Domů
  • Životopisy a CV
    Šablony životopisůZobrazit vše
    Jednoduché
    Minimalistické rozložení, které udrží pozornost recruitera na vašem obsahu.
    Profesionální
    Šablony připravené pro management, které vyzdvihují zkušenosti a leadership.
    Moderní
    Svěží, současné designy pro inovativní pozice a společnosti.
    Kreativní
    Odvážné vizuály a unikátní rozložení pro kreativní kariéry.
    ATS kompatibilní
    Strukturované šablony navržené tak, aby prošly každým Applicant Tracking Systémem.
    Tvorba životopisů
    Tvorba životopisů
    Přetáhněte, upravte a exportujte profesionální životopis s okamžitými návrhy od AI.
    Chrome browser
    Firefox browser
    Opera browser
    Safari browser
    Nainstalovat rozšíření OwlApply
    Automaticky vyplňujte formuláře, vytvářejte životopisy na míru a hodnoťte nabídky přímo z Chrome.
  • AI kariérní nástroje
    AI kariérní nástrojeZobrazit všechny AI nástroje
    Optimalizátor klíčových slov
    Vložte klíčová slova schválená recruitery a dostaňte se na vrchol výsledků ATS.
    AI tvorba životopisu
    Vygenerujte profesionální životopis s odrážkami od AI a ověřenými rozloženími.
    Překlad životopisu
    Přeložte svůj životopis do jakéhokoliv jazyka bez ztráty nuancí.
    Skóre životopisu
    Zjistěte, jak je váš životopis připravený na přijetí, ještě než kliknete na odeslat.
    Shrnutí životopisu
    Vytvořte poutavá shrnutí přizpůsobená každé pozici.
    Generátor odrážek životopisu
    Přeměňte úspěchy na výstižné odrážky během několika sekund.
    Generátor motivačních dopisů
    Vytvořte dokonalé dopisy, které přesně odpovídají každé pracovní nabídce.
    Automatické vyplňování přihlášek
    Automaticky vyplňte opakující se pole v přihláškách na předních pracovních portálech.
    Kontrola životopisu
    Proveďte audit struktury, klíčových slov a dopadu s okamžitou zpětnou vazbou od AI.
    Tvorba životopisů
    Tvorba životopisů
    Přetáhněte, upravte a exportujte profesionální životopis s okamžitými návrhy od AI.
    Chrome browser
    Firefox browser
    Opera browser
    Safari browser
    Nainstalovat rozšíření OwlApply
    Automaticky vyplňujte formuláře, vytvářejte životopisy na míru a hodnoťte nabídky přímo z Chrome.
  • Motivační dopisy
    Šablony motivačních dopisůZobrazit vše
    Jednoduché
    Čisté rozložení ideální pro tradiční týmy a juniorní pozice.
    Profesionální
    Klasický obchodní styl, který posiluje autoritu a důvěryhodnost.
    Moderní
    Elegantní designy, které skvěle zapadnou do technologických a rychle rostoucích firem.
    Kreativní
    Unikátní prostor pro vyjádření osobnosti bez ztráty profesionality.
    Tvorba motivačních dopisů
    Tvorba motivačních dopisů
    Doplňte svůj životopis o motivační dopis na míru během několika minut díky průvodci.
    Chrome browser
    Firefox browser
    Opera browser
    Safari browser
    Nainstalovat rozšíření OwlApply
    Automaticky vyplňujte formuláře, vytvářejte životopisy na míru a hodnoťte nabídky přímo z Chrome.
  • Zdroje
    ZdrojeZobrazit vše
    Rozšíření OwlApply
    Automaticky vyplňujte přihlášky, generujte motivační dopisy a sledujte každou nabídku přímo z prohlížeče.
    Pracovní pohovor
    Scénáře, postupy a tipy na sebedůvěru pro každý formát pohovoru.
    Motivační dopis
    Šablony a strategie pro zapamatovatelné motivační dopisy.
    Kariéra
    Zvládněte vyjednávání, povýšení i změny kariéry s radami od expertů.
    Životopis
    Průvodce krok za krokem k vytvoření výjimečného životopisu v jakémkoliv oboru.
    Tvorba životopisů
    Tvorba životopisů
    Přetáhněte, upravte a exportujte profesionální životopis s okamžitými návrhy od AI.
    Chrome browser
    Firefox browser
    Opera browser
    Safari browser
    Nainstalovat rozšíření OwlApply
    Automaticky vyplňujte formuláře, vytvářejte životopisy na míru a hodnoťte nabídky přímo z Chrome.
  • Ceník
English flagEnglishTürkçe flagTürkçeDeutsch flagDeutschEspañol flagEspañolFrançais flagFrançaisPortuguês (Brasil) flagPortuguês (Brasil)Português (Portugal) flagPortuguês (Portugal)Italiano flagItalianoNederlands flagNederlandsPolski flagPolskiРусский flagРусский日本語 flag日本語한국어 flag한국어简体中文 flag简体中文繁體中文 flag繁體中文العربية flagالعربيةहिन्दी flagहिन्दीSvenska flagSvenskaDansk flagDanskNorsk flagNorskSuomi flagSuomiČeština flagČeštinaRomână flagRomânăMagyar flagMagyarБългарски flagБългарскиHrvatski flagHrvatskiSlovenčina flagSlovenčinaSlovenščina flagSlovenščinaSrpski flagSrpskiУкраїнська flagУкраїнськаΕλληνικά flagΕλληνικάBahasa Indonesia flagBahasa IndonesiaTiếng Việt flagTiếng Việtไทย flagไทยবাংলা flagবাংলাفارسی flagفارسیעברית flagעבריתFilipino flagFilipinoBahasa Melayu flagBahasa MelayuLietuvių flagLietuviųLatviešu flagLatviešuEesti flagEestiCatalà flagCatalàKiswahili flagKiswahiliአማርኛ flagአማርኛதமிழ் flagதமிழ்తెలుగు flagతెలుగుമലയാളം flagമലയാളംमराठी flagमराठीಕನ್ನಡ flagಕನ್ನಡગુજરાતી flagગુજરાતી
Můj účetVytvořit životopis
English flagEnglishTürkçe flagTürkçeDeutsch flagDeutschEspañol flagEspañolFrançais flagFrançaisPortuguês (Brasil) flagPortuguês (Brasil)Português (Portugal) flagPortuguês (Portugal)Italiano flagItalianoNederlands flagNederlandsPolski flagPolskiРусский flagРусский日本語 flag日本語한국어 flag한국어简体中文 flag简体中文繁體中文 flag繁體中文العربية flagالعربيةहिन्दी flagहिन्दीSvenska flagSvenskaDansk flagDanskNorsk flagNorskSuomi flagSuomiČeština flagČeštinaRomână flagRomânăMagyar flagMagyarБългарски flagБългарскиHrvatski flagHrvatskiSlovenčina flagSlovenčinaSlovenščina flagSlovenščinaSrpski flagSrpskiУкраїнська flagУкраїнськаΕλληνικά flagΕλληνικάBahasa Indonesia flagBahasa IndonesiaTiếng Việt flagTiếng Việtไทย flagไทยবাংলা flagবাংলাفارسی flagفارسیעברית flagעבריתFilipino flagFilipinoBahasa Melayu flagBahasa MelayuLietuvių flagLietuviųLatviešu flagLatviešuEesti flagEestiCatalà flagCatalàKiswahili flagKiswahiliአማርኛ flagአማርኛதமிழ் flagதமிழ்తెలుగు flagతెలుగుമലയാളം flagമലയാളംमराठी flagमराठीಕನ್ನಡ flagಕನ್ನಡગુજરાતી flagગુજરાતી
  • Životopisy a CV
    Jednoduché

    Minimalistické rozložení, které udrží pozornost recruitera na vašem obsahu.

    Profesionální

    Šablony připravené pro management, které vyzdvihují zkušenosti a leadership.

    Moderní

    Svěží, současné designy pro inovativní pozice a společnosti.

    Kreativní

    Odvážné vizuály a unikátní rozložení pro kreativní kariéry.

    ATS kompatibilní

    Strukturované šablony navržené tak, aby prošly každým Applicant Tracking Systémem.

    Zobrazit vše
  • AI kariérní nástroje
    Optimalizátor klíčových slov

    Vložte klíčová slova schválená recruitery a dostaňte se na vrchol výsledků ATS.

    AI tvorba životopisu

    Vygenerujte profesionální životopis s odrážkami od AI a ověřenými rozloženími.

    Překlad životopisu

    Přeložte svůj životopis do jakéhokoliv jazyka bez ztráty nuancí.

    Skóre životopisu

    Zjistěte, jak je váš životopis připravený na přijetí, ještě než kliknete na odeslat.

    Shrnutí životopisu

    Vytvořte poutavá shrnutí přizpůsobená každé pozici.

    Generátor odrážek životopisu

    Přeměňte úspěchy na výstižné odrážky během několika sekund.

    Generátor motivačních dopisů

    Vytvořte dokonalé dopisy, které přesně odpovídají každé pracovní nabídce.

    Automatické vyplňování přihlášek

    Automaticky vyplňte opakující se pole v přihláškách na předních pracovních portálech.

    Kontrola životopisu

    Proveďte audit struktury, klíčových slov a dopadu s okamžitou zpětnou vazbou od AI.

    Zobrazit všechny AI nástroje
  • Motivační dopisy
    Jednoduché

    Čisté rozložení ideální pro tradiční týmy a juniorní pozice.

    Profesionální

    Klasický obchodní styl, který posiluje autoritu a důvěryhodnost.

    Moderní

    Elegantní designy, které skvěle zapadnou do technologických a rychle rostoucích firem.

    Kreativní

    Unikátní prostor pro vyjádření osobnosti bez ztráty profesionality.

    Zobrazit vše
  • Zdroje
    Rozšíření OwlApply

    Automaticky vyplňujte přihlášky, generujte motivační dopisy a sledujte každou nabídku přímo z prohlížeče.

    Pracovní pohovor

    Scénáře, postupy a tipy na sebedůvěru pro každý formát pohovoru.

    Motivační dopis

    Šablony a strategie pro zapamatovatelné motivační dopisy.

    Kariéra

    Zvládněte vyjednávání, povýšení i změny kariéry s radami od expertů.

    Životopis

    Průvodce krok za krokem k vytvoření výjimečného životopisu v jakémkoliv oboru.

    Zobrazit vše
  • Ceník
Můj účetVytvořit životopis
  1. Domů
  2. Blog
  3. Pracovní Pohovor
  4. Děkovací e-mail po pracovním pohovoru
Eliz Yavas
Napsal/a Eliz Yavas

Děkovací e-mail po pracovním pohovoru

Připravit dokumenty pro hledání práce
Naposledy aktualizováno: 8. dubna 2026
5 min čtení
Děkovací e-mail po pracovním pohovoru — šablony a rady
  • Proč psát děkovací e-mail?
  • Kdy odeslat děkovací e-mail?
  • Struktura děkovacího e-mailu
  • Příklad děkovacího e-mailu česky
  • Děkovací e-mail po obdržení odmítnutí
  • Jak se připomenout po týdnu
  • Nejčastěji kladené otázky
  • •Je nutné posílat děkovací e-mail vždy?
  • •V jakém jazyce psát děkovací e-mail?
  • •Co dělat, když nemám e-mail personalisty?
  • •Lze napsat ručně psaný dopis?
  • •Jak dlouho čekat po odeslání děkovacího e-mailu?
  • Proč psát děkovací e-mail?
  • Kdy odeslat děkovací e-mail?
  • Struktura děkovacího e-mailu
  • Příklad děkovacího e-mailu česky
  • Děkovací e-mail po obdržení odmítnutí
  • Jak se připomenout po týdnu
  • Nejčastěji kladené otázky
  • •Je nutné posílat děkovací e-mail vždy?
  • •V jakém jazyce psát děkovací e-mail?
  • •Co dělat, když nemám e-mail personalisty?
  • •Lze napsat ručně psaný dopis?
  • •Jak dlouho čekat po odeslání děkovacího e-mailu?

Děkovací e-mail po pohovoru je jednoduchý, ale velmi efektivní nástroj, který využívá méně než 10 % českých kandidátů. Odeslat ho znamená vyniknout mezi konkurenty, připomenout se personalistovi a ukázat zdvořilost a zájem. Tento průvodce vám pomůže napsat e-mail, který skutečně funguje.

Průzkum náborového trhu, 2025

< 10%
kandidátů v Česku posílá děkovací e-mail po pohovoru
65%
personalistů říká, že děkovací e-mail pozitivně ovlivňuje jejich postoj ke kandidátovi

Proč psát děkovací e-mail?

Děkovací e-mail plní několik funkcí najednou: připomíná vás personalistovi mezi desítkami kandidátů, zdůrazňuje váš zájem o pozici, dává vám příležitost doplnit něco důležitého, co jste zapomněli říci, a demonstruje úroveň vašeho profesionalismu a komunikační kultury.

Kdy odeslat děkovací e-mail?

Optimální čas je do 24 hodin po pohovoru. Ideálně tentýž večer nebo následující ráno. Nečekejte déle než dva dny — e-mail ztrácí aktuálnost. Pokud jste měli pohovory s více firmami ve stejný den — napište každému personalistovi zvlášť.

Struktura děkovacího e-mailu

  1. Předmět e-mailu: krátce a konkrétně — «Poděkování za pohovor na pozici [Název] — [Vaše jméno]»
  2. Oslovení: osobní oslovení jménem personalisty
  3. Poděkování: poděkujte za čas a zajímavou diskusi
  4. Klíčový moment: zmiňte konkrétní moment z pohovoru — potvrzuje, že jste pozorně poslouchali
  5. Potvrzení zájmu: stručně připomeňte, proč je tato pozice pro vás důležitá
  6. Otevřené zakončení: ochota odpovědět na další otázky

Příklad děkovacího e-mailu česky

Předmět: Poděkování za pohovor — pozice Marketing Manager — Jan Novák

Vážená paní Horáčková,

děkuji vám za čas a příležitost mluvit o pozici Marketing Manager ve firmě [Firma] dnes odpoledne. Naše diskuse o strategii propagace nového produktu v roce 2026 byla zvláště zajímavá — přístup firmy k content marketingu prostřednictvím vzdělávacího obsahu velmi rezonuje s mými vlastními zkušenostmi.

Po naší schůzce jsem ještě více přesvědčen, že mohu výrazně přispět k rozvoji vaší značky. Moje zkušenosti se zvýšením organické návštěvnosti o 85 % za rok v předchozí firmě jsou přímým potvrzením toho, co váš tým hledá.

Rád odpovím na jakékoli další otázky. Těším se na další kroky.

S pozdravem,
Jan Novák
+420 777 123 456 | [email protected] | LinkedIn

Tip od experta
Poznámky si dělejte hned po pohovoru — zapište si jméno personalisty, témata, která jste probírali, a jakýkoli konkrétní detail, který lze v e-mailu zmínit. E-mail s konkrétním detailem z pohovoru vypadá 10x přesvědčivěji než standardní šablona.
Veronika Marková
HR Business Partner•Škoda Auto

Děkovací e-mail po obdržení odmítnutí

Pokud jste dostali odmítnutí, stále se vyplatí poslat zdvořilý děkovací e-mail. Je to vzácná praxe, která udělá silný dojem. Požádejte o zpětnou vazbu k důvodům odmítnutí a nechte dveře otevřené pro budoucí spolupráci. Mnoho kandidátů dostalo nabídky od firem, které je původně odmítly — právě díky takovému chování.

Takto ano

  • Odešlete e-mail do 24 hodin po pohovoru
  • Zmíňte konkrétní téma z rozhovoru
  • Potvrďte zájem konkrétními argumenty
  • Pište stručně — maximálně 3 odstavce

Takto ne

  • Neposílejte jednu šablonu všem personalistům
  • Nepřepisujte životopis v e-mailu
  • Nezmiňujte plat ani benefity
  • Nedávejte najevo zoufalství nebo nátlak na přijetí rozhodnutí

Jak se připomenout po týdnu

Pokud slíbený termín rozhodnutí uplynul bez odpovědi — zdvořile se připomeňte. Napište krátký e-mail s potvrzením zájmu a žádostí o aktuální stav. Jedno připomenutí je přijatelné a dokonce žádoucí. Více než jedno — riziko, že budete působit dotěrně.

Typické chyby v děkovacích e-mailech

  • •Příliš obecný text bez konkrétních detailů
  • •Příliš dlouhý e-mail — více než 200 slov
  • •Nové přepracované odůvodnění, proč vás mají přijmout
  • •Pravopisné chyby — dvakrát přečtěte před odesláním
  • •Odeslání po týdnu — to je příliš pozdě

E-mail nebo zpráva na LinkedInu?

  • •E-mail — standardní a nejpřijatelnější varianta pro firemní prostředí
  • •LinkedIn — vhodný, pokud komunikace již probíhala přes tuto platformu
  • •Pokud jste odeslali e-mail — ten samý den nedublujte na LinkedInu
  • •Pro startupy a IT firmy mohou být LinkedIn nebo i Slack přijatelné

Připravte se na pohovory s OwlApply

Kvalitní životopis je prvním krokem k úspěšnému pohovoru. Připravte si perfektní dokument v OwlApply a vstupte do každého setkání s jistotou.

Vytvořit životopis

Nejčastěji kladené otázky

Doporučujeme vždy, ale je zvláště důležité po formálních korporátních pohovorech a pro pozice s velkou konkurencí. Pro malé startupy nebo neformální setkání je e-mail méně povinný, ale stále neuškodí.

Ve stejném jazyce, ve kterém jste komunikovali na pohovoru. Pokud jste komunikovali dvěma jazyky — zvolte hlavní jazyk firmy nebo ten, ve kterém komunikovala většina.

Požádejte o vizitku nebo kontakt na konci pohovoru — to je zcela normální praxe. Pokud jste zapomněli — najděte kontakt přes LinkedIn nebo web firmy. Lze také napsat na firemní e-mail ve formátu [email protected].

V českém firemním prostředí jsou ručně psané dopisy téměř nepoužívané. E-mail je standard. Pro některé kreativní pozice (designer, copywriter) může být ručně psané poděkování originálním gestem, ale pouze pokud jste si jistí firemní kulturou.

Pokud personalista uvedl konkrétní datum rozhodnutí — čekejte do té doby. Pokud ne — jedno připomenutí po 5–7 pracovních dnech je přijatelné. Pokud opět není odpověď po dalším týdnu — lze udělat jeden telefonní hovor.
Sdílet článek

Vytvořte životopis za 15 minut

Vyberte si ověřený design, nechte AI navrhnout výstižné odrážky a exportujte profesionální životopis, než vám vychladne káva.

Vytvořit životopis

Vytvořte životopis za 15 minut

Vyberte si ověřený design, nechte AI navrhnout výstižné odrážky a exportujte profesionální životopis, než vám vychladne káva.

Vytvořit životopis

Spojte se s OwlApply

Sledujte na LinkedInSledujte na YouTubePřipněte na PinterestuPřidejte se na InstagramuLajkujte na FacebookuSledujte na TikToku
Vytvořit životopis
English flagEnglishTürkçe flagTürkçeDeutsch flagDeutschEspañol flagEspañolFrançais flagFrançaisPortuguês (Brasil) flagPortuguês (Brasil)Português (Portugal) flagPortuguês (Portugal)Italiano flagItalianoNederlands flagNederlandsPolski flagPolskiРусский flagРусский日本語 flag日本語한국어 flag한국어简体中文 flag简体中文繁體中文 flag繁體中文العربية flagالعربيةहिन्दी flagहिन्दीSvenska flagSvenskaDansk flagDanskNorsk flagNorskSuomi flagSuomiČeština flagČeštinaRomână flagRomânăMagyar flagMagyarБългарски flagБългарскиHrvatski flagHrvatskiSlovenčina flagSlovenčinaSlovenščina flagSlovenščinaSrpski flagSrpskiУкраїнська flagУкраїнськаΕλληνικά flagΕλληνικάBahasa Indonesia flagBahasa IndonesiaTiếng Việt flagTiếng Việtไทย flagไทยবাংলা flagবাংলাفارسی flagفارسیעברית flagעבריתFilipino flagFilipinoBahasa Melayu flagBahasa MelayuLietuvių flagLietuviųLatviešu flagLatviešuEesti flagEestiCatalà flagCatalàKiswahili flagKiswahiliአማርኛ flagአማርኛதமிழ் flagதமிழ்తెలుగు flagతెలుగుമലയാളം flagമലയാളംमराठी flagमराठीಕನ್ನಡ flagಕನ್ನಡગુજરાતી flagગુજરાતી

UCHAZEČI O PRÁCI

  • Vytvořit životopis
  • Příklady životopisů
  • Šablony životopisů
  • Šablony motivačních dopisů
  • Pomocník pro hledání práce
  • Sledování přihlášek

KARIÉRNÍ ZDROJE

  • Pomoc s životopisem
  • Pracovní pohovor
  • Kariéra
  • Motivační dopis
  • Rozšíření OwlApply
  • Blog

AI NÁSTROJE

  • Tvorba motivačních dopisů
  • AI optimalizace životopisu
  • Automatické vyplňování přihlášek
  • AI tvorba životopisu
  • ATS skener životopisu
  • Všechny AI nástroje

PODPORA

  • Ceník
  • Časté dotazy
  • Kontaktujte nás
  • Obchodní podmínky
  • Zásady ochrany osobních údajů
  • Zásady používání cookies
  • Právo na odstoupení

Copyright 2026 OwlApply. Všechna práva vyhrazena.