Accueil
  • CV
    Modèles de CVTout voir
    Simple
    Des mises en page épurées qui gardent le recruteur concentré sur votre contenu.
    Professionnel
    Des modèles élégants qui mettent en valeur l'expérience et le leadership.
    Moderne
    Des designs actuels et contemporains pour les postes et entreprises innovants.
    Créatif
    Des visuels audacieux et des mises en page uniques pour les carrières créatives.
    Compatible ATS
    Structurés spécifiquement pour passer tous les systèmes de suivi des candidatures.
    Créateur de CV
    Créateur de CV
    Glissez, déposez et exportez un CV prêt à l'emploi avec des suggestions IA instantanées.
    Chrome browser
    Firefox browser
    Opera browser
    Safari browser
    Installer l'extension OwlApply
    Remplissez automatiquement les formulaires, créez des CV sur mesure et évaluez les offres directement depuis Chrome.
  • Outils IA Carrière
    Outils IA CarrièreVoir tous les outils IA
    Optimiseur de mots-clés
    Intégrez des mots-clés approuvés par les recruteurs et remontez en tête des résultats ATS.
    Créateur de CV IA
    Générez un CV soigné avec des phrases rédigées par l'IA et des mises en page éprouvées.
    Traducteur de CV
    Traduisez votre CV dans n'importe quelle langue sans perdre les nuances.
    Score de CV
    Évaluez la qualité de votre CV avant même de postuler.
    Résumé de CV
    Rédigez des résumés accrocheurs adaptés à chaque poste.
    Générateur de puces de CV
    Transformez vos réalisations en phrases percutantes en quelques secondes.
    Générateur de lettres de motivation
    Créez des lettres parfaitement adaptées à chaque offre d'emploi.
    Remplissage automatique des candidatures
    Complétez automatiquement les champs répétitifs sur les principaux sites d'emploi.
    Vérificateur de CV
    Auditez la structure, les mots-clés et l'impact de votre CV avec un retour IA instantané.
    Créateur de CV
    Créateur de CV
    Glissez, déposez et exportez un CV prêt à l'emploi avec des suggestions IA instantanées.
    Chrome browser
    Firefox browser
    Opera browser
    Safari browser
    Installer l'extension OwlApply
    Remplissez automatiquement les formulaires, créez des CV sur mesure et évaluez les offres directement depuis Chrome.
  • Lettres de motivation
    Modèles de lettres de motivationTout voir
    Simple
    Des mises en page sobres, idéales pour les secteurs traditionnels et les postes débutants.
    Professionnel
    Un style business classique qui renforce l'autorité et la crédibilité.
    Moderne
    Des designs élégants parfaits pour la tech et les entreprises en forte croissance.
    Créatif
    Un espace d'expression unique pour montrer votre personnalité sans sacrifier le professionnalisme.
    Générateur de lettres de motivation
    Générateur de lettres de motivation
    Associez votre CV à une lettre personnalisée en quelques minutes grâce à des suggestions guidées.
    Chrome browser
    Firefox browser
    Opera browser
    Safari browser
    Installer l'extension OwlApply
    Remplissez automatiquement les formulaires, créez des CV sur mesure et évaluez les offres directement depuis Chrome.
  • Ressources
    RessourcesTout voir
    Extension OwlApply
    Remplissez vos candidatures automatiquement, générez des lettres de motivation et suivez chaque offre depuis votre navigateur.
    Entretien d'embauche
    Scripts, méthodes et astuces pour aborder chaque format d'entretien avec confiance.
    Lettre de motivation
    Modèles narratifs et stratégies pour des lettres de motivation mémorables.
    Carrière
    Négociations, promotions et reconversions : bénéficiez de conseils d'experts.
    CV
    Guides étape par étape pour créer un CV remarquable dans n'importe quel secteur.
    Créateur de CV
    Créateur de CV
    Glissez, déposez et exportez un CV prêt à l'emploi avec des suggestions IA instantanées.
    Chrome browser
    Firefox browser
    Opera browser
    Safari browser
    Installer l'extension OwlApply
    Remplissez automatiquement les formulaires, créez des CV sur mesure et évaluez les offres directement depuis Chrome.
  • Tarifs
English flagEnglishTürkçe flagTürkçeDeutsch flagDeutschEspañol flagEspañolFrançais flagFrançaisPortuguês (Brasil) flagPortuguês (Brasil)Português (Portugal) flagPortuguês (Portugal)Italiano flagItalianoNederlands flagNederlandsPolski flagPolskiРусский flagРусский日本語 flag日本語한국어 flag한국어简体中文 flag简体中文繁體中文 flag繁體中文العربية flagالعربيةहिन्दी flagहिन्दीSvenska flagSvenskaDansk flagDanskNorsk flagNorskSuomi flagSuomiČeština flagČeštinaRomână flagRomânăMagyar flagMagyarБългарски flagБългарскиHrvatski flagHrvatskiSlovenčina flagSlovenčinaSlovenščina flagSlovenščinaSrpski flagSrpskiУкраїнська flagУкраїнськаΕλληνικά flagΕλληνικάBahasa Indonesia flagBahasa IndonesiaTiếng Việt flagTiếng Việtไทย flagไทยবাংলা flagবাংলাفارسی flagفارسیעברית flagעבריתFilipino flagFilipinoBahasa Melayu flagBahasa MelayuLietuvių flagLietuviųLatviešu flagLatviešuEesti flagEestiCatalà flagCatalàKiswahili flagKiswahiliአማርኛ flagአማርኛதமிழ் flagதமிழ்తెలుగు flagతెలుగుമലയാളം flagമലയാളംमराठी flagमराठीಕನ್ನಡ flagಕನ್ನಡગુજરાતી flagગુજરાતી
Mon compteCréer un CV
English flagEnglishTürkçe flagTürkçeDeutsch flagDeutschEspañol flagEspañolFrançais flagFrançaisPortuguês (Brasil) flagPortuguês (Brasil)Português (Portugal) flagPortuguês (Portugal)Italiano flagItalianoNederlands flagNederlandsPolski flagPolskiРусский flagРусский日本語 flag日本語한국어 flag한국어简体中文 flag简体中文繁體中文 flag繁體中文العربية flagالعربيةहिन्दी flagहिन्दीSvenska flagSvenskaDansk flagDanskNorsk flagNorskSuomi flagSuomiČeština flagČeštinaRomână flagRomânăMagyar flagMagyarБългарски flagБългарскиHrvatski flagHrvatskiSlovenčina flagSlovenčinaSlovenščina flagSlovenščinaSrpski flagSrpskiУкраїнська flagУкраїнськаΕλληνικά flagΕλληνικάBahasa Indonesia flagBahasa IndonesiaTiếng Việt flagTiếng Việtไทย flagไทยবাংলা flagবাংলাفارسی flagفارسیעברית flagעבריתFilipino flagFilipinoBahasa Melayu flagBahasa MelayuLietuvių flagLietuviųLatviešu flagLatviešuEesti flagEestiCatalà flagCatalàKiswahili flagKiswahiliአማርኛ flagአማርኛதமிழ் flagதமிழ்తెలుగు flagతెలుగుമലയാളം flagമലയാളംमराठी flagमराठीಕನ್ನಡ flagಕನ್ನಡગુજરાતી flagગુજરાતી
  • CV
    Simple

    Des mises en page épurées qui gardent le recruteur concentré sur votre contenu.

    Professionnel

    Des modèles élégants qui mettent en valeur l'expérience et le leadership.

    Moderne

    Des designs actuels et contemporains pour les postes et entreprises innovants.

    Créatif

    Des visuels audacieux et des mises en page uniques pour les carrières créatives.

    Compatible ATS

    Structurés spécifiquement pour passer tous les systèmes de suivi des candidatures.

    Tout voir
  • Outils IA Carrière
    Optimiseur de mots-clés

    Intégrez des mots-clés approuvés par les recruteurs et remontez en tête des résultats ATS.

    Créateur de CV IA

    Générez un CV soigné avec des phrases rédigées par l'IA et des mises en page éprouvées.

    Traducteur de CV

    Traduisez votre CV dans n'importe quelle langue sans perdre les nuances.

    Score de CV

    Évaluez la qualité de votre CV avant même de postuler.

    Résumé de CV

    Rédigez des résumés accrocheurs adaptés à chaque poste.

    Générateur de puces de CV

    Transformez vos réalisations en phrases percutantes en quelques secondes.

    Générateur de lettres de motivation

    Créez des lettres parfaitement adaptées à chaque offre d'emploi.

    Remplissage automatique des candidatures

    Complétez automatiquement les champs répétitifs sur les principaux sites d'emploi.

    Vérificateur de CV

    Auditez la structure, les mots-clés et l'impact de votre CV avec un retour IA instantané.

    Voir tous les outils IA
  • Lettres de motivation
    Simple

    Des mises en page sobres, idéales pour les secteurs traditionnels et les postes débutants.

    Professionnel

    Un style business classique qui renforce l'autorité et la crédibilité.

    Moderne

    Des designs élégants parfaits pour la tech et les entreprises en forte croissance.

    Créatif

    Un espace d'expression unique pour montrer votre personnalité sans sacrifier le professionnalisme.

    Tout voir
  • Ressources
    Extension OwlApply

    Remplissez vos candidatures automatiquement, générez des lettres de motivation et suivez chaque offre depuis votre navigateur.

    Entretien d'embauche

    Scripts, méthodes et astuces pour aborder chaque format d'entretien avec confiance.

    Lettre de motivation

    Modèles narratifs et stratégies pour des lettres de motivation mémorables.

    Carrière

    Négociations, promotions et reconversions : bénéficiez de conseils d'experts.

    CV

    Guides étape par étape pour créer un CV remarquable dans n'importe quel secteur.

    Tout voir
  • Tarifs
Mon compteCréer un CV
  1. Accueil
  2. Modèles de lettres de motivation
  3. Modèles de lettres de motivation simples

Modèles de lettres de motivation simples

Des modèles épurés et directs, parfaits pour les secteurs traditionnels et les postes débutants.

Créer une lettre de motivation gratuiteImportez votre CV
Lettre de motivation business formelle - Créez des lettres de motivation professionnelles avec notre outil intuitif. Choisissez parmi des modèles conçus par des experts et décrochez un emploi plus rapidement.

Lettre de motivation business formelle

  • Compatible ATS
  • Mise en page épurée
  • Mise en forme professionnelle
Lettre de motivation professionnelle moderne - Créez des lettres de motivation professionnelles avec notre outil intuitif. Choisissez parmi des modèles conçus par des experts et décrochez un emploi plus rapidement.

Lettre de motivation professionnelle moderne

  • Éléments créatifs
  • Introduction personnelle
  • Contenu adapté à l'entreprise
Lettre de motivation designer créatif - Créez des lettres de motivation professionnelles avec notre outil intuitif. Choisissez parmi des modèles conçus par des experts et décrochez un emploi plus rapidement.

Lettre de motivation designer créatif

  • Design moderne
  • Facile à lire
  • Structure parfaite
Lettre de motivation débutant - Créez des lettres de motivation professionnelles avec notre outil intuitif. Choisissez parmi des modèles conçus par des experts et décrochez un emploi plus rapidement.

Lettre de motivation débutant

  • Éléments créatifs
  • Design moderne
  • Entièrement personnalisable
Lettre de candidature académique - Créez des lettres de motivation professionnelles avec notre outil intuitif. Choisissez parmi des modèles conçus par des experts et décrochez un emploi plus rapidement.

Lettre de candidature académique

  • Mise en forme professionnelle
  • Mise en page épurée
  • Compatible ATS
  • Essential Aperçu
    Utiliser ce modèle

    Essential

    Mise en page directe et efficace centrée sur le contenu essentiel.

  • Streamline Aperçu
    Utiliser ce modèle

    Streamline

    Design épuré et efficace qui privilégie la lisibilité.

  • Pourquoi Choisir une Lettre de Motivation Simple ?
  • La Structure d'une Lettre de Motivation Simple
  • •L'En-tête
  • •Le Corps de la Lettre
  • Des Accroches qui Captent l'Attention
  • Le Ton et le Registre de la Lettre Simple
  • La Mise en Page d'une Lettre Simple
  • Adapter Votre Lettre Simple à Chaque Contexte
  • Questions fréquentes
  • •Une lettre de motivation simple peut-elle être envoyée par email ?
  • •Combien de paragraphes doit contenir une lettre de motivation simple ?
  • •Faut-il adapter la formule de politesse au secteur ?
  • •Peut-on utiliser le même modèle de lettre pour toutes ses candidatures ?
  • •Doit-on mentionner ses prétentions salariales dans la lettre ?
  • Pourquoi Choisir une Lettre de Motivation Simple ?
  • La Structure d'une Lettre de Motivation Simple
  • •L'En-tête
  • •Le Corps de la Lettre
  • Des Accroches qui Captent l'Attention
  • Le Ton et le Registre de la Lettre Simple
  • La Mise en Page d'une Lettre Simple
  • Adapter Votre Lettre Simple à Chaque Contexte
  • Questions fréquentes
  • •Une lettre de motivation simple peut-elle être envoyée par email ?
  • •Combien de paragraphes doit contenir une lettre de motivation simple ?
  • •Faut-il adapter la formule de politesse au secteur ?
  • •Peut-on utiliser le même modèle de lettre pour toutes ses candidatures ?
  • •Doit-on mentionner ses prétentions salariales dans la lettre ?

Nos modèles de lettre de motivation simples respectent les codes de la correspondance professionnelle française. Un format épuré et efficace pour convaincre les recruteurs.

7 min de lecture
•28 mars 2026

La lettre de motivation simple est le pilier de la candidature à la française. Sobre, structurée et directe, elle met en avant votre discours plutôt que votre mise en page. C'est le format privilégié par la majorité des recruteurs en France, des DRH des grands groupes aux responsables de recrutement des PME régionales.

Baromètre RH RegionsJob 2025

71 % des recruteurs français préfèrent une lettre de motivation au format classique
La sobriété du format simple rassure les recruteurs. Elle témoigne de votre connaissance des codes professionnels et permet au contenu de votre message de prendre toute sa place sans distraction visuelle.

Pourquoi Choisir une Lettre de Motivation Simple ?

Dans la culture professionnelle française, la forme d'une lettre de motivation simple n'est pas anodine. Elle véhicule des valeurs appréciées par les recruteurs : rigueur, professionnalisme, respect des codes. Quand un DRH ouvre votre candidature, le format simple lui indique immédiatement que vous maîtrisez les conventions de la correspondance d'entreprise.

  • Universel : adapté à tous les secteurs, tous les postes, toutes les tailles d'entreprise
  • Professionnel : respecte les codes de la correspondance d'affaires française
  • Lisible : le recruteur se concentre sur votre message, pas sur le design
  • Compatible : fonctionne parfaitement en impression noir et blanc et par email
  • Intemporel : ne sera jamais perçu comme démodé ou inapproprié

La Structure d'une Lettre de Motivation Simple

La lettre de motivation simple française suit un format codifié qui a fait ses preuves. Chaque élément a sa place et sa fonction.

L'En-tête

L'en-tête comprend vos coordonnées (en haut à gauche), les coordonnées du destinataire (en dessous, à droite), la ville et la date, ainsi que l'objet de la lettre. En France, mentionner la référence de l'offre d'emploi dans l'objet est un signe de professionnalisme qui facilite le traitement de votre candidature.

Exemple d'en-tête de lettre de motivation
Marie Dupont 12 rue de la République 69002 Lyon 06 12 34 56 78 [email protected] Société XYZ À l'attention de M. Jean Martin Directeur des Ressources Humaines 45 avenue des Champs-Élysées 75008 Paris Lyon, le 28 mars 2026 Objet : Candidature au poste de Chef de Projet Digital (Réf. : CDI-2026-042)

Le Corps de la Lettre

Le corps de la lettre se compose de trois à quatre paragraphes suivant la méthode « Vous, Moi, Nous ». Chaque paragraphe a un objectif précis et ne dépasse pas 4 à 5 lignes.

  1. L'accroche (2-3 lignes) : captez l'attention avec une référence à l'entreprise ou un fait marquant de votre parcours
  2. Le paragraphe « Vous » (4-5 lignes) : montrez votre connaissance de l'entreprise et du poste
  3. Le paragraphe « Moi » (4-5 lignes) : présentez vos compétences et réalisations les plus pertinentes
  4. Le paragraphe « Nous » (3-4 lignes) : projetez-vous dans la collaboration et invitez à un entretien
  5. La formule de politesse : respectez les conventions françaises

Des Accroches qui Captent l'Attention

L'accroche est la première phrase que le recruteur lit. Elle doit être percutante et spécifique. Oubliez les formules éculées et osez une entrée en matière originale.

À faire

  • « Votre développement sur le marché allemand, annoncé dans Les Échos la semaine dernière, correspond exactement à mon expertise en commerce international bilingue. »
  • « Trois projets de transformation digitale menés à bien, 2,5 M€ de budget maîtrisé et 40 % de gains de productivité : c'est le bilan de mes 5 dernières années chez [entreprise]. »
  • « Passionné de data science depuis mon premier hackathon à l'École Polytechnique, j'ai construit ma carrière autour de la valorisation des données. »

À éviter

  • « Je me permets de vous adresser ma candidature pour le poste de... »
  • « Actuellement à la recherche d'un emploi, j'ai pris connaissance de votre offre... »
  • « Dynamique et motivé, je souhaite intégrer votre entreprise... »
Conseil d'expert
En 25 ans de carrière dans le recrutement, j'ai lu des milliers de lettres de motivation. Celles qui m'ont marqué ont toutes un point commun : elles racontent une histoire. Pas un roman, mais un fil conducteur entre le parcours du candidat et le poste proposé. La meilleure lettre simple que j'ai reçue commençait par une anecdote professionnelle de deux lignes qui illustrait parfaitement la compétence clé du poste. Simple, efficace, mémorable.
Véronique Leclerc-Simon
Directrice associée•Cabinet de recrutement généraliste, Paris•25 ans en recrutement tous secteurs

Le Ton et le Registre de la Lettre Simple

La lettre de motivation simple exige un registre soutenu sans être guindé. Le vouvoiement est impératif, la syntaxe doit être irréprochable et le vocabulaire précis. Quelques repères pour trouver le bon ton :

  • Utilisez le vouvoiement de bout en bout, sans exception
  • Privilégiez la voix active : « J'ai piloté » plutôt que « Le projet a été piloté par moi »
  • Évitez le jargon excessif : votre lettre peut être lue par un RH non-spécialiste
  • Bannissez les superlatifs creux : « meilleur », « exceptionnel », « unique » sans preuve
  • Utilisez des verbes d'action : diriger, concevoir, développer, optimiser, négocier

La Mise en Page d'une Lettre Simple

La mise en page d'une lettre de motivation simple doit être impeccable sans être visible. Le lecteur ne doit pas remarquer le design — il doit se concentrer entièrement sur le contenu.

Mise en page de la lettre de motivation simple

  • Police classique : Times New Roman, Garamond ou Calibri en taille 11-12
  • Marges de 2,5 cm de chaque côté
  • Interligne de 1,15 à 1,5 pour une bonne lisibilité
  • Alignement justifié pour le corps du texte
  • Un espace entre chaque paragraphe
  • Signature manuscrite scannée en bas de page (optionnel mais apprécié)
  • Format de la lettre identique à celui du CV (mêmes polices, même en-tête)

Les fautes d'orthographe : le piège mortel

  • •En France, une seule faute d'orthographe dans une lettre de motivation peut suffire à éliminer une candidature. Selon une étude du cabinet Robert Half, 35 % des recruteurs français rejettent un candidat dès la première faute. Relisez votre lettre à voix haute, utilisez un correcteur orthographique et faites-la relire par un tiers.

Adapter Votre Lettre Simple à Chaque Contexte

Un modèle de lettre simple ne signifie pas un contenu standardisé. Chaque candidature mérite une personnalisation spécifique adaptée au contexte.

  • Réponse à une offre d'emploi : référencez l'offre, reprenez les mots-clés et montrez l'adéquation point par point
  • Candidature spontanée : expliquez pourquoi cette entreprise spécifiquement, apportez une proposition de valeur concrète
  • Candidature via France Travail : mentionnez le code ROME du métier, restez factuel et concis
  • Candidature via un cabinet de recrutement : soyez direct sur votre disponibilité, vos prétentions salariales et votre mobilité géographique
  • Candidature interne : valorisez votre connaissance de l'entreprise et votre souhait d'évolution

Votre Lettre de Motivation Simple en Quelques Minutes

Nos modèles respectent les codes de la correspondance professionnelle française. Personnalisez le contenu avec l'aide de notre IA pour un résultat impeccable.

Commencer Ma Lettre

Questions fréquentes

Oui, c'est même le mode d'envoi le plus courant aujourd'hui. Joignez votre lettre en PDF et reprenez les points essentiels dans le corps de l'email (5-10 lignes). L'objet de l'email doit reprendre l'intitulé du poste et la référence de l'offre.

Trois à quatre paragraphes sont idéaux : une accroche, le paragraphe « Vous » (connaissance de l'entreprise), le paragraphe « Moi » (vos compétences), le paragraphe « Nous » (projection dans le poste). Le tout ne doit pas dépasser une page.

La formule classique (« Je vous prie d'agréer... mes salutations distinguées ») convient à tous les secteurs. Pour les environnements plus informels (startups, agences), vous pouvez utiliser « Cordialement » ou « Bien à vous », mais uniquement si le ton de l'offre le justifie.

Vous pouvez utiliser le même modèle de mise en page, mais le contenu doit être personnalisé pour chaque candidature. Au minimum, adaptez l'accroche, le paragraphe sur l'entreprise et les compétences mises en avant. Les recruteurs détectent facilement les lettres génériques.

Uniquement si l'offre le demande explicitement. Dans ce cas, indiquez une fourchette réaliste basée sur les grilles salariales du marché (consultables sur l'APEC, Glassdoor ou les études de rémunération des cabinets de recrutement). Sinon, gardez cette information pour l'entretien.
Partager l'article

Créez votre CV en 15 minutes

Choisissez une mise en page éprouvée, laissez l'IA vous suggérer des phrases percutantes et exportez un CV impeccable avant même de finir votre café.

Créer mon CV

Créez votre CV en 15 minutes

Choisissez une mise en page éprouvée, laissez l'IA vous suggérer des phrases percutantes et exportez un CV impeccable avant même de finir votre café.

Créer mon CV

Suivez OwlApply

Suivre sur LinkedInRegarder sur YouTubeÉpingler sur PinterestRejoignez-nous sur InstagramAimer sur FacebookSuivre sur TikTok
Créer un CV
English flagEnglishTürkçe flagTürkçeDeutsch flagDeutschEspañol flagEspañolFrançais flagFrançaisPortuguês (Brasil) flagPortuguês (Brasil)Português (Portugal) flagPortuguês (Portugal)Italiano flagItalianoNederlands flagNederlandsPolski flagPolskiРусский flagРусский日本語 flag日本語한국어 flag한국어简体中文 flag简体中文繁體中文 flag繁體中文العربية flagالعربيةहिन्दी flagहिन्दीSvenska flagSvenskaDansk flagDanskNorsk flagNorskSuomi flagSuomiČeština flagČeštinaRomână flagRomânăMagyar flagMagyarБългарски flagБългарскиHrvatski flagHrvatskiSlovenčina flagSlovenčinaSlovenščina flagSlovenščinaSrpski flagSrpskiУкраїнська flagУкраїнськаΕλληνικά flagΕλληνικάBahasa Indonesia flagBahasa IndonesiaTiếng Việt flagTiếng Việtไทย flagไทยবাংলা flagবাংলাفارسی flagفارسیעברית flagעבריתFilipino flagFilipinoBahasa Melayu flagBahasa MelayuLietuvių flagLietuviųLatviešu flagLatviešuEesti flagEestiCatalà flagCatalàKiswahili flagKiswahiliአማርኛ flagአማርኛதமிழ் flagதமிழ்తెలుగు flagతెలుగుമലയാളം flagമലയാളംमराठी flagमराठीಕನ್ನಡ flagಕನ್ನಡગુજરાતી flagગુજરાતી

CHERCHEURS D'EMPLOI

  • Créer un CV
  • Exemples de CV
  • Modèles de CV
  • Modèles de lettres de motivation
  • Assistant recherche d'emploi
  • Suivi des candidatures

RESSOURCES CARRIÈRE

  • Aide CV
  • Entretien d'embauche
  • Carrière
  • Lettre de motivation
  • Extension OwlApply
  • Blog

OUTILS IA

  • Générateur de lettres de motivation
  • Optimiseur de CV IA
  • Remplissage automatique des candidatures
  • Créateur de CV IA
  • Scanner ATS de CV
  • Tous les outils IA

ASSISTANCE

  • Tarifs
  • FAQ
  • Nous contacter
  • Conditions d'utilisation
  • Politique de confidentialité
  • Politique de cookies
  • Droit de rétractation

Copyright 2026 OwlApply. Tous droits réservés.