Penterjemah Resume AI
Mohon kerja antarabangsa tanpa halangan bahasa. Pilih bahasa sasaran dan AI menterjemah seluruh resume — ringkasan, pengalaman, pendidikan, kemahiran, projek, sijil dan semua bahagian lain — menjadi salinan baharu dalam beberapa saat. Resume asal kekal tidak disentuh, format kekal utuh dan setiap bahagian mengekalkan keserasian ATS.
Terjemah resume sekarang
Terjemahan resume penuh, bukan sekadar penggantian perkataan
Setiap bahagian diterjemah
AI menterjemah semua 12+ bahagian resume: maklumat peribadi, ringkasan, pengalaman dengan setiap poin, pendidikan, kemahiran, projek, anugerah, sijil, penerbitan, hobi, rujukan dan kekuatan. Tiada yang dilangkau — anda mendapat resume lengkap dalam bahasa sasaran.
Nada profesional dikekalkan
AI menggunakan terminologi industri pengambilan pekerja dalam bahasa sasaran, bukan terjemahan perkataan demi perkataan secara literal. Jawatan, penerangan kemahiran dan penyata pencapaian disesuaikan supaya berbunyi semula jadi dan profesional kepada perekrut penutur asli.
Salinan baharu, asal tidak disentuh
Terjemahan mencipta salinan resume baharu dalam akaun anda. Resume asal kekal tepat seperti sedia ada. Urus pelbagai versi bahasa sebelah-menyebelah dan mohon kerja di mana-mana negara dengan versi yang betul.
Satu resume, setiap bahasa yang anda perlukan
Permohonan kerja antarabangsa memerlukan resume dalam bahasa majikan. Terjemahan manual mengambil berjam-jam dan sering menghasilkan teks janggal yang tidak semula jadi. Penterjemah khusus HR mahal dan lambat.
Penterjemah Resume OwlApply menggunakan AI untuk menterjemah resume lengkap dalam beberapa saat. AI memproses setiap bahagian — daripada ringkasan profesional hingga poin pengalaman individu — dan menghasilkan teks semula jadi, sedia perekrut dalam bahasa sasaran. Ia memahami konvensyen resume: jawatan, kata kerja tindakan dan penyata pencapaian dilokalkan, bukan hanya diterjemah secara literal.
Versi terjemahan disimpan sebagai resume baharu dalam akaun. Anda boleh mengeditnya lagi, menerapkan sebarang templat, atau menjalankan pengoptimum kata kunci untuk pasaran sasaran. Resume asal kekal tidak disentuh.
Ciri Premium — terjemah ke mana-mana bahasa yang disokong AI untuk membina portfolio resume pelbagai bahasa.
Terjemah resume dalam 4 langkah
Muat naik atau cipta resume
Muat naik resume sedia ada atau cipta menggunakan pembina. Penterjemah berfungsi dengan mana-mana resume dalam akaun OwlApply.
Pilih bahasa sasaran
Pilih bahasa yang diperlukan daripada pilihan yang tersedia. AI akan menterjemah setiap bahagian resume ke bahasa tersebut.
AI menterjemah resume
AI memproses seluruh resume — semua bahagian, setiap poin — dan mencipta salinan terjemahan baharu dalam beberapa saat. Terminologi profesional dan konvensyen resume dikekalkan dalam bahasa sasaran.
Semak dan muat turun
Buka resume terjemahan baharu, semak setiap bahagian, buat suntingan jika perlu dan muat turun sebagai PDF. Resume asal kekal tidak berubah dalam akaun.
Penterjemah Resume — Soalan Lazim
42% lebih banyak balasan perekrut
Sesuaikan setiap resume, buktikan kesesuaian anda dengan kata kunci berasaskan data, dan jejak permohonan dari satu papan pemuka.
Masukkan poin dan ringkasan khusus peranan yang disemak oleh penulis resume bertauliah.
Padankan mana-mana iklan pekerjaan dan lihat skor kesesuaian anda dikemas kini serta-merta.
Sesuaikan warna, fon dan jarak agar setiap permohonan terasa serasi dengan jenama anda.