- Domů
- AI kariérní nástroje
- AI překladač životopisu
AI překladač životopisu
Ucházejte se o mezinárodní pozice bez jazykových bariér. Vyberte cílový jazyk a AI přeloží celý životopis — souhrn, zkušenosti, vzdělání, dovednosti, projekty, certifikáty a všechny další sekce — do nové kopie během sekund. Původní životopis zůstane nedotčený, formátování zachováno a každá sekce si zachová ATS kompatibilitu.
Přeložit životopis
Kompletní překlad životopisu, ne jen nahrazení slov

Každá sekce přeložena
AI přeloží všech 12+ sekcí životopisu: osobní údaje, souhrn, zkušenosti s každou odrážkou, vzdělání, dovednosti, projekty, ocenění, certifikáty, publikace, koníčky, reference a silné stránky. Nic se nepřeskočí.

Zachování profesionálního tónu
AI používá terminologii recruitingu v cílovém jazyce, ne doslovný překlad slovo od slova. Pracovní pozice, popisy dovedností a tvrzení o úspěších jsou přizpůsobeny tak, aby zněly přirozeně a profesionálně.

Nová kopie, originál nedotčen
Překlad vytvoří zcela novou kopii životopisu ve vašem účtu. Původní životopis zůstane přesně tak, jak byl. Spravujte více jazykových verzí vedle sebe.
Jeden životopis, každý jazyk, který potřebujete
Mezinárodní přihlášky vyžadují životopis v jazyce zaměstnavatele. Ruční překlad trvá hodiny a často produkuje nepřirozené výsledky. HR překladatelé jsou drazí a pomalí.
Překladač životopisu OwlApply používá AI k překladu kompletního životopisu během sekund. AI zpracuje každou sekci a vytvoří přirozený, profesionální text v cílovém jazyce. Rozumí konvencím životopisů: pracovní pozice, akční slovesa a tvrzení o úspěších jsou lokalizovány.
Přeložená verze se uloží jako nový životopis. Můžete ji dále upravovat, aplikovat šablonu nebo spustit optimalizátor klíčových slov pro cílový trh. Původní životopis zůstane nedotčen.
Prémiová funkce — překládejte do libovolného jazyka podporovaného AI.

Přeložte životopis ve 4 krocích
Nahrajte nebo vytvořte životopis
Nahrajte existující životopis nebo vytvořte nový v editoru. Překladač funguje s jakýmkoli životopisem ve vašem účtu OwlApply.

Vyberte cílový jazyk
Zvolte jazyk z dostupných možností. AI přeloží každou sekci životopisu do tohoto jazyka.

AI přeloží životopis
AI zpracuje celý životopis — všechny sekce, každou odrážku — a vytvoří novou přeloženou kopii během sekund. Profesionální terminologie a konvence životopisů jsou zachovány.

Zkontrolujte a stáhněte
Otevřete nový přeložený životopis, zkontrolujte každou sekci, proveďte úpravy a stáhněte jako PDF. Původní životopis zůstane ve vašem účtu.

Překladač životopisu — FAQ
Změní překlad můj původní životopis?
Je to doslovný překlad slovo od slova?
Zůstane formátování po překladu stejné?
Je přeložený životopis stále ATS kompatibilní?
Mohu přeložený životopis upravit?
Které jazyky jsou podporovány?
Od prázdné stránky k odeslané přihlášce
Sestavte životopis, podívejte se na nabídky, které mu opravdu odpovídají, a odpovězte na ně, aniž byste vyplňovali stejný formulář podruhé.

Vytvořte životopis připravený pro ATS
Začněte s ověřenou šablonou nebo naimportujte životopis, který už máte, a každou odrážku vypilujte s AI.

Najděte nabídky, které sedí na váš životopis
Aktuální nabídky se hodnotí vůči vašemu životopisu, takže pozice odpovídající vašim zkušenostem jsou nahoře.

Odpovězte bez opisování údajů
Rozšíření pro Chrome vyplní přihlášky ve Workday, Lever, Greenhouse a více než 50 dalších systémech a přiloží vaše dokumenty.
- Přes 50 šablon pro ATS
- Automatické vyplnění na 50+ platformách
- Životopisy v 50+ jazycích