- Domov
- AI kariérne nástroje
- AI prekladač životopisu
AI prekladač životopisu
Prihlasujte sa na medzinárodné pozície bez jazykových bariér. Vyberte cieľový jazyk a AI preloží celý životopis – zhrnutie, skúsenosti, vzdelanie, zručnosti, projekty, certifikáty a všetky ďalšie sekcie – do novej kópie v priebehu sekúnd. Váš pôvodný životopis zostáva nedotknutý, formátovanie zostáva intaktné a každá sekcia si zachová ATS kompatibilitu.
Preložiť životopis teraz
Kompletný preklad životopisu, nie len nahradenie slov

Každá sekcia preložená
AI preloží všetkých 12+ sekcií životopisu: osobné údaje, zhrnutie, skúsenosti s každým bodom, vzdelanie, zručnosti, projekty, ocenenia, certifikáty, publikácie, záľuby, referencie a silné stránky. Nič nie je vynechané – získate kompletný životopis v cieľovom jazyku.

Zachovaný profesionálny tón
AI používa terminológiu personalistického odvetvia v cieľovom jazyku, nie doslovný preklad slovo za slovom. Pracovné pozície, opisy zručností a výroky o úspechoch sú prispôsobené tak, aby zneli prirodzene a profesionálne pre rodených hovoriacich personalistov.

Nová kópia, originál nedotknutý
Preklad vytvára úplne novú kópiu životopisu vo vašom účte. Pôvodný životopis zostáva presne taký, aký bol. Spravujte viacero jazykových verzií vedľa seba a prihlasujte sa na pozície v akejkoľvek krajine so správnou verziou.
Jeden životopis, každý jazyk, ktorý potrebujete
Medzinárodné pracovné prihlášky vyžadujú životopisy v jazyku zamestnávateľa. Manuálny preklad trvá hodiny a často produkuje neprirodzené výsledky. HR-špecializovaní prekladatelia sú drahí a pomalí.
Prekladač životopisu OwlApply používa AI na preklad kompletného životopisu v priebehu sekúnd. AI spracuje každú sekciu – od profesionálneho zhrnutia po jednotlivé body skúseností – a vytvorí prirodzený, pre personalistov pripravený text v cieľovom jazyku. Rozumie konvenciám životopisov: pracovné pozície, akčné slovesá a výroky o úspechoch sú lokalizované, nie len doslovne preložené.
Preložená verzia je uložená ako nový životopis vo vašom účte. Môžete ju ďalej upravovať, aplikovať akúkoľvek šablónu alebo ju spustiť cez optimalizátor kľúčových slov pre cieľový trh. Váš pôvodný životopis zostáva nedotknutý.
Premium funkcia – prekladajte do akéhokoľvek jazyka podporovaného AI pre vytvorenie viacjazyčného portfólia životopisov.

Preložte životopis v 4 krokoch
Nahrajte alebo vytvorte životopis
Nahrajte existujúci životopis alebo vytvorte nový pomocou tvorcu. Prekladač funguje s akýmkoľvek životopisom vo vašom účte OwlApply.

Vyberte cieľový jazyk
Zvoľte jazyk, ktorý potrebujete, z dostupných možností. AI preloží každú sekciu životopisu do tohto jazyka.

AI preloží životopis
AI spracuje celý životopis – všetky sekcie, každý bod – a vytvorí novú preloženú kópiu v priebehu sekúnd. Profesionálna terminológia a konvencie životopisov sú zachované v cieľovom jazyku.

Prezrite a stiahnite
Otvorte nový preložený životopis, prezrite každú sekciu, vykonajte úpravy ak je potrebné a stiahnite ako PDF. Váš pôvodný životopis zostáva nezmenený vo vašom účte.

Prekladač životopisu – FAQ
Od prázdnej strany k odoslanej žiadosti
Zostavte životopis, pozrite si ponuky, ktoré mu naozaj sedia, a odpovedzte bez toho, aby ste ten istý formulár vypĺňali druhýkrát.

Vytvorte životopis pripravený pre ATS
Začnite s overenou šablónou alebo importujte životopis, ktorý už máte, a každú odrážku dolaďte s AI.

Nájdite ponuky, ktoré sedia na váš životopis
Aktuálne ponuky sa hodnotia voči vášmu životopisu, takže pozície zodpovedajúce vašim skúsenostiam sú navrchu.

Reagujte bez prepisovania údajov
Rozšírenie pre Chrome vyplní žiadosti vo Workday, Lever, Greenhouse a vo viac než 50 ďalších systémoch a priloží vaše dokumenty.
- Vyše 50 šablón pre ATS
- Automatické vypĺňanie na 50+ platformách
- Životopisy v 50+ jazykoch