- Domov
- AI karierna orodja
- AI prevajalnik življenjepisa
AI prevajalnik življenjepisa
Prijavljajte se na mednarodna delovna mesta brez jezikovnih ovir. Izberite ciljni jezik in AI prevede celoten življenjepis — povzetek, izkušnje, izobrazbo, veščine, projekte, certifikate in vse ostale razdelke — v novo kopijo v nekaj sekundah. Vaš izvirni življenjepis ostane nedotaknjen, oblikovanje nedotaknjeno in vsak razdelek ohrani ATS združljivost.
Prevedite življenjepis zdaj
Celovito prevajanje življenjepisa, ne le zamenjava besed

Vsak razdelek preveden
AI prevede vseh 12+ razdelkov življenjepisa: osebne podatke, povzetek, izkušnje z vsako alinejo, izobrazbo, veščine, projekte, nagrade, certifikate, publikacije, hobije, reference in prednosti. Nič ni izpuščeno — dobite popoln življenjepis v ciljnem jeziku.

Ohranjen profesionalni ton
AI uporablja terminologijo kadrovske panoge v ciljnem jeziku, ne dobesednega prevoda besedo za besedo. Nazivi delovnih mest, opisi veščin in izjave o dosežkih so prilagojeni, da zvenijo naravno in profesionalno za rojene govorce.

Nova kopija, izvirnik nedotaknjen
Prevod ustvari povsem novo kopijo življenjepisa v vašem računu. Vaš izvirni življenjepis ostane natanko tak, kot je bil. Upravljajte več jezikovnih različic eno ob drugi in se prijavljajte na delovna mesta v kateri koli državi s pravo različico.
En življenjepis, vsak jezik, ki ga potrebujete
Mednarodne prijave zahtevajo življenjepise v jeziku delodajalca. Ročno prevajanje traja ure in pogosto da neroden, nenaraven rezultat. Kadrovski prevajalci so dragi in počasni.
OwlApply prevajalnik življenjepisa z AI prevede celoten življenjepis v sekundah. AI obdela vsak razdelek — od profesionalnega povzetka do posameznih alinej z izkušnjami — in pripravi naravno, kadrovniku pripravljeno besedilo v ciljnem jeziku. Razume konvencije življenjepisov: nazivi delovnih mest, akcijski glagoli in izjave o dosežkih so lokalizirani, ne le dobesedno prevedeni.
Prevedena različica je shranjena kot nov življenjepis v vašem računu. Lahko jo dodatno uredite, uporabite katero koli predlogo ali zaženete optimizator ključnih besed za ciljni trg. Vaš izvirni življenjepis ostane nedotaknjen.
Premium funkcija — prevedite v kateri koli jezik, ki ga podpira AI, in zgradite večjezični portfelj življenjepisov.

Prevedite življenjepis v 4 korakih
Naložite ali ustvarite življenjepis
Naložite obstoječ življenjepis ali ga ustvarite z urejevalnikom. Prevajalnik deluje s katerim koli življenjepisom v vašem OwlApply računu.

Izberite ciljni jezik
Izberite jezik, ki ga potrebujete, med razpoložljivimi možnostmi. AI bo prevedel vsak razdelek vašega življenjepisa v ta jezik.

AI prevede vaš življenjepis
AI obdela celoten življenjepis — vse razdelke, vsako alinejo — in ustvari novo prevedeno kopijo v sekundah. Profesionalna terminologija in konvencije življenjepisov so ohranjene v ciljnem jeziku.

Preglejte in prenesite
Odprite nov preveden življenjepis, preglejte vsak razdelek, po potrebi uredite in prenesite kot PDF. Vaš izvirni življenjepis ostane nespremenjen v vašem računu.

Prevajalnik življenjepisa — Pogosta vprašanja
Ali prevod spremeni moj izvirni življenjepis?
Ali gre za dobesedni prevod besedo za besedo?
Ali oblikovanje ostane enako po prevodu?
Ali je prevedeni življenjepis še vedno ATS združljiv?
Ali lahko uredim preveden življenjepis?
Kateri jeziki so podprti?
Od prazne strani do oddane prijave
Sestavi življenjepis, poglej oglase, ki mu resnično ustrezajo, in se prijavi, ne da bi isti obrazec izpolnjeval dvakrat.

Sestavi življenjepis, prilagojen ATS
Začni s preverjeno predlogo ali uvozi življenjepis, ki ga že imaš, nato pa vsako alinejo izostri z UI.

Poišči oglase, ki ustrezajo tvojemu življenjepisu
Aktivni oglasi so ocenjeni glede na tvoj življenjepis, zato se delovna mesta, ki ustrezajo tvojim izkušnjam, uvrstijo na vrh.

Prijavi se brez ponovnega tipkanja
Razširitev za Chrome izpolni prijave na Workday, Lever, Greenhouse in več kot 50 drugih platformah ter pripne tvoje dokumente.
- Več kot 50 predlog za ATS
- Samodejno izpolnjevanje na 50+ platformah
- Življenjepisi v 50+ jezikih