- Hjem
- AI-karriereværktøjer
- AI CV-oversætter
AI CV-oversætter
Ansøg om internationale jobs uden sprogbarrierer. Vælg et målsprog, og AI oversætter hele dit CV — resume, erfaring, uddannelse, færdigheder, projekter, certifikater og alle andre sektioner — til en ny kopi på sekunder. Dit originale CV forbliver urørt, formateringen intakt, og hver sektion bevarer sin ATS-kompatibilitet.
Oversæt dit CV nu
Fuld CV-oversættelse, ikke bare ordudskiftning

Hver sektion oversat
AI oversætter alle 12+ CV-sektioner: personlige oplysninger, resume, erfaringer med hvert punkt, uddannelse, færdigheder, projekter, priser, certifikater, publikationer, hobbyer, referencer og styrker. Intet springes over.

Professionel tone bevaret
AI bruger rekrutteringsbranchens terminologi på målsproget, ikke ordret oversættelse. Jobtitler, færdighedsbeskrivelser og præstationsudsagn tilpasses til at lyde naturligt og professionelt.

Ny kopi, original urørt
Oversættelse opretter en helt ny CV-kopi i din konto. Dit originale CV forbliver nøjagtigt som det var. Administrer flere sprogversioner side om side.
Ét CV, hvert sprog du har brug for
Internationale jobansøgninger kræver CV'er på arbejdsgiverens sprog. Manuel oversættelse tager timer og producerer ofte akavet tekst. HR-fokuserede oversættere er dyre og langsomme.
OwlApplys CV-oversætter bruger AI til at oversætte dit komplette CV på sekunder. AI behandler hver sektion og producerer naturlig, recruiter-klar tekst på målsproget. Den forstår CV-konventioner: jobtitler, handlingsverber og præstationsudsagn lokaliseres.
Den oversatte version gemmes som et nyt CV i din konto. Du kan redigere det, anvende en skabelon eller køre nøgleordsoptimereren for målmarkedet. Dit originale CV forbliver urørt.
Premium-funktion — oversæt til ethvert sprog AI understøtter.

Oversæt dit CV i 4 trin
Upload eller opret dit CV
Upload et eksisterende CV eller opret et i builderen. Oversætteren fungerer med ethvert CV i din OwlApply-konto.

Vælg målsprog
Vælg det sprog du har brug for. AI oversætter hver sektion af dit CV til det sprog.

AI oversætter dit CV
AI behandler hele dit CV — alle sektioner, hvert punkt — og opretter en ny oversat kopi på sekunder. Professionel terminologi og CV-konventioner bevares.

Gennemgå og download
Åbn det nye oversatte CV, gennemgå hver sektion, foretag ændringer om nødvendigt, og download som PDF. Dit originale CV forbliver uændret.

CV-oversætter — FAQ
42 % flere svar fra rekrutterere
Tilpas hvert CV, dokumentér dit match med datadrevne nøgleord, og følg alle ansøgninger fra ét dashboard.
Indsæt rollespecifikke punkter og opsummeringer godkendt af certificerede CV-skribenter.
Match ethvert jobopslag og se din matchscore opdatere med det samme.
Juster farver, skrifttyper og mellemrum, så hver ansøgning føles personlig.