天頂
企業雙欄履歷範本，藍色襯線風格標題、圓形大頭照與技能語言評分圓點，適合資訊、工程與技術管理職。
明線
俐落的雙欄履歷範本，藍色公司名稱、附圖示的日期與地點，右欄呈現優勢、技能與證照，適合客戶成功、客戶經理與 SaaS 職務。
港灣
雙欄現代履歷範本，柔和淺藍側欄搭配整幅粗體姓名橫幅，適合業務、客戶管理與需面對客戶的商務職。
子夜
精緻的雙欄履歷範本，深海軍藍側欄放置大頭照、優勢、語言與學歷，搭配典雅襯線標題，適合營運、供應鏈與管理職。
燈塔
現代藍調雙欄履歷範本，大頭照與技能評分圓點，活潑且突顯專長，適合資訊、技術支援等重視技能呈現的職務。
飛瀑
當代雙欄履歷範本，圓形大頭照與藍綠色點綴，親和的現代編排適合內容、行銷與傳播溝通工作者。
流明
單欄履歷範本，襯線章節標題，頂部為雙欄優勢區塊，並以藍色標示公司名稱，適合客戶服務、服務業與團隊主管。
花瓣
雙欄現代履歷範本，柔粉側欄與側欄粗體姓名，適合數位行銷、傳播與偏創意的專業工作者。
石墨
雙欄式履歷範本，深石板色標題橫幅搭配圓形大頭照與技能評分長條，專業穩重的企業風格，適合醫護與臨床專業人士打造亮眼形象。
錫灰
清爽單欄履歷範本，柔和石板灰配上粗體標題與圓角技能標籤，近乎單色的精緻感適合教師、行政與通才型人才。
幽蘭
俐落單欄履歷範本，置中抬頭搭配醒目梅紫頂欄，兼顧現代感與 ATS 相容，適合行銷與傳播溝通人才。
黑玉
大器主管級履歷範本，圓角炭黑標題卡片、金色點綴抬頭與交疊圓形大頭照，為行銷、品牌與高階領導者營造搶眼氣勢。
調色盤
個性單欄履歷範本，圓形大頭照與藍綠垂直時間軸，充滿表現力的視覺編排，專為平面設計師、藝術家與創意工作者打造。
霞粉
俐落雙欄履歷範本，淡雅霞粉色帶與通透字體，柔美又當代的氛圍適合產品經理與企業專業人士。
蔚藍
精緻單欄履歷範本，柔藍膠囊標題與圓潤無襯線抬頭，親切的現代質感適合顧問、分析師與需面對客戶的商務人士。
磐柱
單欄單色履歷範本，獨特的垂直時間軸主幹與圓點段落標記，無需色彩即有清晰結構，適合專案經理與營運人員。
靛藍
俐落單欄履歷範本，粗體無襯線姓名與靛藍點綴，現代且 ATS 友善，適合產品、科技與新創領域人才。
琥珀冠
搶眼單欄履歷範本，深海軍藍標題與琥珀色點綴的襯線字體，專為金融、銀行與高階企業職打造。
珊瑚
清爽單欄無襯線履歷範本，清新的藍綠點綴，當代且通過 ATS 檢測，適合工程師、開發者與科技人才。
鳶尾
雙欄履歷範本，柔和薰衣草紫側欄與靛藍標題，兼具結構與現代企業感，適合專案與計畫經理。
蒼翠
置中單欄履歷範本，深藍綠點綴與突顯證照的版面設計，特別適合護理師、臨床人員與醫療從業者。
先鋒
俐落單欄無襯線履歷範本，海軍藍點綴與粗體標題分隔線，自信而現代，適合業務、客戶與商務專業人士。
中軸
雙層式履歷範本，左側欄藍綠段落標籤與小巧聯絡圖示，清新有條理，適合社會新鮮人與初階分析師。
紫水晶
當代雙欄履歷範本，鮮明紫色點綴與淺薰衣草優勢側欄，活力十足卻不雜亂，適合招募、人資與行銷人才。
板岩
俐落雙欄履歷範本，柔灰技能側欄與粗體石板色標題，現代中不失穩重，適合法律、法遵與營運專業人士。
海沫
單欄履歷範本，整齊的藍綠分隔線與深綠標題，清爽現代，適合護理、照護與各類醫療照顧職。
暖焰
單欄履歷範本，暖橙方形標記與分類彙整的技能區塊，親和的現代版面適合藥劑、零售與營運技術人員。
終端
開發者主題履歷範本，等寬字體與程式碼註解風格，搭配深色圓角標題區塊，為網路、DevOps 與軟體工程師量身打造。
鎏金
優雅單欄主管級履歷範本，置中襯線名牌、金色菱形分隔與低調古銅點綴，專為高階主管、財務與資深營運領導者打造。
精鋼
雙欄履歷範本，深海軍藍側欄搭配俐落無襯線內文，現代且結構分明，適合工程師與技術專業人士。
翡翠
雙欄履歷範本，淺色標題區塊搭配濃郁藍綠聯絡面板與技能標籤，塑造鮮明現代形象，適合人資、營運與商務專業人士。
肖像
內斂單欄履歷範本，俐落單色字體搭配方正大頭照，讓照片不顯雜亂，適合設計、產品與講究質感的現代專業人士。
藍寶石
大器主管級履歷範本，深海軍藍標題橫幅與大頭照坐落於俐落雙欄版面，為會計、財務與管理領導者展現十足氣場。
玄武
企業單欄履歷範本，深石板色標題橫幅、圓形大頭照與襯線字體，專為主管與法律、財務專業人士打造。
燧石
當代雙欄履歷範本，純文字側欄與柔灰標題色帶，無彩低調的設計適合工程師、開發者與知識工作者。
藍港
雙欄履歷範本，炭灰摘要橫幅搭配藍綠聯絡列與圓形段落圖示，結構分明的現代設計，適合醫護、諮商與學術工作者。
漣漪
單欄現代履歷範本，柔藍波紋標題與大頭照，佐以時間軸經歷標記，親和又當代的設計適合科技與工程人才。
基石
俐落雙欄履歷範本，純文字側欄與淡灰藍標籤點綴，現代又井然有序，適合建築師、工程師與技術專業人士。
柏木
現代無照片雙欄履歷範本，藍綠色點綴標題與純文字側欄，是工程與技術專才的俐落之選。
礁湖
活潑雙欄履歷範本，藍綠漸層標題橫幅與帶框大頭照，充滿能量的企業質感適合專案經理與面對客戶的專才。
哨衛
以深海軍藍漸層標題橫幅領銜的履歷範本，搭配細框內容卡片，兼具魄力與企業質感，適合資安、資訊與技術專才。
金盞
雙欄白底履歷範本，暖金襯線標題與純文字側欄，既精緻又易於閱讀，適合行政、辦公室與支援職。
鈦金
現代雙欄履歷範本，圓形大頭照與灰階技能長條圖，打造精緻的視覺檔案，適合工程師與技術專業人士。
鈷藍
無照片雙欄履歷範本，醒目鈷藍標題橫幅與純文字標籤側欄，版面俐落有序，適合法律、金融與主管職。
現代履歷是乾淨的字體加上一種強調色，再搭配招募人員與徵才系統預期的結構。本文介紹讓履歷看起來現代的元素、現代格式，以及單欄版與側欄版的分工。
6 分鐘閱讀
現代履歷範本是乾淨、有當代感的版面：無襯線字體（或襯線搭配無襯線）、一種強調色、用留白而非方框或線條區隔，以及標準標題的倒敘結構。對科技、產品、行銷、業務的招募人員來說，看起來與時俱進，又不失易讀性。OwlApply 的現代範本有線上投遞用的單欄版，也有直接交給人用的側欄雙欄版。
兩種版本都使用同一個編輯器，所以同樣的內容可以放進任何一款。經過求職系統的檔案請選單欄版，投遞前用免費 ATS 履歷檢測工具確認。也很適合科技業、新創公司的 PDF 附件投遞。
是什麼讓履歷範本看起來現代？
現代是設計上的選擇，不是另一種履歷格式。內容和段落順序與一份好履歷相同，改變的是頁面的外觀。
| 現代 | 過時的感覺 |
|---|---|
| 姓名、標題、公司名稱用一種強調色 | 多種顏色、漸層、彩色背景 |
| 無襯線內文（或襯線姓名＋無襯線內文） | 全部襯線體，或裝飾性字體 |
| 用留白區隔段落 | 方框、外框、整頁表格 |
| 技能用短詞或標籤 | 技能條、百分比圖表 |
| 含應徵職務的兩行摘要 | 寫自己期望的「求職目標」段落 |
| 年月格式統一 | 格式混用，或只寫年份 |
| 含數字的短條列 | 羅列工作內容的長段落 |
現代感也來自「不寫什麼」。英文履歷不寫「References available upon request」、不寫到門牌號碼的地址、不寫未被要求的個人資料。內容的基本功不變：以成果開頭的條列、與職缺相同的用字、最近的經歷放最上面。
現代履歷最好的格式是什麼？
倒敘式單欄、上方兩行摘要、使用職缺用語的技能段落，就是 2026 年的現代格式。結構正是解析器預期的樣子，字體和顏色負責現代感。先放摘要和技能的能力導向結構適合轉職；沒有日期、只列能力的結構會讓許多招募人員起疑。
| 段落 | 現代格式 |
|---|---|
| 頁首 | 強調色或粗體姓名，下方是應徵職務，以及顯示 LinkedIn 網址的一行聯絡資訊 |
| 摘要 | 2～3 行：職務、年資、專長、一項含數字的成果 |
| 工作經歷 | 最新在前。職稱、公司、期間寫在同一行，最近的經歷各 3～6 條條列 |
| 技能 | 分類的平實字詞（工具、方法、語言），不標示程度 |
| 學歷 | 學位、學校、年份。證照另立段落 |
| 專案 | 選填：產品、活動、開源專案，附連結 |
現代履歷範本符合 ATS 嗎？
單欄範本符合。側欄範本在線上投遞時有風險，與其在每款現代設計上都寫「ATS 友善」，我們寧可說實話。直線讀取的解析器可能橫跨側欄的兩欄閱讀，把技能和經歷混在一起。會重建閱讀順序的解析器能處理得好，但您無法選擇企業用哪一套。
數據顯示：2026 年 9 月 8 日至 26 日在 OwlApply 檢測的 3,313 份履歷 PDF（每人 1 份，所有語言合計）
- 17.2%
- 是雙欄或側欄版面，最常見的高代價問題
- 約 15 分
- 比沒有版面問題的檔案，檢測平均分數低
- 0.5%
- 用進度條或圖表表示技能。雖少見，但沒有文字，分數低約 19 分
規則很簡單：求職系統用單欄現代版，Email、推薦、面試用側欄現代版。檢測工具會標示包含 OwlApply 雙欄範本在內的所有側欄版面。詳見 ATS 履歷統計報告（英文）。
單欄現代範本（線上投遞用）
流明在單欄中放了一小塊優勢區塊，但下方的經歷仍由上往下讀。需要照片時，可用附照片的單欄範本（漣漪、肖像、玄武）。現代和其他系列的比較見履歷範本。各區段的寫法可參考如何撰寫履歷表：台灣求職完整指南。
側欄現代範本（直接交給人用）
專家建議
兩種版本都準備。內容寫一次，匯出給求職系統用的單欄現代版，再換成側欄版，重新匯出給人脈信件或面試用。在 OwlApply 只要在範本面板點一下，內容不會改變。
OwlApply Team
職涯平台OwlApply
依產業挑選現代範本
| 產業 | 在該產業看起來現代的是 | 先試的範本 |
|---|---|---|
| 軟體、數據、DevOps | 黑白或一種冷色強調，依語言、框架、雲端分類技能 | 珊瑚、靛藍、燧石 |
| 產品與設計相關職務 | 留白寬鬆、存在感強的姓名、短摘要 | 靛藍、蔚藍、花瓣 |
| 業務、客戶成功 | 數字優先：達成率、續約率、營收 | 先鋒、明線、港灣 |
| 行銷、內容 | 一種像品牌色的強調色，頁首放作品集連結 | 幽蘭、飛瀑、花瓣 |
| 醫療 | 乾淨沉穩的印象，執照放上方 | 海沫、蒼翠 |
| 工程、半導體、製造 | 整齊的結構、深色強調、突顯證照與製程經驗 | 精鋼、基石、柏木 |
自訂現代範本而不破壞它
- 只換一種顏色：選了強調色，範本的強調處會一起變。內文保持深色。
- 可以換標題字體：但內文字體保持範本設定，那是為了乾淨擷取而選的。
- 用間距和邊界調整頁數：或用「縮成 1 頁」，在不低於易讀大小的前提下逐步調整。
- 紙張用 A4：台灣投遞以 A4 為主。
- 隱藏照片：附照片的範本，企業沒要求時可以把照片隱藏。
- 確認檔案：在編輯器 ATS 分頁看即時分數，下載後用免費 ATS 履歷檢測工具確認擷取出的文字。
現代履歷要避免的設計錯誤
建議做法
- 一致地使用一種強調色
- 技能用招募人員能搜尋的平實字詞
- 聯絡資訊以文字放在內文
- 連結顯示網址：github.com/name、linkedin.com/in/name
- 求職系統一律用單欄
避免做法
- 技能條或百分比（「Python 80%」）
- 用圖示取代「Email」「電話」
- 頁首色帶裡的聯絡資訊
- 印出來就看不見的淺灰內文
- 把側欄版面上傳到企業徵才網站
現代履歷範本：常見問題
現代履歷範本的簡短回答。
2026 年的現代履歷長什麼樣子？
單欄或輕量側欄、無襯線內文、一種強調色、姓名下方的兩行摘要、以成果開頭的短條列。沒有求職目標段落、技能條、到門牌號碼的地址，並顯示 LinkedIn 或作品集網址。
這些履歷範本免費嗎？
挑選範本、編輯、用其他所有設計預覽，以及更換設計都免費，也不需要帳號。您也可以匯入現有的履歷（PDF 或 Word）或 LinkedIn 個人檔案。下載完成的 PDF 是 Pro 功能：可用 2.95 美元試用 7 天，若未取消，之後每月收費 17.49 美元。沒有 Word 匯出功能，下載的檔案是可選取文字的 PDF。
現代履歷範本符合 ATS 嗎？
單欄範本符合。側欄現代範本在直線讀取的解析器中可能順序錯亂，檢測工具會標示所有側欄版面。求職系統請用靛藍、珊瑚、先鋒等單欄範本。
現代和傳統履歷，哪個好？
科技、產品、行銷、業務的多數職務用現代；法律、金融、公部門、大企業高階職位用傳統的專業範本。底下的結構相同，所以選擇是讀者期待的問題，不是解析的問題。
現代履歷用什麼字體？
內文用 10～12pt 的乾淨無襯線字體（思源黑體、Noto Sans TC、微軟正黑體、Arial 等）最安全，姓名常用粗體或襯線。避免極細字重或裝飾字體。數據中 11.0% 的履歷 PDF 用了有風險的字體。
現代履歷可以用顏色嗎？
可以，姓名、標題、公司名稱用一種強調色。內文保持深色，避免列印效果差、對比也低的彩色背景。
之後可以從現代改成簡約範本嗎？
可以。內容和版面分開儲存，所以在編輯器換範本，所有句子都會保留。在範本面板中，選之前就能用自己的內容預覽。
資深工作者也能用現代範本嗎？
可以，特別是在科技業、產品領域完全沒問題。經歷多時常會變成 2 頁，可以用編輯器的「縮成 2 頁」整理。保守的產業則用專業範本更好讀。
試試現代範本
開啟現代範本輸入或匯入內容，用同一份履歷匯出給求職系統的單欄版，以及交給人的側欄版。
履歷10 分鐘閱讀
ATS 履歷格式與 ATS 友善履歷範本（2026）
單欄、標準標題的 ATS 友善履歷範本，能讓徵才系統依正確順序讀取。本文整理用 3,313 份履歷 PDF 實測的 ATS 履歷格式規則、中文履歷要注意的地方，以及投遞前檢查檔案的方法。
分享文章