AI перекладач резюме
Подавайтеся на міжнародні вакансії без мовних бар'єрів. Оберіть цільову мову, і AI перекладе все резюме — підсумок, досвід, освіту, навички, проекти, сертифікати та всі інші розділи — у нову копію за лічені секунди. Ваше оригінальне резюме залишається незмінним, форматування зберігається, і кожен розділ підтримує ATS-сумісність.
Перекласти резюме зараз
Повний переклад резюме, а не просто заміна слів
Кожен розділ перекладено
AI перекладає всі 12+ розділів резюме: особисті дані, підсумок, досвід з кожним пунктом, освіту, навички, проекти, нагороди, сертифікати, публікації, хобі, рекомендації та сильні сторони. Нічого не пропущено — ви отримуєте повне резюме цільовою мовою.
Професійний тон збережено
AI використовує термінологію рекрутингової індустрії цільовою мовою, а не дослівний переклад. Назви посад, описи навичок та формулювання досягнень адаптуються так, щоб звучати природно та професійно для рекрутерів-носіїв мови.
Нова копія, оригінал незмінний
Переклад створює абсолютно нову копію резюме у вашому акаунті. Оригінальне резюме залишається точно таким, яким було. Керуйте кількома мовними версіями пліч-о-пліч та подавайтеся на вакансії в будь-якій країні з потрібною версією.
Одне резюме, кожна потрібна мова
Міжнародні заявки потребують резюме мовою роботодавця. Ручний переклад займає години і часто дає незграбні, неприродні результати. HR-перекладачі дорогі та повільні.
Перекладач резюме OwlApply використовує AI для перекладу повного резюме за секунди. AI обробляє кожен розділ — від професійного підсумку до окремих пунктів досвіду — і видає природний, готовий для рекрутера текст цільовою мовою. Він розуміє конвенції резюме: назви посад, дієслова дії та формулювання досягнень локалізуються, а не просто буквально перекладаються.
Перекладена версія зберігається як нове резюме у вашому акаунті. Ви можете далі редагувати його, застосувати будь-який шаблон або запустити оптимізатор ключових слів для цільового ринку. Оригінальне резюме залишається незмінним.
Преміум-функція — перекладайте будь-якою мовою, яку підтримує AI, щоб побудувати багатомовне портфоліо резюме.
Перекладіть резюме за 4 кроки
Завантажте або створіть резюме
Завантажте наявне резюме або створіть нове в конструкторі. Перекладач працює з будь-яким резюме у вашому акаунті OwlApply.
Оберіть цільову мову
Виберіть потрібну мову з доступних варіантів. AI перекладе кожен розділ вашого резюме цією мовою.
AI перекладає ваше резюме
AI обробляє все резюме — всі розділи, кожен пункт — і створює нову перекладену копію за секунди. Професійна термінологія та конвенції резюме зберігаються цільовою мовою.
Перегляньте та завантажте
Відкрийте нове перекладене резюме, перегляньте кожен розділ, відредагуйте за потреби та завантажте як PDF. Оригінальне резюме залишається без змін у вашому акаунті.
Перекладач резюме — Поширені запитання
На 42% більше відповідей від рекрутерів
Адаптуйте кожне резюме, підтвердіть свою відповідність ключовими словами та відстежуйте заявки з однієї панелі.
Додавайте пункти та підсумки для конкретних посад, перевірені сертифікованими авторами резюме.
Відповідайте будь-якій вакансії та миттєво бачте оновлення оцінки відповідності.
Налаштовуйте кольори, шрифти та відступи, щоб кожна заявка виглядала бездоганно.