Головна
  • Резюме та CV
    Шаблони резюмеПереглянути все
    Прості
    Мінімалістичні макети, що тримають фокус рекрутера на вашому досвіді.
    Професійні
    Шаблони бізнес-рівня, що підкреслюють досвід і лідерські якості.
    Сучасні
    Свіжі, сучасні дизайни для інноваційних посад та компаній.
    Креативні
    Сміливі візуали та унікальні макети для творчих професій.
    ATS-сумісні
    Структуровані спеціально для проходження будь-якої системи відбору кандидатів.
    Конструктор резюме
    Конструктор резюме
    Перетягуйте, налаштовуйте та експортуйте готове резюме з миттєвими AI-підказками.
    Chrome browser
    Firefox browser
    Opera browser
    Safari browser
    Встановити розширення OwlApply
    Автозаповнюйте форми вакансій, створюйте адаптовані резюме та оцінюйте вакансії прямо з Chrome.
  • AI-інструменти
    AI-інструментиПереглянути всі AI-інструменти
    Оптимізатор ключових слів
    Додайте схвалені рекрутерами ключові слова та піднімайтеся на вершину результатів ATS.
    AI-конструктор резюме
    Згенеруйте бездоганне резюме з AI-написаними пунктами та перевіреними макетами.
    Перекладач резюме
    Перекладіть своє резюме будь-якою мовою без втрати нюансів.
    Резюме-підсумок
    Створюйте привабливі підсумки, адаптовані під кожну посаду.
    Генератор пунктів резюме
    Перетворіть досягнення на влучні пункти за лічені секунди.
    Генератор супровідних листів
    Створюйте ідеальні листи, що відповідають кожній вакансії.
    Автозаповнення заявок
    Автоматично заповнюйте повторювані поля заявок на провідних платформах.
    Перевірка резюме
    Аудит структури, ключових слів та впливу з миттєвим зворотним зв'язком від AI.
    Конструктор резюме
    Конструктор резюме
    Перетягуйте, налаштовуйте та експортуйте готове резюме з миттєвими AI-підказками.
    Chrome browser
    Firefox browser
    Opera browser
    Safari browser
    Встановити розширення OwlApply
    Автозаповнюйте форми вакансій, створюйте адаптовані резюме та оцінюйте вакансії прямо з Chrome.
  • Супровідні листи
    Шаблони супровідних листівПереглянути все
    Прості
    Лаконічні макети для традиційних команд та початкових позицій.
    Професійні
    Класичний бізнес-стиль, що підкреслює авторитет і надійність.
    Сучасні
    Елегантні дизайни для технологічних та швидкозростаючих компаній.
    Креативні
    Унікальне полотно для вираження індивідуальності без втрати елегантності.
    Конструктор супровідних листів
    Конструктор супровідних листів
    Доповніть своє резюме індивідуальним листом за кілька хвилин за допомогою покрокових підказок.
    Chrome browser
    Firefox browser
    Opera browser
    Safari browser
    Встановити розширення OwlApply
    Автозаповнюйте форми вакансій, створюйте адаптовані резюме та оцінюйте вакансії прямо з Chrome.
  • Ресурси
    РесурсиПереглянути все
    Розширення OwlApply
    Автозаповнюйте заявки, генеруйте супровідні листи та відстежуйте кожну вакансію прямо з браузера.
    Співбесіда
    Сценарії, методики та поради для впевненості на будь-якому форматі співбесіди.
    Супровідний лист
    Шаблони з акцентом на історію та тактики для запам'ятовуваних супровідних листів.
    Кар'єра
    Поради експертів щодо переговорів, підвищень та зміни професії.
    Резюме
    Покрокові інструкції для створення видатного резюме в будь-якій галузі.
    Конструктор резюме
    Конструктор резюме
    Перетягуйте, налаштовуйте та експортуйте готове резюме з миттєвими AI-підказками.
    Chrome browser
    Firefox browser
    Opera browser
    Safari browser
    Встановити розширення OwlApply
    Автозаповнюйте форми вакансій, створюйте адаптовані резюме та оцінюйте вакансії прямо з Chrome.
  • Тарифи
УкраїнськаBahasa IndonesiaBahasa MelayuČeštinaDanskDeutschEestiEnglishEspañolFilipinoFrançaisHrvatskiItalianoKiswahiliLatviešuLietuviųMagyarNederlandsNorskPolskiPortuguês (Brasil)Português (Portugal)RomânăSlovenčinaSlovenščinaSrpskiSuomiSvenskaTiếng ViệtTürkçeΕλληνικάБългарскиРусскийעבריתالعربيةفارسیไทย日本語繁體中文한국어
Мій акаунтСтворити резюме
УкраїнськаBahasa IndonesiaBahasa MelayuČeštinaDanskDeutschEestiEnglishEspañolFilipinoFrançaisHrvatskiItalianoKiswahiliLatviešuLietuviųMagyarNederlandsNorskPolskiPortuguês (Brasil)Português (Portugal)RomânăSlovenčinaSlovenščinaSrpskiSuomiSvenskaTiếng ViệtTürkçeΕλληνικάБългарскиРусскийעבריתالعربيةفارسیไทย日本語繁體中文한국어
  • Резюме та CV
    Прості

    Мінімалістичні макети, що тримають фокус рекрутера на вашому досвіді.

    Професійні

    Шаблони бізнес-рівня, що підкреслюють досвід і лідерські якості.

    Сучасні

    Свіжі, сучасні дизайни для інноваційних посад та компаній.

    Креативні

    Сміливі візуали та унікальні макети для творчих професій.

    ATS-сумісні

    Структуровані спеціально для проходження будь-якої системи відбору кандидатів.

    Переглянути все
  • AI-інструменти
    Оптимізатор ключових слів

    Додайте схвалені рекрутерами ключові слова та піднімайтеся на вершину результатів ATS.

    AI-конструктор резюме

    Згенеруйте бездоганне резюме з AI-написаними пунктами та перевіреними макетами.

    Перекладач резюме

    Перекладіть своє резюме будь-якою мовою без втрати нюансів.

    Резюме-підсумок

    Створюйте привабливі підсумки, адаптовані під кожну посаду.

    Генератор пунктів резюме

    Перетворіть досягнення на влучні пункти за лічені секунди.

    Генератор супровідних листів

    Створюйте ідеальні листи, що відповідають кожній вакансії.

    Автозаповнення заявок

    Автоматично заповнюйте повторювані поля заявок на провідних платформах.

    Перевірка резюме

    Аудит структури, ключових слів та впливу з миттєвим зворотним зв'язком від AI.

    Переглянути всі AI-інструменти
  • Супровідні листи
    Прості

    Лаконічні макети для традиційних команд та початкових позицій.

    Професійні

    Класичний бізнес-стиль, що підкреслює авторитет і надійність.

    Сучасні

    Елегантні дизайни для технологічних та швидкозростаючих компаній.

    Креативні

    Унікальне полотно для вираження індивідуальності без втрати елегантності.

    Переглянути все
  • Ресурси
    Розширення OwlApply

    Автозаповнюйте заявки, генеруйте супровідні листи та відстежуйте кожну вакансію прямо з браузера.

    Співбесіда

    Сценарії, методики та поради для впевненості на будь-якому форматі співбесіди.

    Супровідний лист

    Шаблони з акцентом на історію та тактики для запам'ятовуваних супровідних листів.

    Кар'єра

    Поради експертів щодо переговорів, підвищень та зміни професії.

    Резюме

    Покрокові інструкції для створення видатного резюме в будь-якій галузі.

    Переглянути все
  • Тарифи
Мій акаунтСтворити резюме
  1. Головна
  2. Шаблони резюме
  3. Прості шаблони резюме

Прості шаблони резюме

Кожен шаблон резюме розроблено відповідно до правил, які допоможуть вам швидше отримати роботу.

Завантажте своє резюмеВстановити розширення Chrome
Спадщина - Класичне одноколонкове резюме з центрованими засічковими заголовками та традиційними подвійними лініями — для юристів, фінансистів, аналітиків та інших консервативних бізнес-сфер.

Спадщина

  • ATS-сумісний
  • Чистий макет
  • Професійний дизайн
Онікс - Виразне резюме для керівників із заокругленою графітовою карткою-шапкою, золотистим акцентом заголовка та круглим фото — створене для маркетингу, бренд-менеджерів і топ-менеджменту.

Онікс

  • Унікальний дизайн
  • Розділ портфоліо
  • Візуальні елементи
Орхідея - Чисте одноколонкове резюме з центрованою шапкою та насиченою сливовою верхньою смугою — для маркетологів і комунікаційників, яким потрібен сучасний, але ATS-безпечний макет.

Орхідея

  • Мінімалістичний дизайн
  • Легко читати
  • Ідеальна структура
Нефрит - Двоколонкове резюме зі світлим блоком-шапкою, насиченою бірюзовою панеллю контактів і бірюзовими тегами навичок — для HR, операційних і бізнес-фахівців, які прагнуть сучасної айдентики.

Нефрит

  • Креативний макет
  • Сучасний дизайн
  • Налаштовуваний
Графіт - Двоколонкове резюме з темно-графітовою шапкою, круглим фото та графічними шкалами навичок — вдалий вибір для лікарів і медичних працівників, які прагнуть солідного корпоративного вигляду.

Графіт

  • Професійний дизайн
  • Чистий макет
  • ATS-сумісний
📄Усі шаблони резюме✨Прості🎯ATS-сумісні🎨Сучасні🎭Креативні💼Професійні
  • Спадщина Попередній перегляд
    Використати цей шаблон

    Спадщина

    Класичне одноколонкове резюме з центрованими засічковими заголовками та традиційними подвійними лініями — для юристів, фінансистів, аналітиків та інших консервативних бізнес-сфер.

  • Лавр Попередній перегляд
    Використати цей шаблон

    Лавр

    Традиційне одноколонкове засічкове резюме з центрованою шапкою та тонкими лініями — ідеальне для науковців, дослідників і консервативних керівних ролей.

  • Аркуш Попередній перегляд
    Використати цей шаблон

    Аркуш

    Центроване одноколонкове резюме чистим монохромним шрифтом без засічок і з повітряним простором — ідеальне для продажів, бізнесу та всіх, кому потрібен лаконічний ATS-безпечний макет.

  • Олово Попередній перегляд
    Використати цей шаблон

    Олово

    Чисте одноколонкове резюме приглушеного сіро-олов’яного тону з жирними заголовками та заокругленими чипами навичок — для вчителів, адміністраторів і фахівців широкого профілю, що люблять майже монохромний лоск.

  • Регент Попередній перегляд
    Використати цей шаблон

    Регент

    Традиційне одноколонкове засічкове резюме з центрованою шапкою та горизонтальними лініями — для керівників, операційних і фінансових лідерів у консервативних корпоративних сферах.

  • Хроніка Попередній перегляд
    Використати цей шаблон

    Хроніка

    Класичне редакційне двоколонкове резюме з жирними засічковими заголовками великими літерами та квадратним фото — для тих, хто хоче позачасовий стриманий діловий образ.

  • Перлина Попередній перегляд
    Використати цей шаблон

    Перлина

    Мінімалістичне ATS-безпечне резюме з центрованою розрідженою шапкою та текстовою бічною панеллю у світлому монохромі — для клієнтського сервісу й адміністративних ролей, що цінують стриману вишуканість.

  • Правник Попередній перегляд
    Використати цей шаблон

    Правник

    Вишукане одноколонкове засічкове резюме з центрованим розрідженим заголовком і чистими лініями — створене для адвокатів, фінансистів і керівників.

  • Гранат Попередній перегляд
    Використати цей шаблон

    Гранат

    Центроване одноколонкове засічкове резюме з елегантним бордовим акцентом — для помічників керівників, юристів і фінансистів, які хочуть класичний відшліфований вигляд.

  • Риф Попередній перегляд
    Використати цей шаблон

    Риф

    Чисте одноколонкове резюме шрифтом без засічок зі свіжим бірюзовим акцентом — для інженерів, розробників і ІТ-фахівців, які хочуть сучасний ATS-безпечний макет.

  • Пергамент Попередній перегляд
    Використати цей шаблон

    Пергамент

    Монохромне центроване засічкове резюме з традиційними лініями та щедрим простором — найкраще для лікарів, клініцистів, науковців та інших консервативних професій.

  • Стерлінг Попередній перегляд
    Використати цей шаблон

    Стерлінг

    Стримане двоколонкове резюме зі світло-сірими заливками заголовків розділів і витонченим засічковим ім’ям — для бренд-, маркетинг- і корпоративних ролей у майже монохромній стилістиці.

  • Шпальта Попередній перегляд
    Використати цей шаблон

    Шпальта

    Консервативне засічкове двоколонкове резюме з підкресленими на всю ширину заголовками розділів і невеликим портретом — для фінансів, бухгалтерії та адміністративних ролей.

  • Меридіан Попередній перегляд
    Використати цей шаблон

    Меридіан

    Повністю центроване монохромне одноколонкове резюме з великою кількістю простору й легким засічковим ім’ям — для тих, хто хоче стриманий і максимально ATS-сумісний класичний документ.

  • Ерудит Попередній перегляд
    Використати цей шаблон

    Ерудит

    Традиційне засічкове двоколонкове резюме з квадратним фото та монохромною палітрою — добре пасує науковцям, аналітикам і дослідникам.

  • Для кого підходить простий шаблон резюме?
  • Що відрізняє простий шаблон резюме?
  • Як заповнити простий шаблон резюме крок за кроком?
  • •1. Контактні дані
  • •2. Професійне резюме
  • Простий vs сучасний шаблон, коли обрати який?
  • Помилки, яких слід уникати у простому резюме
  • Часті запитання
  • •Чи підходить простий шаблон резюме для будь-якої галузі?
  • •Чи добре виглядає простий шаблон при друку?
  • •Чи можна додати фото до простого шаблону резюме?
  • •Скільки сторінок має бути у простому резюме?

Мінімалістичне резюме, яке ставить на читабельність і прозору подачу ваших компетенцій

3 хв читання
•28 березня 2026 р.

Не кожна галузь вимагає креативного чи сучасного резюме. У багатьох випадках простий, зрозумілий шаблон, це найкращий шлях до співбесіди. Мінімалістичне резюме особливо добре працює у традиційних галузях, державному секторі та компаніях, де цінується конкретика понад формою.

Для кого підходить простий шаблон резюме?

Простий шаблон резюме ідеально підійде, якщо ви подаєте заявку в середовища, де цінується зміст, а не зовнішній вигляд документа. Це рішення рекомендоване для:

  • Працівників адміністрації, державні установи, секретаріати, муніципалітети
  • Спеціалістів з бухгалтерії та фінансів, бухгалтерські фірми, фінансові відділи
  • Працівників логістики та виробництва, склади, розподільні центри, заводи
  • Тих, хто розпочинає кар'єру, студентів і випускників без розгорнутого портфоліо
  • Кандидатів, що змінюють галузь, простий шаблон дозволяє зосередитися на навичках, які можна перенести

Що відрізняє простий шаблон резюме?

  1. Одноколонковий макет: Уся інформація йде зверху вниз без поділу на колонки. Рекрутер читає документ природно, як текст.
  2. Стримана кольорова гама: Білий або світлий фон, чорний текст, можливо один акцентний колір для заголовків.
  3. Стандартні шрифти: Arial, Calibri, Roboto, читабельні на будь-якому пристрої.
  4. Чіткі розділи: Виразні розмежування між досвідом, освітою, навичками та контактними даними.
  5. Повна сумісність з ATS: Без таблиць, графіки та іконок, які можуть бути неправильно зчитані автоматичними системами.

Дослідження Robota.ua, 2025

Рекрутери оцінюють читабельність резюме вище за його зовнішній вигляд, 65% надають перевагу прозорим документам
Простий шаблон усуває візуальні відволікаючі елементи і дозволяє рекрутеру зосередитися на ваших кваліфікаціях.

Як заповнити простий шаблон резюме крок за кроком?

1. Контактні дані

Розмістіть на самому верху: ім'я та прізвище, номер телефону, e-mail (професійний!) та посилання на профіль LinkedIn. Адресу вказуйте лише якщо це вимагається, достатньо назви міста.

2. Професійне резюме

У 2–3 реченнях опишіть, хто ви як професіонал і що пропонуєте роботодавцю. Це ваша візитівка. Приклад: "Спеціаліст з адміністрування з 4-річним досвідом обслуговування офісу правління. Сильні організаційні навички та вільне володіння MS Office."

Порада експерта
У простому резюме уникайте описів обов'язків, скопійованих із трудового договору. Замість "відповідальний за обслуговування клієнтів" напишіть "Обслуговував у середньому 50 клієнтів на день, підтримуючи показник задоволеності на рівні 94%". Цифри та конкретика роблять різницю.
Ірина Шевченко
Спеціаліст з рекрутингу•Work.ua•8 років у HR

Простий vs сучасний шаблон, коли обрати який?

Робіть так

  • Подаєте заявку до традиційної компанії або державної установи
  • Ще не маєте великого досвіду роботи
  • Хочете бути впевнені, що резюме пройде через ATS
  • Галузь цінує формальність (право, фінанси, адміністрація)

Уникайте цього

  • Працюєте у творчій галузі або IT
  • Хочете візуально виділитися серед конкурентів
  • Маєте великий досвід і багато проєктів для демонстрації
  • Подаєте заявку до стартапу або рекламної агенції

Помилки, яких слід уникати у простому резюме

Перевірте ваше просте резюме перед відправкою:

  • Відсутність помилок та друкарських огріхів
  • Професійна електронна адреса (без прізвиськ)
  • Послідовне форматування дат (напр. 01.2023 – 06.2025)
  • Досвід у порядку від останнього
  • Файл збережений як PDF (не .docx)

Порада щодо простого резюме

  • •Простота не означає бідність змісту. Ваше резюме може мати мінімалістичний вигляд і водночас бути насиченим цінною інформацією, ключ у точності та стислості описів.

Створіть просте та зрозуміле резюме за 10 хвилин

Оберіть простий шаблон, заповніть дані та завантажте готовий документ. AI підкаже, як описати досвід.

Почати зараз

Часті запитання

Простий шаблон підійде для більшості традиційних галузей. У креативних секторах (графіка, маркетинг, медіа) варто розглянути більш виразний дизайн.

Так, це одна з його переваг. Чистий макет і стандартні шрифти гарантують чудовий вигляд як на екрані, так і в друці.

Так, наші шаблони дозволяють за бажанням додати фото. В Україні фото в резюме залишається поширеним, але не є обов'язковим.

Ідеально одна сторінка, максимум дві. Простота шаблону спонукає до стислості, що є перевагою в очах рекрутерів.
Поділитися статтею

Створіть резюме за 15 хвилин

Оберіть перевірений макет, дозвольте AI запропонувати ефективні пункти досвіду та експортуйте бездоганне резюме, поки ваша кава не охолола.

Створити моє резюме

Створіть резюме за 15 хвилин

Оберіть перевірений макет, дозвольте AI запропонувати ефективні пункти досвіду та експортуйте бездоганне резюме, поки ваша кава не охолола.

Створити моє резюме

Приєднуйтесь до OwlApply

Слідкуйте в LinkedInДивіться на YouTubeЗберігайте на PinterestПриєднуйтесь в InstagramВподобайте у FacebookСлідкуйте в XСлідкуйте в MediumСлідкуйте в TikTok
Створити резюме
УкраїнськаBahasa IndonesiaBahasa MelayuČeštinaDanskDeutschEestiEnglishEspañolFilipinoFrançaisHrvatskiItalianoKiswahiliLatviešuLietuviųMagyarNederlandsNorskPolskiPortuguês (Brasil)Português (Portugal)RomânăSlovenčinaSlovenščinaSrpskiSuomiSvenskaTiếng ViệtTürkçeΕλληνικάБългарскиРусскийעבריתالعربيةفارسیไทย日本語繁體中文한국어

ШУКАЧАМ РОБОТИ

  • Створити резюме
  • Приклади резюме
  • Шаблони резюме
  • Шаблони супровідних листів
  • Помічник пошуку роботи
  • Трекер заявок

КАР'ЄРНІ РЕСУРСИ

  • Допомога з резюме
  • Співбесіда
  • Кар'єра
  • Супровідний лист
  • Розширення OwlApply
  • Блог

AI-ІНСТРУМЕНТИ

  • Конструктор супровідних листів
  • AI-оптимізатор резюме
  • Автозаповнення заявок
  • AI-конструктор резюме
  • ATS-сканер резюме
  • Усі AI-інструменти

ПІДТРИМКА

  • Тарифи
  • FAQ
  • Зв'язатися з нами
  • Умови використання
  • Політика конфіденційності
  • Політика cookies
  • Право на відмову

Copyright 2026 OwlApply. Усі права захищені.