من Chrome.
  • خطابات التغطية
    قوالب خطابات التغطيةعرض الكل
    بسيط
    تصميمات نظيفة مثالية للفرق التقليدية والوظائف المبتدئة.
    احترافي
    تنسيق أعمال كلاسيكي يعزز المصداقية والاحترافية.
    عصري
    تصميمات أنيقة تناسب شركات التكنولوجيا والشركات سريعة النمو.
    إبداعي
    مساحة فريدة لإبراز شخصيتك دون التضحية بالاحترافية.
    منشئ خطابات التغطية
    منشئ خطابات التغطية
    أرفق خطاب تغطية مخصصًا مع سيرتك الذاتية في دقائق باستخدام توجيهات ذكية.
    Chrome browser
    Firefox browser
    Opera browser
    Safari browser
    تثبيت إضافة OwlApply
    املأ نماذج التوظيف تلقائيًا، وأنشئ سيرًا ذاتية مخصصة، وقيّم الإعلانات الوظيفية مباشرة من Chrome.
  • الموارد
    المواردعرض الكل
    إضافة OwlApply
    املأ الطلبات تلقائيًا، وأنشئ خطابات تغطية، وتتبّع كل وظيفة من متصفحك.
    مقابلات العمل
    نصوص وأطر عمل ومعززات ثقة لكل أنواع المقابلات.
    خطاب التغطية
    قوالب سردية وتكتيكات لكتابة خطابات تغطية لا تُنسى.
    المسار المهني
    تنقّل بين المفاوضات والترقيات والتحولات المهنية بنصائح الخبراء.
    السيرة الذاتية
    إرشادات خطوة بخطوة لصياغة سيرة ذاتية مميزة في أي مجال.
    منشئ السيرة الذاتية
    منشئ السيرة الذاتية
    اسحب وأفلت وصدّر سيرة ذاتية جاهزة للتوظيف مع اقتراحات فورية من الذكاء الاصطناعي.
    Chrome browser
    Firefox browser
    Opera browser
    Safari browser
    تثبيت إضافة OwlApply
    املأ نماذج التوظيف تلقائيًا، وأنشئ سيرًا ذاتية مخصصة، وقيّم الإعلانات الوظيفية مباشرة من Chrome.
  • الأسعار
العربيةBahasa IndonesiaBahasa MelayuČeštinaDanskDeutschEestiEnglishEspañolFilipinoFrançaisHrvatskiItalianoKiswahiliLatviešuLietuviųMagyarNederlandsNorskPolskiPortuguês (Brasil)Português (Portugal)RomânăSlovenčinaSlovenščinaSrpskiSuomiSvenskaTiếng ViệtTürkçeΕλληνικάБългарскиРусскийУкраїнськаעבריתفارسیไทย日本語繁體中文한국어
حسابيإنشاء سيرة ذاتية
العربيةBahasa IndonesiaBahasa MelayuČeštinaDanskDeutschEestiEnglishEspañolFilipinoFrançaisHrvatskiItalianoKiswahiliLatviešuLietuviųMagyarNederlandsNorskPolskiPortuguês (Brasil)Português (Portugal)RomânăSlovenčinaSlovenščinaSrpskiSuomiSvenskaTiếng ViệtTürkçeΕλληνικάБългарскиРусскийУкраїнськаעבריתفارسیไทย日本語繁體中文한국어
  • السير الذاتية
    بسيط

    تصميمات بسيطة تُبقي تركيز مسؤول التوظيف على محتواك.

    احترافي

    قوالب جاهزة لبيئات العمل الرسمية تُبرز الخبرة والقيادة.

    عصري

    تصميمات حديثة ومعاصرة للأدوار والشركات المبتكرة.

    إبداعي

    عناصر بصرية جريئة وتخطيطات فريدة للمسارات المهنية الإبداعية.

    متوافق مع ATS

    مصمّم خصيصًا لاجتياز جميع أنظمة تتبع المتقدمين.

    عرض الكل
  • أدوات AI
    محسّن الكلمات المفتاحية

    أضف كلمات مفتاحية معتمدة من مسؤولي التوظيف وتصدّر نتائج ATS.

    منشئ السيرة الذاتية بالذكاء الاصطناعي

    أنشئ سيرة ذاتية احترافية بنقاط مكتوبة بالذكاء الاصطناعي وتصميمات مُجرّبة.

    مترجم السيرة الذاتية

    ترجم سيرتك الذاتية إلى أي لغة دون فقدان الدقة.

    ملخص السيرة الذاتية

    اصنع ملخصات جذابة مصمّمة لكل وظيفة.

    مولّد النقاط الرئيسية

    حوّل إنجازاتك إلى نقاط مؤثرة في ثوانٍ.

    مولّد خطابات التغطية

    أنشئ خطابات تغطية مثالية تعكس كل إعلان وظيفي.

    ملء طلبات التوظيف تلقائيًا

    أكمل حقول الطلبات المتكررة عبر أبرز منصات التوظيف تلقائيًا.

    فاحص السيرة الذاتية

    راجع البنية والكلمات المفتاحية والتأثير بتغذية راجعة فورية من الذكاء الاصطناعي.

    عرض جميع أدوات الذكاء الاصطناعي
  • خطابات التغطية
    بسيط

    تصميمات نظيفة مثالية للفرق التقليدية والوظائف المبتدئة.

    احترافي

    تنسيق أعمال كلاسيكي يعزز المصداقية والاحترافية.

    عصري

    تصميمات أنيقة تناسب شركات التكنولوجيا والشركات سريعة النمو.

    إبداعي

    مساحة فريدة لإبراز شخصيتك دون التضحية بالاحترافية.

    عرض الكل
  • الموارد
    إضافة OwlApply

    املأ الطلبات تلقائيًا، وأنشئ خطابات تغطية، وتتبّع كل وظيفة من متصفحك.

    مقابلات العمل

    نصوص وأطر عمل ومعززات ثقة لكل أنواع المقابلات.

    خطاب التغطية

    قوالب سردية وتكتيكات لكتابة خطابات تغطية لا تُنسى.

    المسار المهني

    تنقّل بين المفاوضات والترقيات والتحولات المهنية بنصائح الخبراء.

    السيرة الذاتية

    إرشادات خطوة بخطوة لصياغة سيرة ذاتية مميزة في أي مجال.

    عرض الكل
  • الأسعار
حسابيإنشاء سيرة ذاتية
  1. الرئيسية
  2. أدوات AI
  3. فحص السيرة الذاتية ATS مجاناً: اختبر ملفك واعرف درجتك

فحص السيرة الذاتية ATS مجاناً: اختبر ملفك واعرف درجتك

فحص السيرة الذاتية ATS مجاناً في ثوانٍ: ارفع سيرتك الذاتية واحصل على درجة ATS، ومعها النص المجرّد الذي يستخرجه النظام من ملفك و34 فحصاً لما يجده فيه. يقرأ ملفك بالعربية أو بالإنجليزية، بلا حساب وبلا بطاقة.

أفلت سيرتك الذاتية هنا أو اختر ملفًا.

PDF وWord وRTF وTXT وODT. الحد الأقصى 20 ميغابايت.

ارفع سيرتك الذاتية
الخصوصية مضمونة
نص مجرّد مرقّم السطور مستخرج من ملف سيرة ذاتية مرفوع، إلى جانب ملاحظات قابلية القراءة

ما هو فحص السيرة الذاتية ATS؟

فحص السيرة الذاتية ATS يفتح ملفك بالطريقة نفسها التي يفتحه بها نظام تتبّع المتقدمين: يسحب النص من الملف، ثم يقول لك ما الذي ضاع أو تشوّه في الطريق. والفحص المفيد يعرض عليك هذا النص المستخرج، ويعطي المستند درجة، ويحدّد الملاحظة التي تكلّفك أكثر من غيرها. ثلاثة أشياء تُفحص:

  • التنسيق واستخراج النص: هل يمكن سحب النص من الملف أصلاً، وهل تصل أقسامك بالترتيب الذي كتبتها به، وماذا تفعل الأعمدة والجداول ومربّعات النص والخطوط غير المضمّنة وبيانات الاتصال المتروكة في رأس الصفحة بهذا كله.
  • الكلمات المفتاحية والأدلة: هل الأقسام التي يتوقعها صاحب العمل موجودة، وهل تحمل بنودك تواريخ وأرقاماً ومصطلحات الوظيفة نفسها، بدل قائمة مهام عامة تصلح لأي أحد.
  • جودة الكتابة والاتساق: هل النص سهل القراءة، وهل تتفق التواريخ والمسمّيات الوظيفية والتنسيق مع بعضها من سطر إلى سطر.

ما يراه ماسح السيرة الذاتية في ملفك ولا تراه على شاشتك

تحليل ملف يُظهر نصاً خرج غير مقروء بسبب خطأ في مطابقة الحروف داخل الخط

الملف الذي يخرج منه كلام غير مفهوم

بعض ملفات PDF الصادرة عن برامج التصميم تبدو مثالية، ثم إذا نسخت منها فقرة حصلت على رموز مبعثرة. أشكال الحروف مرسومة كما ينبغي، لكن الخط لا يسجّل في أي مكان أنّ هذا الشكل يقابل ذلك الحرف، فكل ما يستخرج النص من الملف يحصل على رموز لا معنى لها. ومع العربية يظهر الأمر أسرع من غيره: تتقطّع الحروف، أو ينقلب ترتيب الكلمة. حدّد سطراً والصقه في المفكرة وسترى ذلك في ثانية. قلّة من الناس تفكر في تجربة هذا أصلاً، فنحن نستخرج النص عنك ونضعه أمامك.

بطاقة ملاحظة عن بيانات اتصال محتجزة في رأس الصفحة مع تعليمات نقلها إلى المتن

الرقم الذي لا يتصل به أحد

في Word وفي PDF، رأس الصفحة طبقة مستقلة عن متن النص. وكثير من القوالب العربية تضع كتلة الاسم وبيانات الاتصال هناك تحديداً حتى تتكرر وحدها في الصفحة الثانية. فإن كان رقمك بينها، فمعظم الأنظمة تمرّ من فوقه. يصل طلبك كاملاً بلا وسيلة للردّ عليك، وليس لدى أحد في الجهة الأخرى سبب ليشعر أن شيئاً ناقص. أما على شاشتك فكل شيء باقٍ في موضعه.

لوحة تعرض النص المخفي الذي وُجد داخل ملف سيرة ذاتية مع الكلمات المعنية

كلمات لم تكتبها أنت

في بعض السير الذاتية نصٌّ لا تراه العين: كلمات بيضاء على أبيض، أو مصغّرة إلى أقل من أربع نقاط. غالباً تأتي مع قالب محمّل من الإنترنت، أو تكون بقية من تعديل جرى قبل نسختين. لن تجدها بالتمرير. والنظام يقرأ كل كلمة منها، وفي عين مسؤول التوظيف تبدو محاولة تلاعب. إن كان في ملفك شيء من هذا، نعرض عليك الكلمات نفسها.

ماذا يشمل تقييم السيرة الذاتية: 34 فحصاً بالاسم

سبعة عشر فحصاً تعمل على الملف الذي ترفعه، وسبعة عشر على ما يقوله هذا الملف. جانب الملف مجاني بالكامل، سواء أنشأت حساباً أم لم تنشئ.

  • الملف: 17 فحصاً. صفحات ممسوحة ضوئياً بلا طبقة نص، تعدّد الأعمدة والأشرطة الجانبية، الجداول، مربّعات النص، بيانات الاتصال في رأس الصفحة أو تذييلها، عناوين أقسام غير معتادة، بيانات محبوسة داخل رسوم بيانية، خطوط غير مضمّنة في الملف، حجم خط أقل من 9 نقاط، محارف مركّبة ومحارف الاستخدام الخاص، نقاط تعداد وأيقونات زخرفية، روابط غير مرئية، صيغ غير آمنة مثل RTF وDOC، حماية بكلمة مرور، حقول نماذج قابلة للتعبئة، نص مخفي أبيض على أبيض، وخطأ في مطابقة الحروف داخل الخط. وإن كان التنسيق هو ما يكلّفك، فـقوالب السيرة الذاتية المتوافقة مع ATS تبدأ من بنية تجتاز هذه الفحوص أصلاً.
  • المحتوى: 17 فحصاً. كتلة بيانات الاتصال، بنية الخبرات، محتوى الخبرات، التعليم، المهارات، الملخّص، عناوين الأقسام، صيغة الموقع الجغرافي، المشاريع، الشهادات، اللغات، الجوائز، الأقسام المخصّصة، الأقسام الإضافية الفارغة، سهولة القراءة، كثافة الكلمات المفتاحية، واتساق التواريخ. وستة من فحوص المحتوى معايَرة على الإنجليزية وحدها، فتُستثنى من تقييم الملف العربي وتُحتسب نقاطها لك بدل أن تُخصم منك.

كيف تفحص سيرتك الذاتية بنظام ATS، خطوة بخطوة

ارفع
01

ارفع الملف نفسه

ملف PDF أو Word بصيغة .docx، حتى 2 ميغابايت. بلا بطاقة وبلا حساب. ارفع الملف ولا تنسخ نصّه في مربّع، لأن فحوص التنسيق والخطوط ورأس الصفحة لا يكون لها ما تعمل عليه إلا إذا كان المستند نفسه بين يديها. واقتصر على السيرة الذاتية وحدها، لا الملف الكامل الذي يضمّ رسالة التقديم والشهادات.

منطقة رفع ملف السيرة الذاتية بصيغة PDF أو Word وحتى 2 ميغابايت
اقرأ
02

اقرأ النص المجرّد

يظهر النص المستخرج من ملفك مرقّم السطور ومفتوحاً من البداية. هل ترتيب أقسامك سليم. هل رقم هاتفك موجود أصلاً. هل نجت العربية كما كتبتها أم تقطّعت حروفها. لا تحتاج إلى معرفة أي شيء عن أنظمة التوظيف لتحكم على ذلك. تحتاج فقط أن تقرأه.

نص سيرة ذاتية مجرّد ومرقّم السطور مع ملاحظات قابلية القراءة بجانبه
رتّب
03

ابدأ بالملاحظات الأثقل

كل ملاحظة تذكر القسم الذي جاءت منه والنقاط التي تكلّفها، والقائمة تبدأ بالغالية. من يبدأ من الأعلى يكسب أكبر قدر في أول نصف ساعة. والضغط على أي ملاحظة ينقلك إلى موضعها بالضبط في السيرة الذاتية.

قائمة ملاحظات مرتّبة بحسب الخطورة والنقاط المفقودة مع روابط تنقل إلى موضعها في السيرة الذاتية
صحّح
04

صحّح ودع الدرجة تُحتسب من جديد

عدّل في محرر السيرة الذاتية. وبعد نحو نصف دقيقة من توقفك عن الكتابة، تُحتسب درجة المحتوى من جديد وحدها. أما ملاحظات التنسيق والخطوط فهي خاصة بالملف الذي رفعته، ولا يوجد ملف داخل المحرر، فهذه النقاط لا تُحتسب هنا من جديد. لتتأكد أنها انتهت، نزّل النسخة الجديدة وارفعها مرة أخرى.

درجة محتوى سيرة ذاتية أُعيد احتسابها بعد التعديل في المحرر

اختبار ATS يدوي: تحقّق من توافق ملفك في دقيقتين بلا أي أداة

لا تحتاج إلينا للحصول على إجابة أولى. ثلاثة أشياء تستطيع أن تفعلها الآن والملف مفتوح أمامك:

  1. حدّد كل النص في ملف PDF وانسخه. إن لم يُظلَّل شيء، فالصفحة صورة، ولا يستطيع أي نظام أن يقرأ منها حرفاً واحداً.
  2. الصق ما نسخته في محرر نصوص بسيط مثل المفكرة. ثم اقرأ الترتيب الذي وصل به. عمودان يتداخلان سطراً بسطر، أو مسمّى وظيفي يهبط على بُعد ثلاث فقرات من تاريخه، أو حروف عربية تصل مقطّعة أو مقلوبة الترتيب: كلها مشكلات لا يراها مسؤول التوظيف ولا يخبرك بها أحد.
  3. ابحث عن رقم هاتفك وبريدك في ما لصقته. فإن لم تجدهما، فهما في رأس الصفحة، ومعظم الأنظمة تتجاوزه.
  4. ثم انتبه للفجوة. هذا الاختبار يكشف الأعطال الفجّة وحدها. ولن يُظهر لك خطاً أصغر من 9 نقاط، ولا خطاً غير مضمّن في الملف، ولا حقول نماذج، ولا كلمات مخفية بيضاء على أبيض، وهنا يأتي دور بقية الفحوص.

طابق سيرتك الذاتية مع وصف الوظيفة

أن يُقرأ الملف سؤال. وأن يجيب على الإعلان الذي أمامك سؤال آخر، ولا يحسمه أي قدر من العمل على التنسيق.

الصق وصف الوظيفة لتحصل على درجة مطابقة لذلك الإعلان وحده، منفصلة عن درجة سيرتك الذاتية، ومعها المصطلحات التي يطلبها الإعلان ولا تذكرها مهاراتك ولا مسمّياتك ولا شهاداتك. أنت تقرر أيّها تضيف، فلا يهبط على الصفحة شيء لا تستطيع الدفاع عنه في المقابلة. هذا الجزء في الخطة المدفوعة، وله صفحته إن أردت التفصيل: مطابقة السيرة الذاتية مع وصف الوظيفة.

وما لن نطلبه منك هو حشو الملف بالكلمات المفتاحية. النص المخفي واحد من الأشياء التي يبلّغ عنها فحص الملف المجاني بوصفها مشكلة، لا حيلة ذكية. وحين يجد مسؤول التوظيف كلمات بيضاء على أبيض داخل مستند، فالمستند هو ما يُستبعد.

درجة مطابقة لوصف وظيفة ملصوق، معروضة إلى جانب المصطلحات الغائبة عن السيرة الذاتية

كيف تُحسب درجة ATS، ولماذا لا نترك الرقم للذكاء الاصطناعي

الدرجة من 0 إلى 100، موزّعة على خمس فئات لكل منها وزن. قابلية قراءة الملف هي الأثقل بـ30 نقطة، لأن لا شيء غيرها يهمّ إن لم يخرج النص من الملف أصلاً. ثم الأثر والأرقام في بنودك بـ26 نقطة، فالاكتمال بـ16، والوضوح بـ14، والاتساق بـ14.

والفئة التي لا تنطبق على سيرتك تُرفع من الحساب كله بدل أن تُقيَّم بصفر، فخريج السنة الأولى الذي لا يملك قسم شهادات لا يُعاقَب على قسم لم يكن ليملكه، وتُعاد موازنة بقية الأوزان إلى 100.

وخلف الرقم مجموعة قواعد ثابتة، لا رأي نموذج لغوي. الملف نفسه يأخذ الدرجة نفسها في كل مرة، فلا تحصل على 71 اليوم و64 غداً على المستند ذاته، وكل ملاحظة تخبرك من أي فئة جاءت وكم نقطة أخذت منك. والتقديرات: A+ من 92 فأعلى، وA من 85، وB من 70، وC من 55، وD من 40.

وشيء واحد ينبغي أن يكون واضحاً: الدرجة ليست حكماً صادراً عن برنامج صاحب عمل، بل معيارنا نحن مطبّقاً على مستندك. وما تقوله لك بثقة هو أي مشكلة تكلّفك أكثر من غيرها، وبأي ترتيب تصرف أمسيتك.

درجة ATS موزّعة على الفئات الخمس، وكل ملاحظة تُظهر النقاط التي كلّفتها

ملفك يُحذف بعد 24 ساعة

لا تفتح حساباً لتشغيل الفحص، ولا تُدخل بطاقة. والملف الذي ترفعه والنتيجة التي خرجت منه يُحذفان بعد 24 ساعة، ومعهما كل ما استُخرج منهما.

  • بلا حساب وبلا بطاقة لترى درجتك والنص المستخرج من ملفك والملاحظات.
  • حذف بعد 24 ساعة: ملفك ونتيجته يُزالان تلقائياً، عدتَ إليهما أو لم تعد.
  • الحساب اختياري ولا يدخل الأمر إلا إن أردت الاحتفاظ بالنتيجة، أو تعديل السيرة الذاتية هنا، أو العودة إليها لاحقاً.
  • خمس عمليات رفع في الساعة لكل عنوان IP، وهو ما يكفي لفحص عدة نسخ من ملفك في جلسة واحدة.

أسئلة شائعة عن فحص السيرة الذاتية ATS

ما الذي أحصل عليه مجاناً، وما الذي يحتاج خطة مدفوعة؟
مجاناً، بلا حساب وبلا بطاقة: درجتك وتوزيع النقاط على الفئات الخمس، والنص المجرّد المستخرج من ملفك، وملاحظات جانب الملف السبع عشرة كاملة مع طريقة إصلاح كل واحدة منها، وكل ملاحظة محتوى حرجة بنصّها الكامل، وثلاث تصحيحات مكتوبة بصيغتها النهائية. وتضيف الخطة المدفوعة نصّ التصحيح المكتوب لبقية ملاحظات المحتوى، ودرجة المطابقة مع إعلان الوظيفة ومصطلحاته الغائبة عن سيرتك، وإعادة الصياغة التي تعطيك ثلاث صيغ لبند واحد تختار منها. أما الملاحظة التي تحتاج خطة فتبقى ظاهرة لك بقسمها ودرجة خطورتها وعدد النقاط التي تكلّفك، حتى ترى ما الذي تدفع مقابله قبل أن تقرر. والإلغاء بزرّ واحد في صفحة الاشتراك داخل حسابك، ولا توجد خطة سنوية. ويمكن للحساب الذي لم يشترك من قبل أن يبدأ بتجربة Pro لمدة 7 أيام مقابل $2.95، تتحوّل بعدها إلى الخطة الشهرية ما لم تلغها قبل اليوم السابع.
كيف أعرف أن سيرتي الذاتية متوافقة مع ATS؟
ارفع الملف نفسه بدل أن تنسخ نصّه، ثم اقرأ النص المستخرج في أعلى النتيجة. ثلاثة أسئلة تحسم الأمر: هل خرجت أقسامك بالترتيب الذي كتبتها به، وهل رقم هاتفك موجود في النص أصلاً، وهل بقيت الحروف حروفاً موصولة لا رموزاً مقطّعة. فإن تحقّقت الثلاثة فالمستند يُقرأ، وتخبرك الدرجة بعدها أين ذهبت بقية النقاط. وتستطيع أن تفعل نسخة يدوية من هذا: حدّد كل شيء في ملف PDF، والصقه في المفكرة، وانظر إلى ما وصل. لكن هذا يكشف الأعطال الفجّة وحدها، ولن يُظهر لك خطاً أصغر من 9 نقاط، ولا بيانات اتصال عالقة في رأس الصفحة، ولا كلمات مخفية بيضاء على أبيض.
ما هي شروط السيرة الذاتية المتوافقة مع ATS؟
ليست قائمة أسرار. عمود واحد لا عمودان، وعناوين أقسام معتادة مثل الخبرات والتعليم والمهارات، وبيانات الاتصال في متن الصفحة لا في رأسها، وخط قياسي مضمّن في الملف بحجم 9 نقاط فأكثر، وتواريخ بصيغة واحدة ثابتة في المستند كله، وتصدير بصيغة PDF نصية أو Word بامتداد .docx، لا صورة ولا RTF. وما عدا ذلك تفاصيل تتفرّع عنه: الجداول ومربّعات النص والأيقونات الزخرفية تُربك الاستخراج، والنص المخفي يُقرأ ويُحسب عليك لا لك. ثم يبقى نصف المسألة الآخر، وهو أن يقول المحتوى شيئاً يخصّ الوظيفة التي تتقدّم إليها بعينها.
كيف أحوّل سيرتي الذاتية إلى صيغة ATS مجاناً؟
ابدأ بالفحص لا بالتحويل: ارفع ملفك الحالي واعرف أي جزء منه هو المشكلة فعلاً. كثير من الملفات لا تحتاج إلى إعادة بناء، بل إلى نقل بيانات الاتصال من رأس الصفحة إلى المتن وإلغاء عمود جانبي. أما إن كان الملف مبنياً في أداة تصميم وخرج نصّه رموزاً غير مفهومة، فأسرع طريق أن تبدأ من قالب سيرة ذاتية متوافق مع ATS وتنقل محتواك إليه في محرر السيرة الذاتية، ثم تنزّل النسخة الجديدة وترفعها هنا مرة أخرى للتأكد. الفحص نفسه مجاني في الحالتين.
ما هو نظام ATS؟
نظام تتبّع المتقدمين (Applicant Tracking System) برنامج تستخدمه الشركة لاستقبال الطلبات وتخزينها والبحث فيها. حين ترسل ملفك عبر بوابة توظيف، يستخرج النظام النص منه ويوزّعه على حقول: الاسم، وسائل الاتصال، الخبرات، التعليم، المهارات. ثم يبحث فيه فريق التوظيف بمصطلحات الوظيفة. النظام لا يرفض أحداً من تلقاء نفسه في معظم الإعدادات، لكنه إن لم يستطع قراءة ملفك، خرجتَ من نتائج البحث التي يعتمد عليها من سيقرأ. ولهذا يبدأ الأمر من قابلية قراءة الملف، لا من الكلمات المفتاحية.
هل 70 درجة جيدة في اختبار ATS؟
هي تقدير B. والسلّم: A+ من 92 فأعلى، وA من 85، وB من 70، وC من 55، وD من 40، وما دون ذلك F. و70 تعني غالباً أن الملف نفسه يُقرأ نظيفاً وأن النقاط تذهب من جانب المحتوى: بنود ضعيفة بلا أرقام، أو قسم ناقص، أو تواريخ لا تتفق. ويجدر أن نكون واضحين: الدرجة معيارنا نحن، مجموعة قواعد ثابتة مطبّقة على مستندك، لا حكماً صادراً عن برنامج صاحب عمل. لا يستطيع أي فاحص أن يخبرك إن كان نظام شركة بعينها سيمرّرك، ومن يَعِدك بضمان الاجتياز فهو يبيعك شيئاً. اقرأها كقائمة بما ينبغي إصلاحه مرتّبة بحسب ما يكلّفك. والترتيب العملي: صفّر خسائرك في قابلية قراءة الملف أولاً، ثم ادفع المحتوى إلى 85 فأعلى.
هل ستجتاز سيرتي الذاتية نظام ATS؟
لا أحد يستطيع أن يعدك بذلك، ونحن منهم، وينبغي أن تحذر أي أداة تفعل. ما نستطيع قوله هو هل يُقرأ المستند بلا عناء، وهذا هو الجزء الذي يُحسم قبل أن يتدخل إنسان. أما هل تناسب الوظيفة فسؤال آخر يتعلق بالإعلان وبالقائمة القصيرة وبمن سيقرأ. والأمران اللذان يستحقان العمل هما نفسهما في الحالتين: اجعل الملف مقروءاً، واجعل المحتوى يجيب على الإعلان.
هل هذا فحص للسيرة الذاتية بالذكاء الاصطناعي؟
الدرجة ليست كذلك، بقصد. خلفها مجموعة قواعد ثابتة، فالملف نفسه يأخذ الدرجة نفسها في كل مرة، ولن تحصل على 71 اليوم و64 غداً على المستند ذاته لأن نموذجاً غيّر رأيه. وهذا ما يجعل الرقم قابلاً للتتبّع: تصلح ملاحظة فترى بالضبط كم نقطة عادت إليك. والذكاء الاصطناعي يدخل في موضع واحد، وهو إعادة صياغة بند في الخطة المدفوعة، حيث يعطيك ثلاث صيغ تختار منها، ولا يستبدل كلامك من تلقاء نفسه. أما استخراج النص من الملف فيجري بمحرّك مفتوح المصدر واسع الانتشار في قراءة السير الذاتية، لا بنموذج لغوي.
هل يكفي أن أطلب من ChatGPT تقييم سيرتي الذاتية؟
اسأله، فهو مفيد فعلاً في الصياغة. لكن ما تلصقه في نافذة محادثة نصٌّ، لا الملف الذي سترسله بعد قليل، فلا سبيل لديه أن يقول لك ما الذي يخرج من هذا الملف عند قراءته: عمودان متشابكان، رقم عالق في رأس الصفحة، خط اختلّت مطابقة حروفه، حروف عربية تتقطّع عند الاستخراج. هذا أول ما يظهر على شاشتنا. والترتيب هو المهم: تأكّد أن المستند يُقرأ قبل أن تصرف ليلة على الصفات.
أين يمكنني الحصول على فحص ATS مجاني؟
هنا، من هذه الصفحة: ارفع الملف واحصل على درجتك والنص المستخرج منه وملاحظات جانب الملف السبع عشرة كاملة، بلا حساب وبلا بطاقة وبلا بريد إلكتروني، والملف يُحذف بعد 24 ساعة. ونصيحة عملية قبل أن تجرّب غيرنا: كثير مما يُوصف بأنه فحص مجاني يعرض عليك رقماً ثم يطلب التسجيل لترى سببه، أو يقرأ نصاً تلصقه بدل أن يفتح ملفك، فلا يرى التنسيق ولا الخطوط ولا رأس الصفحة. السؤال الذي يميّز بينها: هل سأرى الملاحظة نفسها، أم الرقم وحده؟
هناك أدوات فحص ATS مجانية كثيرة. ما الفرق هنا؟
معظمها يقرأ نصاً تنسخه إليه. نحن نفتح ملفك. عمودان متشابكان، رقم في رأس الصفحة، خط اختلّت مطابقة حروفه، كلمات بيضاء على أبيض: لا شيء من ذلك موجود في النص، بل في بنية المستند، ولهذا لا تستطيع نسخة ملصوقة أن تُظهره. الاستخراج يجري بمحرّك مفتوح المصدر واسع الانتشار في قراءة السير الذاتية. وخلفه مجموعة قواعد ثابتة لا رأي نموذج، فالملف نفسه يأخذ الدرجة نفسها في كل مرة. خمس فئات موزونة: قابلية قراءة الملف هي الأثقل بثلاثين نقطة، ثم الأثر والأرقام في بنودك بستٍّ وعشرين، فالاكتمال بستّ عشرة، ثم الوضوح والاتساق بأربع عشرة لكل منهما. والفئة التي لا تنطبق على سيرتك تُرفع من الحساب كله، ولا تُقيَّم بصفر. ثم إنه لا يطلب منك تسجيل دخول لترى النتيجة.
هل يعمل الفحص مع سيرة ذاتية مكتوبة بالعربية؟
في جانب الملف يعمل كاملاً. التنسيق والجداول والخطوط ورأس الصفحة ومطابقة الحروف لا علاقة لها باللغة، فالمستند العربي يُفحص كما يُفحص الإنجليزي. بل إن العربية أفضل حالة اختبار: إن وصلت الحروف موصولة ومرتّبة في النص المجرّد فمطابقة الخط سليمة، وإن ظهرت مقطّعة أو مقلوبة فالمشكلة في الملف لا في عينك. وفي جانب المحتوى يعمل جزء: بنية الأقسام، الأقسام الناقصة، بيانات الاتصال، طول البنود، واستخدامك للأرقام. ويبقى مغلقاً بقصد: تنويع الأفعال، ومعادلة سهولة القراءة، وفحص صيغة التاريخ، وكشف العبارات المستهلكة، ونطاق كثافة الكلمات المفتاحية، وقائمة عناوين الأقسام المعتادة. الستة كلها معايرة على الإنجليزية، فتطبيقها على العربية يخصم منك نقاطاً بلا سبب. ولهذا تُحتسب نقاطها لك بالكامل حين نكتشف أن الملف ليس بالإنجليزية، ولا تُخصم منك.
هل تُستخدم أنظمة ATS في السعودية ومصر والخليج فعلاً؟
أكثر مما يُظن. من يقدّم عبر بوابة التوظيف في بنك أو شركة طيران أو شركة طاقة أو جهة حكومية في الخليج، فطلبه يمرّ بنظام من هذا النوع في الغالب، والشيء نفسه في الشركات الكبرى في مصر والأردن والمغرب. ومنصات التوظيف التي تدخل منها كثيراً، مثل Bayt وWuzzuf وLinkedIn، تسلّم بياناتك إلى الشركة بالطريقة نفسها. أما مكتب الهندسة الذي يعمل فيه عشرون شخصاً، فغالباً يفتح شخصٌ ملفك مباشرة. وفي الحالتين يحكم الأمر شيئان: هل يُقرأ المستند بسهولة، وهل يناسب محتواه الإعلان. والتصحيحات تخدم القارئَين كليهما.
ما أكثر أخطاء السيرة الذاتية شيوعاً مع أنظمة ATS؟
في الملفات التي نفتحها، تتكرر الأخطاء نفسها. بيانات اتصال مكتوبة في رأس الصفحة حيث لا تنظر معظم الأنظمة. تصميم بعمودين أو بشريط جانبي، يتداخل سطراً بسطر عند استخراج النص. جداول ومربّعات نص تحتجز المسمّيات والتواريخ. ملف PDF مصدَّر كصورة بلا طبقة نص إطلاقاً، وهو شائع في السير المصمّمة على الجوال. خطوط عربية غير مضمّنة في الملف، أو صغيرة إلى حدّ يجعل الاستخراج غير موثوق. وكلمات مخفية تركها قالب محمّل من الإنترنت. لا شيء من هذا يظهر على شاشتك، ولهذا ينجو من مراجعات كثيرة. والبدء من قالب متوافق مع ATS يتجنّب معظمها.
الصورة وصيغة التاريخ وصفحة واحدة: هل هذه قواعد؟
في معظمها لا، ونحن لا نقيّمها بقصد. الصورة لا تجعل ملفك غير مقروء. في الخليج ومصر ما زال كثير من أصحاب العمل يتوقعونها، وهذا طبيعي، وإن كنت تقدّم إلى مقرّ في أوروبا أو أمريكا فالمعتاد هناك سيرة بلا صورة. القرار لك في الحالتين ولن يخصم منك أي منهما نقطة. والخطر الحقيقي واحد: أن تكون السيرة كلها صورة واحدة، أو أن يجرّ إطار الصورة اسمك ورقمك معه إلى رأس الصفحة. وصيغة التاريخ ليس لها شكل واحد صحيح. 03/2019 إلى 08/2022 مفهومة تماماً، وأسماء الشهور مكتوبةً كذلك، بشرط أن تثبت على تقويم واحد وصيغة واحدة في المستند كله. أما الصفحة الواحدة فهي تفضيل لا نظام، ومن يضغط صفحتين في واحدة يُتلف المسافات ويخسر في الوضوح. ولا ننصح بحشو الكلمات المفتاحية: إن وجدناها مخفية أبلغناك عنها كمشكلة. في النهاية سؤالان: هل يُقرأ المستند نظيفاً، وهل يناسب محتواه الوظيفة.
هل أستطيع إصلاح هذه المشكلات هنا؟
نعم. كل ملاحظة تنقلك إلى موضعها بالضبط في المحرر، ومن هناك تعدّلها. وفي الخطة المدفوعة تطلب إعادة صياغة بند فتختار من ثلاث صيغ، ولا واحدة منها تحلّ مكان كلامك من تلقاء نفسها. وبعد أن يصبح ملفك مقروءاً نظيفاً، ترتّب لوحة وظائف OwlApply الوظائف بناءً على هذه السيرة الذاتية، فيصعد الأقرب إليها إلى الأعلى.

احصل على تقييم سيرتك الذاتية الآن!

ارفع سيرتك الذاتية لتحصل فورًا على درجة ATS واكتشاف المشكلات الحرجة ونصائح للتحسين.

أفلت سيرتك الذاتية هنا أو اختر ملفًا.

PDF وWord وRTF وTXT وODT. الحد الأقصى 20 ميغابايت.

ارفع سيرتك الذاتية
الخصوصية مضمونة
ثلاث خطوات، منصّة واحدة

من صفحة فارغة إلى طلب مُرسَل

أنشئ سيرتك الذاتية، وشاهد الوظائف التي تناسبها فعلاً، وقدّم طلبك دون تعبئة النموذج نفسه مرتين.

  • سيرة ذاتية أثناء الكتابة مع إبراز نقطة مقترحة

    أنشئ سيرة ذاتية متوافقة مع أنظمة ATS

    ابدأ من قالب مُجرَّب أو استورد سيرتك الحالية، ثم اضبط كل نقطة بمساعدة الذكاء الاصطناعي.

  • قائمة وظائف مع درجة تطابق بجانب كل إعلان

    اعثر على وظائف تناسب سيرتك الذاتية

    تُقيَّم الوظائف المتاحة مقابل سيرتك الذاتية، فتظهر الأدوار الملائمة لخبرتك في المقدمة.

  • نموذج طلب توظيف يُملأ تلقائيًا داخل المتصفح

    قدّم دون إعادة الكتابة

    يملأ امتداد Chrome طلبات التوظيف على Workday وLever وGreenhouse وأكثر من 50 منصّة أخرى، ويرفق مستنداتك.

أنشئ سيرتك الذاتيةأضِف إلى Chrome
  • أكثر من 50 قالبًا متوافقًا مع ATS
  • تعبئة تلقائية على أكثر من 50 منصّة
  • سير ذاتية بأكثر من 50 لغة

تواصل مع OwlApply

تابعنا على LinkedInشاهدنا على YouTubeتابعنا على Pinterestانضم إلينا على Instagramأعجبنا على Facebookتابعنا على Xتابعنا على Mediumتابعنا على TikTok
إنشاء سيرة ذاتية
العربيةBahasa IndonesiaBahasa MelayuČeštinaDanskDeutschEestiEnglishEspañolFilipinoFrançaisHrvatskiItalianoKiswahiliLatviešuLietuviųMagyarNederlandsNorskPolskiPortuguês (Brasil)Português (Portugal)RomânăSlovenčinaSlovenščinaSrpskiSuomiSvenskaTiếng ViệtTürkçeΕλληνικάБългарскиРусскийУкраїнськаעבריתفارسیไทย日本語繁體中文한국어

الباحثون عن عمل

  • إنشاء سيرة ذاتية
  • نماذج السيرة الذاتية
  • قوالب السيرة الذاتية
  • قوالب خطابات التغطية
  • مساعد البحث عن عمل
  • متتبّع الطلبات

موارد مهنية

  • مساعدة السيرة الذاتية
  • مقابلات العمل
  • المسار المهني
  • خطاب التغطية
  • إضافة OwlApply
  • المدوّنة

أدوات الذكاء الاصطناعي

  • منشئ خطابات التغطية
  • محسّن السيرة الذاتية بالذكاء الاصطناعي
  • ملء طلبات التوظيف تلقائيًا
  • منشئ السيرة الذاتية بالذكاء الاصطناعي
  • فحص السيرة الذاتية ATS
  • جميع أدوات الذكاء الاصطناعي

الدعم

  • الأسعار
  • الأسئلة الشائعة
  • اتصل بنا
  • شروط الخدمة
  • سياسة الخصوصية
  • سياسة ملفات تعريف الارتباط
  • حق الانسحاب

حقوق النشر 2026 OwlApply. جميع الحقوق محفوظة.

Launched on Fazier